Apa yang dimaksud dengan scholar dalam Inggris?

Apa arti kata scholar di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan scholar di Inggris.

Kata scholar dalam Inggris berarti sarjana, pelajar, cendekiawan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata scholar

sarjana

noun

He has some grave defects, but I think he is a great scholar all the same.
Dia memiliki banyak kelemahan, tapi menurutku ia tetaplah seorang sarjana yang hebat.

pelajar

noun

To stop something you've already started, isn't something a Confucius scholar should do.
Untuk menghentikan sesuatu yang telah kau mulai bukanlah hal yang seharusnya dilakukan oleh pelajar Confucius.

cendekiawan

noun

Haug was an erudite scholar and a talented linguist.
Haug adalah seorang cendekiawan yang terpelajar dan ahli ilmu bahasa yang berbakat.

Lihat contoh lainnya

Randy Skretvedt (born November 1958) is an American film and music scholar, author, lecturer and broadcaster.
Randy Skretvedt (kelahiran November 1958) adalah seorang cendekiawan film dan musik, pengarang, penceramah dan penyiar asal Amerika.
There is, as one Bible scholar put it, ‘an influence from God to incline the mind to believe.’
Seorang sarjana Alkitab menjelaskan bahwa ada ’pengaruh dari Allah untuk mencondongkan pikiran agar percaya’.
From the early Roman Empire to the 3rd century, a relevant body of literature was produced by groups of scholars, including the Proculians and Sabinians.
Di zaman awal Kekaisaran Romawi, hingga abad ke 3, literatur relevan diproduksi oleh beberapa grup yang termasuk Prokulian dan Sabinian.
For good reason, one scholar concluded: “The account of Paul’s visit in Athens seems to me to have the flavor of an eye-witness account.”
Dengan alasan yang kuat, seorang pakar menyimpulkan, ”Catatan tentang kunjungan Paulus di Athena, menurut saya, tampaknya memiliki nuansa catatan seorang saksi mata.”
However, most scholars tentatively locate it at et-Taiyiba, about 12 km (7.5 mi) NW of Beth-shean.
Akan tetapi, kebanyakan pakar menduga bahwa letaknya di et-Taiyiba, kira-kira 12 km di sebelah barat laut Bet-syean.
In other words, Paul's account has been described by scholars as "the very early tradition that was common to all Christians", as "a sacred tradition", and contained in "the oldest strata of tradition".
Oleh para akademisi, laporan Paulus ini juga dideskripsikan sebagai "tradisi yang sangat awal yang lazim bagi semua orang Kristen", sebagai "suatu tradisi suci", dan terkandung dalam "strata tradisi yang tertua".
In 1957, a number of West Java Muslim leaders along with some scholars who at that time became members of the Constituate, initiated the cadre of leader of the faqih fiddin in the future.
Tahun 1957, sejumlah tokoh umat Islam Jawa Barat bersama beberapa ulama yang pada saat itu menjadi anggota Konstituate, menggagas kaderisasi pemimpin umat yang faqih fiddin pada masa mendatang.
Reputedly he was a brilliant scholar, but his nerve was shattered by an encounter with vampires.
Kata orang dia adalah guru yang genius, tetapi keberaniannya dihancurkan oleh pertemuan dengan vampire.
Some of these scholars served the Ayyubid household directly, becoming the personal physicians of sultans.
Beberapa cendekiawan mengabdi kepada keluarga penguasa Ayyubiyah secara langsung, dan bahkan ada juga yang menjadi dokter pribadi sultan.
Those scholars of our day acknowledge a number of New Testament “books” that were almost certainly written after John’s revelation on the Isle of Patmos was received.
Para cendekiawan tersebut di zaman kita mengakui sejumlah “kitab” Perjanjian Baru hampir secara pasti ditulis setelah wahyu Yohanes di Pulau Patmos diterima.
Therefore, some textual scholars regard its presence in the Masoretic text as a later editorial gloss.
Karenanya, sejumlah pakar tekstual menganggap kata itu di teks Masoret merupakan tambahan kemudian.
A Jewish Christian source document thought to be embedded within the Pseudo-Clementine Recognitions (1.27 or 1.33–71) and conventionally referred to by modern scholars as the Ascents of James may be related to the otherwise lost work mentioned by Epiphanius.
