Apa yang dimaksud dengan revoca dalam Italia?

Apa arti kata revoca di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan revoca di Italia.

Kata revoca dalam Italia berarti pembatalan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata revoca

pembatalan

noun

Dio diede questo comandamento e non lo ha mai revocato né modificato.

Allah memberikan perintah ini, dan Dia tidak pernah membatalkan atau mengubahnya.

Lihat contoh lainnya

I token e le revoche sono indicati per utente e per applicazione.

Listingan dan pencabutan token diurutkan berdasarkan pengguna menurut aplikasi.

Tuttavia nella Repubblica della Georgia, sul Mar Nero, gli oppositori hanno cercato di ottenere la revoca del riconoscimento giuridico dei testimoni di Geova.

Akan tetapi, di Republik Georgia, yang berbatasan dengan Laut Hitam, para penentang berupaya agar pendaftaran resmi Saksi-Saksi Yehuwa dibatalkan.

La seguente rivelazione revoca, inoltre, la chiamata di Thayre di recarsi nel Missouri con Thomas B.

Ezra Thayre, yang telah ditetapkan untuk melakukan perjalanan ke Missouri bersama Thomas B.

Nel settembre del 1990, durante l'acrimonioso scioglimento del campo di Solidarność, dopo il crollo del governo comunista, Wałęsa revocò il diritto del giornale di usare il logo Solidarność sulla sua testata.

Pada bulan September 1990, selama perpecahan sengit dari kamp Solidaritas menyusul runtuhnya pemerintahan komunis, Lech Wałęsa mencabut hak surat kabar untuk menggunakan logo Solidaritas di masthead-nya.

Col tempo il governo revocò l’autorizzazione a ospitare i nostri fratelli neri nell’edificio sul retro della casa Betel.

Pada waktunya, pemerintah menarik izin bagi saudara-saudara kulit hitam untuk tinggal di gedung di bagian belakang Rumah Betel utama.

La sua politica persecutoria portò alla revoca dell’editto di Nantes.

Kebijakannya berkenaan penganiayaan mengarah kepada pembatalan Edikta Nantes.

Questo sciopero della fame fu una protesta contro la revoca del governo inglese dello stato di prigionieri di guerra per i prigionieri paramilitari nell'Irlanda del Nord.

Pada tahun 1980, tahanan Repubican di Penjara Maze meluncurkan mogok makan massal sebagai protes terhadap pencabutan oleh pemerintah Inggris dari tawanan perang seperti Status Kategori Khusus untuk paramiliter tahanan di Irlandia Utara.

19 Io, il Signore, l’ho decretato e il distruttore cavalca sulla superficie delle acque, e io non revoco il decreto.

19 Aku, Tuhan, telah menetapkan, dan si penghancur berkendara di atas permukaannya, dan Aku tidak mencabut ketetapan itu.

OCSP (Online Certificate Status Protocol) è un protocollo Internet utilizzato per ottenere lo stato di revoca di un certificato digitale X.509.

Protokol Status Sertifikat Online (OCSP) adalah protokol internet yang digunakan untuk mendapatkan status pembatalan sertifikat digital X.509.

I testimoni di Geova dell’Azerbaigian continuano a far fronte all’opposizione da parte del governo, subendo irruzioni e arresti durante le riunioni religiose, censura delle pubblicazioni religiose, espulsione di fedeli provenienti da altri paesi, soprusi di natura fisica e verbale ad opera della polizia e minacce di revoca del riconoscimento giuridico.

Saksi-Saksi Yehuwa di Azerbaijan terus mengalami tekanan dari pemerintah: penggerebekan dan penangkapan sewaktu berhimpun, penyensoran publikasi agama, deportasi anggota asing, penganiayaan fisik dan verbal oleh polisi, dan ancaman pencabutan izin.

Nell’anno di servizio successivo alla revoca del bando si battezzarono 4.247 nuovi discepoli e 88.903 persone assisterono alla Commemorazione della morte di Cristo.

Pada tahun dinas setelah pelarangan dicabut, sebanyak 4.247 murid baru dibaptis, dan 88.903 menghadiri Peringatan kematian Kristus.

Tuttavia questo articolo venne revocato nel 2002 e le persone coinvolte dal presente articolo non sono in genere riconosciute dalle autorità e dalla magistratura come cittadini della Federazione Russa, a meno che non fossero già in possesso dei documenti che ne attestassero la cittadinanza russa prima della revoca dell'articolo.

Tetapi, pasal tersebut telah dicabut pada tahun 2002 dan orang-orang berdasarkan pasal itu umumnya tidak diakui oleh eksekutif atau pengadilan otoritas Rusia sebagai warga negara Federasi Rusia, kecuali mereka menerima dokumen kewarganegaraan Rusia sebelum pasal itu dicabut.

Man mano che, nel tempo favorevole dopo la revoca del bando, i testimoni di Geova in Argentina estendevano con zelo la loro opera di predicazione, era necessario avere Sale del Regno adatte.

