Apa yang dimaksud dengan salutare dalam Italia?

Apa arti kata salutare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan salutare di Italia.

Kata salutare dalam Italia berarti berfaedah, berkelebihan, bermanfaat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata salutare

berfaedah

adjective

(Atti 20:35) Pertanto, anche se è bene ricevere amore, è pure molto salutare mostrarlo.
(Kisah 20:35) Jadi, meskipun memang baik untuk menerima kasih, juga akan sangat berfaedah jika kita memperlihatkan kasih kepada orang lain.

berkelebihan

adjective

bermanfaat

adjective

Il rimorso è un sentimento normale, addirittura salutare.
Adalah normal untuk merasakan penyesalan yang dalam, bahkan itu bermanfaat.

Lihat contoh lainnya

Andiamo a salutare i tuoi amici.
Mari kita menyapa teman-teman Anda.
Sono passato a salutare.
Aku mampir hanya untuk menyapa.
Ad esempio, prima della lezione potresti chiedere a un membro della classe o a un componente della tua presidenza di allestire l’aula e di preparare le attrezzature audiovisive in modo da poter avere più tempo per salutare gli studenti a mano a mano che entrano in classe.
Misalnya, sebelum kelas Anda dapat meminta seorang anggota kelas atau seorang anggota presidensi organisasi pelengkap Anda untuk mengatur ruang kelas Anda dan mempersiapkan peralatan audiovisual sehingga Anda akan memiliki lebih banyak waktu untuk menyambut para anggota kelas saat mereka memasuki ruangan.
Se sta cercando Caleb, e'andato a salutare gli analisti che se ne vanno.
Um, jika kamu mencari Caleb, dia pergi mengucapakan selamat tinggal kepada analisis yang gagal.
“Non esiste una scarpa col tacco alto salutare”, sostiene il dott.
”Tidak ada sepatu bertumit tinggi yang sehat,” demikian pernyataan Dr.
Sono qui per vederti per presentarti la mia giovane amica e per salutare Francisca.
Aku kesini untuk mengenalkan temanku imutku Francisca.
Il salutare timore di metterci in una situazione del genere in definitiva ci protegge. — Ebrei 10:31.
Memiliki rasa takut yang sehat untuk jatuh ke dalam situasi demikian benar-benar menjadi perlindungan bagi kita.—Ibrani 10:31.
Alla fine, dopo 40 anni in cui si sapeva che l'integrale era un'opzione più salutare, alla fine siamo arrivati al punto in cui in effetti stiamo cambiando idea e stiamo davvero cercando di mangiarlo.
Akhirnya, setelah 40 tahun mengetahui bahwa gandum utuh adalah pilihan yang lebih sehat, akhirnya kita sampai pada titik balik dan mencoba untuk benar-benar memakannya.
Alla fine, dopo 40 anni in cui si sapeva che l'integrale era un'opzione più salutare, alla fine siamo arrivati al punto in cui in effetti stiamo cambiando idea e stiamo davvero cercando di mangiarlo.
Akhirnya, setelah 40 tahun mengetahui bahwa gandum utuh adalah pilihan yang lebih sehat, akhirnya kita sampai pada titik balik dan mencoba untuk benar- benar memakannya.
Uno speciale significato culturale, indubbiamente, ha il kymyz, una bevanda lattea fermentata esplosivamente aspra, famosa per i suoi benefici salutari e il bassissimo contenuto alcolico.
Selain sebagai bagian penting dari kebudayaan, kymyz, minuman susu fermentasi dikenal juga bermanfaat bagi kesehatan dan mengandung alkohol terendah.
Sostenne il diritto dei testimoni di Geova “di rifiutarsi di salutare la bandiera filippina a motivo delle loro credenze religiose”.
Keputusan tersebut menjunjung hak Saksi-Saksi Yehuwa ”untuk tidak memberi salut kepada bendera Filipina sehubungan kepercayaan agama mereka”.
Senza nemmeno salutare ci chiesero il denaro per comprare ciò che in zulù si chiama intelezi, un oggetto fornito dagli stregoni cui sono attribuite virtù protettive.
Tanpa mengucapkan salam, mereka meminta uang untuk membeli intelezi, bahasa Zulu untuk ramuan buatan dukun yang konon dapat melindungi mereka.
Qualche ora dopo, a Saipan, dieci missionari e una sessantina di membri della Chiesa si radunarono per salutare il presidente e la sorella Hinckley.
Berjam-jam kemudian di Saipan, 10 misionaris dan sekitar 60 anggota Gereja ada di sana untuk menyambut pasangan Hinckley.
Negli Stati Uniti i tribunali furono chiamati a decidere se fosse appropriato costringere qualcuno a salutare una bandiera.
Di Amerika Serikat, tata krama mengenai memaksa seseorang untuk memberi salut kepada bendera diajukan ke pengadilan-pengadilan.
Cosa pensi ti abbia fatto fare questo... salutare cambiamento?
Menurutmu apa yang telah mengubahmu?
In effetti cambiamenti salutari nel menu quotidiano gioveranno all’intera famiglia.
Sebenarnya, seluruh keluarga akan mendapat manfaat jika perubahan yang menyehatkan dibuat dalam menu sehari-hari.
Quali altre benedizioni hai ricevuto per avere cercato di vivere in maniera salutare?
Apa berkat-berkat lainnya yang telah Anda terima sewaktu Anda berusaha keras untuk hidup sehat?
Non ho potuto nemmeno salutare Graham e Zack.
Aku didn apos; t bahkan bisa dikatakan selamat tinggal kepada Graham atau Zack.
Il kowtow è, per il popolo cinese, la più alta forma di riverenza, usata per salutare un superiore o l'Imperatore.
Dalam budaya Cina, kowtow adalah bentuk penghormatan yang tertinggi, dan biasanya dilakukan terhadap orang tua dan dihormati.
Fate in modo di arrivare in anticipo così da salutare i nuovi che assistono per la prima volta.
Pastikan untuk tiba lebih awal sehingga sdr dapat menyambut orang-orang baru yg hadir untuk pertama kali.
Salutare un vostro compagno di classe
Menyambut seorang anggota baru di kelas Anda
(c) Quali vantaggi ci sono a salutare in maniera appropriata il padrone di casa?
(c) Keuntungan apakah yang ada bila memberi salam kepada penghuni rumah dengan sepatutnya?
E tra l’altro, Paolo non si dimenticò di salutare la madre di Rufo.
Dan juga, Paulus tidak lupa untuk menyalami ibu dari Rufus.
È salutare leggere e vedere cose che tendono a suscitare desideri impuri?
Apakah sehat untuk membaca dan menonton hal-hal yang cenderung membangkitkan nafsu ingin tahu?
McKhann dice che il rifiuto di crederci è “un importantissimo e salutare meccanismo di difesa contro situazioni o informazioni che minacciano la vita del soggetto.
McKhann menyatakan bahwa penyangkalan adalah ”mekanisme pembelaan normal yang sangat penting dan sehat untuk menghadapi situasi atau keterangan yang mengancam kehidupan.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti salutare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.