Apa yang dimaksud dengan ricerca dalam Italia?

Apa arti kata ricerca di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ricerca di Italia.

Kata ricerca dalam Italia berarti penelitian, pencarian, proyek. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ricerca

penelitian

noun (Investigazione, di solito intesa come scientifica, volta alla scoperta di nuovi fatti ed alla comprensione degli stessi.)

Ho portato a casa dei campioni per fare ulteriori ricerche.

Aku mengambil beberapa sampel kerumah untuk penelitian lebih lanjut.

pencarian

noun

In termini pratici, coloro che non sono della nostra fede ci ricercano con quel termine.

Untuk masalah kepraktisan, mereka yang berada di luar kepercayaan kita datang mencari kita dengan menyelidiki istilah itu.

proyek

noun

Hai ricevuto buoni voti per qualche ricerca innovativa?

Atau, apakah Anda mendapat nilai yang bagus untuk proyek-proyek inovatif di sekolah?

Lihat contoh lainnya

Siamo soltanto alla ricerca del sentiero del nostro destino.

Kita hanya perlu menemukan jalan yang dimaksudkan untuk kita telusuri.

La nostra predicazione, il rifiuto a impegnarci in politica e a prestare servizio militare spinsero il governo sovietico a perquisire le nostre case alla ricerca di pubblicazioni bibliche e ad arrestarci.

Pengabaran kami, dan juga penolakan kami untuk terlibat dalam politik atau untuk berdinas militer, mendorong pemerintah Soviet untuk mulai mencari-cari lektur Alkitab di rumah kami dan menangkap kami.

11 Negli ultimi decenni del XIX secolo, i cristiani unti intrapresero coraggiosamente la ricerca dei meritevoli.

11 Selama dekade-dekade penutup abad ke-19, orang-orang Kristen terurap dengan berani melibatkan diri dalam pencarian orang-orang yang layak.

La ricerca di fonti di energia rinnovabili

Pencarian akan Sumber Energi yang Dapat Diperbarui

16 Cosa ci insegna Gesù: La ricerca della felicità

16 Apa yang Yesus Ajarkan —Cara Mendapatkan Kebahagiaan

Ricerche basate sullo studio dei testi cuneiformi rivelano che Cambise assunse per la prima volta il titolo di “re di Babilonia” il 1° nisan del 530 a.E.V., come coreggente di Ciro, che si accingeva a iniziare la campagna militare in cui trovò la morte.

Menurut penyelidikan yang didasarkan atas penelitian teks-teks berhuruf paku, Kambises kelihatannya baru menyandang gelar ”Raja Babilon” pada tanggal 1 Nisan 530 SM, ketika ia menjadi rekan penguasa Kores, yang pada waktu itu memulai kampanye militer yang mengakibatkan kematiannya.

Eppure sono anche troppi i capi religiosi che sembrano essi stessi nei guai per la ricerca del piacere immediato.

Akan tetapi, begitu banyak pemimpin agama tampaknya terbenam dalam upaya mereka sendiri untuk mendapatkan pemuasan seketika.

Nel fare questa ricerca mi sono resa conto che ‘Svegliatevi!’

Sewaktu mengadakan riset, saya baru menyadari bahwa Sedarlah!

Gli scienziati sono alla ricerca di farmaci utili nella cura di questa malattia.

Para ilmuwan sedang mencari obat-obatan untuk membantu mengatasi kelainan itu.

Ma se muore, tutti questi anni di ricerca--

Tapi jika dia mati, semua penelitian kita bertahun-tahun...

In seguito Costanza Lowell, vedova di Percival Lowell, coinvolse l'osservatorio in una lunga battaglia legale per garantirsi la sua parte dell'eredità da milioni di dollari, il che impedì la ripresa della ricerca del Pianeta X per diversi anni.