Suatu dokumen seumber Kristen Yahudi dianggap terkandung dalam karya Pseudo-Klemens Recognitions (1.27 or 1.33–71) dan secara kontroversial dirujuk oleh para sarjana modern sebagai Kenaikan Yakobus yang mungkin berkaitan dengan karya terhilang yang disebukan oleh Epifanius.
When the full text was revealed, scholars were astounded.
Ketika seluruh tulisan terlihat, para sarjana merasa takjub.
According to one scholar, the Greek word rendered “freely forgive” “is not the common word for remission or forgiveness . . . but one of richer content emphasizing the gracious nature of the pardon.”
Menurut seorang ahli, kata Yunani yang diterjemahkan menjadi ”ampuni dengan lapang hati” ”bukanlah kata yang sekadar berarti pembebasan atau pengampunan . . . tetapi kata yang maknanya dalam, yang menonjolkan kemurahan hati dari pengampunan itu”.
So far, these leaves have been inaccessible to all but a very small circle of scholars.
Sejauh ini, lembaran-lembaran ini tidak terbuka untuk umum, melainkan hanya bagi kalangan terbatas yang beranggotakan beberapa sarjana saja.
B. Eerdmans, 2002, originally published 1997 by Scholars Press for Emory University), pp. 136.
B. Eerdmans, 2002, awalnya diterbitkan tahun 1997 oleh Scholars Press untuk Emory University), hlm.
The description of the 'Apostolic Council' in Acts 15, generally considered the same event described in Galatians 2, is considered by some scholars to be contradictory to the Galatians account.
Penggambaran 'konsili (rapat) para rasul' dalam Kisah Para Rasul 15, umumnya dianggap peristiwa yang sama dengan yang digambarkan dalam Galatia 2, yang dianggap oleh sejumlah sarjana berkontradiksi dengan catatan surat Galatia.
Scholars variously assign dates ranging from before 800 B.C.E. to about 400 B.C.E.
Para sarjana memberikan berbagai perkiraan tahun yang berkisar dari sebelum tahun 800 S.M. sampai kira-kira tahun 400 S.M.
According to the classicist Bernice Kaczynski, "Scholars have seen traces of Proba's own character in her emphasis on the beauty of the natural world, readily apparent in her account of the creation."
Menurut klasikis Bernice Kaczynski, "Para cendekiawan mengamati karakter Proba sendiri dalam sorotannya pada keindahan dunia alam, yang tampak dalam catatan penciptaannya."
The expedition is regarded as a "patrolling invasion", according to Muslim scholar Saifur Rahman al-Mubarakpuri.
Ekspedisi tersebut dianggap sebagai "invasi patroli", menurut ilmuwan Muslim Saifur Rahman al-Mubarakpuri.
It was at this time that scholars finally realized that "Wilbour had acquired the first Elephantine papyri".
Di sanalah para pakar akhirnya menyadari bahwa "Wilbour telah mendapatkan naskah-naskah Elefantin pertama".
One Bible scholar notes: “King-worship made no strange demands upon the most idolatrous of nations; and therefore the Babylonian when called upon to pay to the conqueror—Darius the Mede—the homage due to a god, readily acceded to the demand.
Seorang sarjana Alkitab menyatakan, ”Menyembah raja bukanlah permintaan yang aneh bagi bangsa-bangsa yang sangat suka menyembah berhala; oleh karena itu, sewaktu orang-orang Babilonia diperintahkan untuk memberikan kepada sang penakluk—Darius, orang Media—penghormatan yang seharusnya diberikan kepada allah, mereka dengan mudah menaati permintaan tersebut.
The script incised in the seal is what scholars call paleo-Hebrew, used by the Israelites before the Babylonian captivity, prior to the destruction of Jerusalem in 586 BC.
Tulisan itu dalam jenis huruf Ibrani Kuno, digunakan oleh orang Israel sebelum zaman pembuangan ke Babel, sebelum kehancuran Yerusalem pada tahun 586 SM.
Finally are those scholars who regard the story as an example of "creative symbolism", or myth, which probably was understood by a part of the audience literally and by others allegorically.
Ada pula sarjana yang menganggap kisah ini sebagai contoh “simbolisme kreatif”, atau mitos, yang perlu dipahami sebagian secara harfaiah dan sebagian secara alegoris (kiasan).
After reviewing the ancient Greek period of rule, one scholar observed: “The essential condition of the common people . . . had changed little.”
Setelah meninjau kembali masa pemerintahan Yunani kuno, seorang pakar mengatakan, ”Kondisi mendasar rakyat jelata . . . tidak banyak berubah.”

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti scholar di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.