Apa yang dimaksud dengan risata dalam Italia?

Apa arti kata risata di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan risata di Italia.

Kata risata dalam Italia berarti gelak, ketawa, tawa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata risata

gelak

noun

ketawa

noun

Un video che ha la tendenza a indurre crudeli risate al rallentatore.

Sebuah video yang telah kecenderungan untuk menginduksi kejam, gerak lambat tawa.

tawa

noun

Un video che ha la tendenza a indurre crudeli risate al rallentatore.

Sebuah video yang telah kecenderungan untuk menginduksi kejam, gerak lambat tawa.

Lihat contoh lainnya

(Risate) Questo è un grafico delle visualizzazioni quando è diventato popolare l'estate scorsa.

(Tertawa) Ini adalah grafik jumlah penontonnya saat video itu pertama kali terkenal musim panas yang lalu.

Senti le risate in sottofondo?

Kau dengar suara tawa?

(Risate) Ataturk capì due cose molto importanti.

(Tawa) Apa yang Ataturk sadari adalah dua hal mendasar.

(Risate) Capii molto rapidamente che dovevo tenere separati insegnamento e fumetti.

Seketika itu saya sadar bahwa mengajar dan membuat kartun harus dipisahkan.

(Risate) L'educazione dei bambini talentuosi era ancora una cosa nuova.

(Tawa) Pendidikan bagi anak berbakat tidak banyak mendapat perhatian.

(Risate) Il funzionamento è abbastanza ovvio.

(Suara tawa) Cukup jelas.

(Risate) Questo è ridurre ad oggetto.

(Tertawa) Itu meng-objektifikasi.

(Risate) Ed io credo che ci siano altri uno o due vincitori del premio Ig-Nobel in questa sala.

(Tawa) Dan saya rasa ada satu atau dua penerima Hadiah Nobel Ig lainnya di ruangan ini.

(Risate) E per me è molto più difficile, perché per quanto sia un onore essere qui con tutti voi, non è il mio ambiente naturale.

(Tawa) Dan itu sangat berat untukku, karena sebagaimana saya merasa terhormat berada di sini dengan kalian semua saat ini, ini bukan lingkungan pergaulan saya yang biasanya.

( Risate ) ( Musica )

( Tertawa ) ( Musik )

Un video che ha la tendenza a indurre crudeli risate al rallentatore.

Sebuah video yang telah kecenderungan untuk menginduksi kejam, gerak lambat tawa.

(Risate) Strisciava a carponi dietro di me dicendo: "Chi è che lascia impronte sul pavimento?"

(Tawa) Ibu akan merangkak di belakang saya dan berkata, "Siapa yang mengotori lantai rumah dengan kakinya?"

(Risate) Perché apparentemente c'è un problema.

(Suara tawa) Karena sepertinya ada masalah.

(Risate) A due anni bluffano.

(Tawa) Anak dua tahun mencoba mengelabui.

(Risate) "Per te sarà anche un dinosauro, ma guarda il velociraptor, quello è fico".

(Tawa) "Anda dapat menyebutnya seekor dinosaurus, tapi lihatlah velociraptor: velociraptor itu keren."

Prenderei il suo posto, pur di vedere l'aria solenne risuonare ancora della sua risata.

Aku bersedia menggantikan tempatnya agar tawanya kembali menghiasi udara kita.

(Risate) ma non sembra uno scenario futuro molto allettante.

(Tertawa) namun ini tidak terdengar seperti masa depan yang menyenangkan.

(Risate) Arrivarono anche i giornalisti, che condussero ai bloggers che a loro volta mi fecero arrivare una telefonata da qualcuno chiamato TED.

(Tertawa) Dan reporter datang juga, yang berlanjut ke blogger-blogger dan sampai ke sebuah panggilan dari sesuatu yang bernama TED.

E divenne impossibile parcheggiare da qualsiasi parte: (risata) senza che fosse più che evidente che c'erano un cane e un gatto con me, e che faceva molto caldo.

Dan sulit sekali mencari tempat parkir.. (tertawa) ..tanpa kelihatan bahwa saya membawa kucing dan anjing, dan saat itu sangat panas.

Quindi, come stavo dicendo... ( Risate )

Jadi, sebagaimana yang saya katakan... ( Tawa )

La gente aveva bisogno di clown e risate.

Orang-orang membutuhkan badut dan tertawa.

Sono rabbrividito -- (Risate) -- ho contattato la donna che produceva il programma radiofonico nell'altra stanza, e ho detto, "Ragazze, preparate le prime pagine.

Saya gemetar -- (Tertawa) -- dan menghubungi wanita yang menjadi produser siaran radio saya di ruang sebelah, dan berkata, "Nona-nona, jangan dulu turunkan dulu berita utamanya.

(Risate) Volevo essere il vostro operatore telefonico.

(Tertawa) Saya ingin punya perusahaan telekomunikasi.

E non sono qui per portare gioia...... e amore e luce e risate nel suo cazzo di cuore!

Dan aku kemari tidak membawa suka cita dan cinta dan cahaya dan tawa ke dalam hati sialanmu itu!

Potrebbe sembrare un bocconcino appetitoso, o una testa di porco con le ali -- ( Risate ) me se viene attaccata emette luci a raffica - anzi, una raffica di siluri a fotoni.

Mungkin ini terlihat seperti makanan lezat, atau kepala babi bersayap -- ( Tawa ) namun jika diserang, makhluk ini mengeluarkan tembakan cahaya -- sebenarnya, tembakan torpedo foton.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti risata di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.