Inggris
Apa yang dimaksud dengan reformation dalam Inggris?
Apa arti kata reformation di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan reformation di Inggris.
Kata reformation dalam Inggris berarti reformasi, pembaruan, Reformasi Protestan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata reformation
reformasinoun Despite the scars, however, the papacy refused to recognize any need for reform. Akan tetapi, meskipun adanya luka-luka itu, kepausan menolak untuk mengakui perlunya reformasi. |
pembaruannoun The government has been reforming education. Pemerintah terus memperbarui sistem pendidikan. |
Reformasi Protestannoun A major factor in the dissemination of God’s name was the Protestant Reformation. Faktor penting yang membuat nama Allah tersebar adalah Reformasi Protestan. |
Lihat contoh lainnya
The city's electorate has also voted for the AKP government's constitutional reforms proposed during the 2007 and 2010 constitutional referenda. Para pemilih dari kota ini juga memberikan suara untuk reformasi konstitusional pemerintah yang diajukan oleh AKP saat referendum konstitusional tahun 2007 dan 2010. |
Specifically, foreign embassies in Jakarta should raise their concerns and seek reforms not only in contacts with national officials, such as Yudhoyono and Home Affairs Minister Gamawan Fauzi, but with provincial leaders, including the West Java governor, Ahmad Heryawan, and the East Java governor, Soekarwo. Secara khusus, kedutaan besar asing di Jakarta harus menyampaikan keprihatinan dan memberitahu kepada para pejabat, tak cuma mereka yang duduk di pemerintah pusat seperti Yudhoyono dan Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi, tapi para gubernur, termasuk gubernur Jawa Barat Ahmad Heryawan, dan Gubernur Jawa Timur Soekarwo. |
The LCS, which had previously unified religious Dissenters and political reformers, fractured when Francis Place and other leaders helped Paine publish The Age of Reason; the society's more religious members withdrew in protest and the LCS lost around one-fifth of its membership. LCS, yang sebelumnya menyatukan orang-orang Kristen yang memisahkan diri dari Gereja Inggris dan reformis politik, terpecah belah ketika Francis Place dan pemimpin lain membantu Paine menerbitkan The Age of Reason; anggota organisasi yang lebih religius mengundurkan diri dan LCS kehilangan sekitar seperlima anggotanya. |
The minister of our Reformed (Calvinist) Church even asked me to substitute for him and teach my schoolmates during his absence. Rohaniwan gereja kami, Gereja Reformasi (Calvin), bahkan meminta saya menggantikannya untuk mengajar teman-teman sekelas saya kalau ia berhalangan. |
The Age of Reason belongs to this later, more radical stage of the British political reform movement, one that openly embraced republicanism and atheism and is exemplified by such texts as William Godwin's Political Justice (1793). The Age of Reason merupakan bagian dari pergerakan reformasi politik Britania pada tahap akhir yang lebih radikal dan secara terbuka mendukung republikanisme dan ateisme (walaupun Paine bukan seorang ateis, tetapi seorang deis), seperti yang dicontohkan oleh beberapa teks seperti Political Justice (1793) karya William Godwin. |
Martin, I hoped you'd help reform the church, not destroy it. Martin, kuharap kau membantu mereformasi gereja, bukan menghancurkannya. |
Konbaung kings extended administrative reforms first begun in the Restored Taungoo Dynasty period (1599–1752), and achieved unprecedented levels of internal control and external expansion. Raja-raja Konbaung melanjutkan pembaruan administrasi yang dimulai sejak masa pemerintahan Wangsa Taungu terpulihkan (1599–1752), dan mencapai taraf yang belum pernah diraih sebelumnya di bidang pengendalian internal dan ekspansi eksternal. |
In light of ongoing economic risks and Indonesia’s ambitious development agenda, minimizing regulatory uncertainty and sustaining reforms should be a priority ,” says Jim Brumby, World Bank Lead Economist and Manager of the Poverty Reduction and Economic Management unit. Melihat risiko ekonomi yang berkelanjutan dan agenda pembangunan Indonesia yang ambisius, pengurangan ketidakpastian kebijakan dan kelanjutan reformasi patut dijadikan prioritas,” menurut Jim Brumby, Ekonom Utama perwakilan Bank Dunia di Jakarta. |
In God’s eyes the “old earth” cannot be reformed. Dalam pandangan Allah ”bumi yang tua” ini tidak dapat diperbaiki. |
13 The reforms of Hezekiah and Josiah parallel the marvelous restoration of true worship that has occurred among true Christians since the enthronement of Jesus Christ in 1914. 13 Reformasi yang dilakukan Hizkia dan Yosia serupa dengan pemulihan ibadat sejati secara luar biasa yang terjadi di kalangan orang-orang Kristen sejati sejak ditakhtakannya Yesus Kristus pada tahun 1914. |
These letters indicate that Adelaide sometimes supported Gregorian reform, but that at other times she did not. Surat-surat ini menunjukkan bahwa Adelaide kadang-kadang mendukung reformasi Gregorian, tetapi di lain waktu dia tidak. |
The Church's role in burnings at the stake and the religious wars that followed the Protestant Reformation (May 1995, in the Czech Republic). Peran Gereja dalam pembakaran-pembakaran di perapian dan perang-perang agama yang menyusul Reformasi Protestan (Mei 1995, di Republik Ceko). |