Karena Saksi-Saksi Yehuwa di Argentina sangat berhasrat meluaskan pekerjaan pengabaran pada masa senang setelah pelarangan, terdapat kebutuhan akan Balai Kerajaan yang layak.

1–5: coloro che sopportano le tribolazioni saranno coronati di gloria; 6–12: i santi devono prepararsi per le nozze dell’Agnello e per la cena del Signore; 13–18: i vescovi sono giudici in Israele; 19–23: i santi devono obbedire alle leggi del paese; 24–29: gli uomini dovrebbero usare il loro arbitrio per fare il bene; 30–33: il Signore comanda e revoca; 34–43: per pentirsi bisogna confessare e abbandonare i propri peccati; 44–58: i santi devono acquistare la loro eredità e radunarsi nel Missouri; 59–65: il Vangelo deve essere predicato a ogni creatura.

1–5, Mereka yang bertahan dalam kesukaran akan dimahkotai dengan kemuliaan; 6–12, Para Orang Suci mesti bersiap bagi pernikahan Anak Domba dan perjamuan malam Tuhan; 13–18, Uskup adalah hakim di Israel; 19–23, Para Orang Suci mesti mematuhi hukum negara; 24–29, Manusia hendaknya menggunakan hak pilihan mereka untuk melakukan yang baik; 30–33, Tuhan memerintahkan dan mencabut; 34–43, Untuk bertobat, manusia mesti mengakui dan meninggalkan dosa-dosa mereka; 44–58, Para Orang Suci mesti membeli warisan mereka dan berkumpul di Missouri; 59–65, Injil mesti dikhotbahkan kepada setiap makhluk.

Proprio il giorno dopo, l’Alta Corte dell’Australia al completo revocò il bando locale contro le attività dei testimoni di Geova, definendolo “arbitrario, capriccioso e oppressivo”.

Keesokan harinya, Pengadilan Tinggi yang lengkap di Australia menghapus larangan di negeri itu atas Saksi-Saksi Yehuwa, dengan menyatakan itu sebagai ”sewenang-wenang, bersifat berubah-ubah (impulsif) dan menindas.”

La revoca della proscrizione permise ai missionari di rientrare in Indonesia.

Berakhirnya pelarangan juga membuka jalan bagi para utusan injil untuk kembali ke Indonesia.

Commonwealth of Pennsylvania,* la Corte Suprema revocò la precedente sentenza del caso Jones v.

Commonwealth of Pennsylvania,* Mahkamah Agung mengubah keputusan sebelumnya dalam kasus Jones v.

Ti revoco l'incarico di fare la mia accompagnatrice.

Kau di pecat, karena membuatku bingung

In seguito all'entrata in vigore del Trattato, i leader ungheresi iniziarono a essere inclini alla revoca di alcuni suoi articoli.

Setelah traktat ini diberlakukan, pemimpin-pemimpin Hongaria mencoba mencabut sebagian isinya.

Benché l’anziano profeta condannasse l’atto blasfemo di Baldassarre, quello cioè di usare i vasi destinati all’adorazione di Geova per lodare dèi che non vedono, non odono e non sanno nulla, Baldassarre non revocò la sua offerta e investì Daniele della carica di terzo governante del regno. — Da 5:17-29.

Nabi yang sudah lanjut usia itu mengecam tindakan lancang Belsyazar, yakni menggunakan bejana-bejana milik ibadat kepada Yehuwa untuk memuja dewa-dewi yang tidak dapat melihat atau mendengar atau mengetahui apa-apa. Meskipun demikian, Belsyazar tetap berpegang pada tawarannya dan selanjutnya menetapkan Daniel sebagai penguasa ketiga dalam kerajaan yang segera binasa itu.—Dan 5:17-29.

Come si arrivò alla revoca della sentenza

Mengatur Pentas untuk Suatu Kebalikan

Quel giorno la Corte Suprema revocò all’unanimità una decisione che aveva preso nel 1959.

Pada hari itu, Mahkamah Agung dengan suara bulat mengubah keputusan yang dibuat mahkamah itu pada tahun 1959.

1979 Revoca delle restrizioni.

1979 Pelarangan dicabut.

Tra le riforme, l'imperatore revoca il divieto di consumo della carne rossa, aprendo le porte alla cucina dell'Occidente, vista come la ragione della prosperità degli occidentali.

Sebagai bagian dari reformasi, Kaisar mengangkat larangan daging merah dan mempromosikan masakan Barat, yang dipandang sebagai penyebab orang-orang Barat bertubuh besar.

Nota: l'applicazione potrebbe non funzionare correttamente se è attiva e richiede l'accesso ai dati, ma revochi l'accesso.

Catatan: Jika aplikasi diaktifkan dan memerlukan akses data, dan Anda mencabut akses data, aplikasi mungkin tidak berfungsi sebagaimana mestinya.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti revoca di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.