Karena terlibat sengketa hukum selama sepuluh tahun dengan Constance Lowell, istri Percival, yang berusaha merebut bagian warisan observatorium Lowell senilai jutaan dolar, pencarian Planet X dihentikan sampai tahun 1929.

Ma, visto quello che dice Geremia 16:15, il versetto potrebbe anche alludere alla ricerca degli israeliti pentiti.

Namun, mengingat apa yang dikatakan di Yeremia 16:15, ayat itu juga bisa berarti mencari orang-orang Israel yang bertobat.

La ricerca radio di intelligenze extraterrestri fa progressi

Pencarian radio untuk luar angkasa intelijen telah mengangkat

I coccodrilli e i gaviali vengono allevati in cattività e poi messi in libertà nelle paludi e nei fiumi, o trasferiti in altri centri per la riproduzione e la ricerca.

Buaya dan gavial ditangkar di sini dan kemudian dilepaskan ke rawa-rawa dan sungai, atau diberikan ke pusat penangkaran dan riset lain.

Potremmo legittimamente domandarci se questa ricerca della giovinezza sia una prerogativa dei nostri tempi, di questa nostra generazione.

Selayaknya kita bertanya kepada diri kita, “Apakah pencarian bagi penampilan muda merupakan hal baru bagi zaman kita, bagi generasi kita?”

Se non concludo l'esperimento tra 12 ore sprecherò anni di ricerche.

Jika tidak selesai dalam 12 jam ke depan, tahun penelitian akan hilang.

Ed a quel punto sono tornata alla mia ricerca ed ho passato i due anni successivi provando veramente a capire cosa, le persone di cuore, facessero, quali scelte facessero, e che cosa facciamo tutti noi con la vulnerabilità.

Jadi ketika saya kembali bekerja dan menghabiskan dua tahun berikutnya benar-benar mencoba memahami mereka, orang-orang yang bersungguh-sungguh, apa yang mereka putuskan untuk perbuat apa yang kita lakukan dengan kerapuhan.

Queste erano schermate di ricerca di Twitter.

Jadi, ini adalah layar pencarian Twitter.

Sostanzialmente, quello che abbiamo notato e ́ che queste ricerche, che arrivano a migliaia al secondo, sono presenti in ogni posto dove c'e'corrente elettrica.

Namun pada dasarnya, apa yang kami temukan adalah pencarian- pencarian ini, yang terjadi ribuan kali per detik, terjadi di mana ada daya listrik.

Mentre ero alla ricerca di risposte soddisfacenti, una zia testimone di Geova mi parlò della sua fede.

Pada saat itulah, sewaktu saya sendiri sedang mencari-cari jawaban yang memuaskan, bibi saya yang adalah salah seorang Saksi-Saksi Yehuwa berbicara kepada saya soal kepercayaannya.

Potremmo impiegare piu'agenti nella ricerca.

Aku akan melihat tentang mendapatkan lebih banyak agen pada kanvas.

Qualcuna delle altre religioni asiatiche che sono “alla ricerca della retta via” otterrebbe una classificazione migliore?

Apakah ada agama Asia lain yang lebih baik dalam ”Mencari Jalan yang Benar”?

Ha fatto delle ricerche approfondite.

Kau benar - benar mengerjakan PRmu.

Ricerca medica.

Penelitian medis.

Così, David e io decidemmo di andare a scoprire, grazie alla migliore ricerca a cui potevamo appellarci, cosa avrebbe fatto sì che una ragazzina si mettesse a usare un computer, per raggiungere il livello di comfort e disinvoltura con la tecnologia che i coetanei maschi hanno, in quanto giocano coi videogiochi.

Jadi David dan aku memutuskan mencari, lewat penelitian terbaik yang bisa kami kerahkan, apa yang akan membuat seorang anak perempuan menggunakan komputer. untuk mendapatkan tingkat kenyamanan dan kemudahan dengan teknologi yang dimiliki anak-anak laki-laki karena mereka memainkan permainan video.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ricerca di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.