After rising to the throne, he began to reform and expand the military of Korea; first he removed Kim Ja-jeom, who had corrupted politics and had greater power than the king himself. Setelah naik takhta, ia mulai mereformasi dan mengembangkan militer Korea; pertama-tama ia menyingkirkan Kim Ja-jeom, yang korup di dalam politik dan memiliki kekuasaan yang melebihi raja itu sendiri. |
A bill legalizing same-sex marriages passed on 1 September 2014, making Coahuila the first state (and second jurisdiction after Mexico City) to reform its Civil Code to allow for legal same-sex marriages. Sebuah RUU yang mengesahkan perkawinan sejenis lolos pada 1 September 2014, membuat Coahuila negara bagian pertama (dan yurisdiksi kedua setelah Kota Meksiko) untuk memperbaharui Kode Perdatanya untuk mengizinkan perkawinan sejenis yang sah. |
He taught at numerous colleges and seminaries, including Reformed Theological Seminary in Orlando and in Jackson, Mississippi, and Knox Theological Seminary in Ft. Dia telah mengajar di berbagai perguruan tinggi dan seminari, termasuk Seminari Teologi Reformed di Orlando dan Jackson, Mississippi, dan Seminari Teologi Knox di Ft. |
As a rabbi trained in Reform Judaism, with a small secular, non-theistic congregation in Michigan, Wine developed a Jewish liturgy that reflected his and his congregation’s philosophical viewpoint by emphasizing Jewish culture, history, and identity along with Humanistic ethics, while excluding all prayers and references to God. Sebagai seorang rabi terlatih dalam Yudaisme Reformasi, dengan suatu jemaat kecil sekuler non-teistik di Michigan, Wine mengembangkan liturgi Yahudi yang mencerminkan sudut pandang filsafatnya dan jemaatnya dengan menekankan pada budaya, sejarah, dan identitas Yahudi bersama-sama dengan etika humanistik, tetapi tanpa semua doa dan rujukan kepada Allah. |
It is probable that, in these uncertain times, Katherine's strong reaction against the rebellion strengthened her adherence to the reformed Church of England. Sangat mungkin di masa-masa penuh ketidakpastian ini, penolakan Catherine terhadap gerakan pemberontakan menguat yang membuat dia lebih condong kepada reformasi Inggris. |
Important elements of his political legacy include political reforms in the Ticino during the 1830s and 1840s, Switzerland's first federal population census in 1850, and the creation of the Swiss Federal Institute of Technology in 1854/1855. Elemen penting dari warisan politik termasuk reformasi politik di Ticino selama tahun 1830-an dan 1840-an, sensus populasi federal pertama Swiss pada tahun 1850 dan penciptaan Institut Teknologi Federal Swiss pada 1854/1855. |
The National Reformation Council took advantage of this instability and militarily seized power to restore UPC dominance. Dewan Reformasi Nasional mengambil keuntungan dari ketidak-stabilan ini. Dan militer merebut kekuasaan untuk mengembalikan dominasi UPC. |
After stabilizing the country, Ben Bella embarked on a series of initially-popular but somewhat anarchic land reforms to the benefit of landless farmers, and increasingly turned to socialist rhetoric. Setelah menstabilkan negara, Ben Bella memulai serangkaian reformasi tanah populer tetapi agak anarkis untuk kepentingan petani tak bertanah, dan semakin berpaling pada retorika sosialis. |
After her father’s death, Fini was snatched from her mother and placed with a Nazi family who sought to “reform” her. Setelah kematian ayahnya, Fini direnggut dari ibunya dan ditempatkan dengan keluarga Nazi yang berusaha untuk ”merehabilitasi”-nya. |
District administrations were set up in 1878, but district assemblies were only created in 1890 with the introduction of the district code (gunsei) as part of the Prussian-influenced local government reforms of 1888-90. Administrasi distrik dibentuk pada tahun 1878, tetapi majelis distrik hanya dibentuk pada tahun 1890 dengan diperkenalkannya kode distrik (gunsei) sebagai bagian dari reformasi pemerintah daerah yang dipengaruhi Prusia pada tahun 1888-90. |
One of the Levites who responded to King Hezekiah’s call for reform; thereafter assigned to work under Kore, “the gatekeeper to the east,” in the distribution of the holy contributions among the priestly divisions. —2Ch 29:12; 31:14, 15. Salah seorang Lewi yang menyambut seruan reformasi Raja Hizkia; setelah itu ia ditugasi bekerja di bawah pimpinan Kore, ”penjaga gerbang di sebelah timur”, untuk membagikan sumbangan kudus kepada regu imam.—2Taw 29:12; 31:14, 15. |
Ali Salman, the head of Al Wefaq, said the party would continue to demand reform. Ali Salman, kepala Al Wefaq, mengatakan bahwa partai tersebut akan terus menuntut reformasi. |
Sola scriptura is one of the five solas, considered by some Protestant groups to be the theological pillars of the Protestant Reformation. Sola scriptura adalah salah satu dari kelima sola yang dipandang oleh beberapa kelompok Protestan sebagai pilar teologis dari Reformasi Protestan. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti reformation di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari reformation
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.