Apa yang dimaksud dengan scourge dalam Inggris?

Apa arti kata scourge di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan scourge di Inggris.

Kata scourge dalam Inggris berarti mencambuki, cambuk, cemeti. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata scourge

mencambuki

verb (to strike with a scourge)

He was the disciplinarian who supervised scourgings and capital punishment, the one who authorized punishment of his troops.

Ia adalah penegak disiplin yang mengawasi pencambukan dan hukuman mati, orang yang berwenang menghukum tentaranya.

cambuk

noun

He was the disciplinarian who supervised scourgings and capital punishment, the one who authorized punishment of his troops.

Ia adalah penegak disiplin yang mengawasi pencambukan dan hukuman mati, orang yang berwenang menghukum tentaranya.

cemeti

noun

Lihat contoh lainnya

10 In the coming “day of fight,” Jehovah will also use pestilence and “the scourge.”

10 Pada ”hari pertempuran” yang akan datang, Yehuwa juga akan menggunakan penyakit sampar dan ”tulah”.

“We Are Our Own Scourge”

”Kita Menulahi Diri Sendiri”

Death —The Universal Scourge

Kematian—Malapetaka Sedunia

During filming, he was struck by lightning, accidentally scourged, had his shoulder dislocated, and suffered from pneumonia and hypothermia.

Saat syuting, ia tersambar petir, terkena cambuk secara tidak sengaja, mengalami dislokasi bahu, serta menderita radang paru-paru dan hipotermia.

SCOURGE (Whip)

SESAH (Cambuk)

With the dying embers of the fire at Fell's church, the scourge of the vampires had passed.

Dengan bara api yang meredup di gereja Fell's, momok dari vampir telah berlalu.

(Ac 12:6; 28:20) The Lex Valeria and the Lex Porcia exempted Roman citizens from scourging —the Lex Valeria, when the citizen appealed to the people; the Lex Porcia, without such appeal.

(Kis 12:6; 28:20) Berdasarkan Lex Valeria dan Lex Porcia, warga negara Romawi dibebaskan dari penyesahan—Lex Valeria, apabila warga negara meminta banding kepada rakyat; Lex Porcia, tanpa meminta banding.

“Whom Jehovah loves he disciplines; in fact, he scourges every one whom he receives as a son.”

”Yehuwa mendisiplin orang yang ia kasihi; sebenarnya, ia menyesah setiap orang yang ia terima sebagai putra.”

A plague, disease, or calamity sent out from Jehovah as a punishment was referred to as a scourge.

Tulah, penyakit, atau bencana yang Yehuwa timpakan sebagai hukuman disebut sebagai suatu bala, atau pukulan.

Just a few days before it took place, he said: “Here we are, advancing up to Jerusalem, and the Son of man will be delivered to the chief priests and the scribes, and they will condemn him to death and will deliver him to men of the nations, and they will make fun of him and will spit upon him and scourge him and kill him.” —Mark 10:33, 34.

Hanya beberapa hari sebelum itu terjadi, ia berkata, ”Sekarang kita pergi ke Yerusalem dan Anak Manusia akan diserahkan kepada imam-imam kepala dan ahli-ahli Taurat, dan mereka akan menjatuhi Dia hukuman mati. Dan mereka akan menyerahkan Dia kepada bangsa-bangsa yang tidak mengenal Allah, dan Ia akan diolok-olokkan, diludahi, disesah dan dibunuh.”—Markus 10:33, 34.

A scourge of malnutrition affects up to one fifth of earth’s population, killing some 14 million children every year.

Bencana kurang gizi menimpa sebanyak seperlima penduduk bumi, membunuh kira-kira 14 juta anak setiap tahun.

It took 130,000 trained health workers 20 exhausting months, but they eliminated the scourge of smallpox that had tormented India for millennia.

Membutuhkan 20 bulan dan 130.000 pekerja terlatih di bidang kesehatan, tapi kutukan cacar yang menghancurkan India sejak berabad-abad sebelumnya berhasil dihapuskan.

Infectious diseases, heart ailments, and the scourge of cancer take a heavy toll.

Penyakit menular, penyakit jantung, dan tulah kanker meminta banyak sekali korban.

He takes Jesus and has him stripped and then scourged.

Ia mengambil Yesus dan memerintahkan menelanjangi dan mencambukinya.

Scourge of this town.

Menakuti kota ini.

Scourging, privations, abuse, nails, and inconceivable stress and suffering all led to His experiencing excruciating agony that could not be tolerated by anyone without His powers and without His determination to stay the course and endure all that could be meted out.

Penderaan, kemelaratan, perundungan, paku, dan stres serta penderitaan yang tak terbayangkan semuanya menuntun pada dialaminya penderitaan luar biasa oleh-Nya yang tidak dapat ditanggung siapa pun tanpa kuasa-Nya dan tanpa ketetapan hati-Nya untuk bertahan di jalurnya serta menanggung semua yang dapat diukurkan.

▪ What is involved in being scourged?

▪ Apa yang terjadi bila seseorang dicambuk?

O Jehovah my God, let your hand, please, come against me and my father’s house; but do not bring this scourge on your people.”

Yehuwa Allahku, tolonglah, arahkan tangan-Mu kepadaku dan keluarga ayahku saja. Janganlah timpakan wabah ini kepada umat-Mu.”

Nevertheless, they rejoice that within their own ranks, they have done much to curb this deadly scourge.

Meskipun demikian, mereka bersukacita bahwa dalam kelompok mereka sendiri, mereka telah berbuat banyak untuk mengekang tulah yang memautkan ini.

Let us not remain under condemnation, with its scourge and judgment, by treating lightly this great and marvelous gift the Lord has given to us.

Janganlah kita berada di bawah penghukuman, dengan deraan dan hukuman, karena telah meremehkan karunia Tuhan yang besar dan menakjubkan ini yang telah diberikan kepada kita.

(1 Kings 22:24; 2 Kings 2:23, 24; Psalm 42:3) “Scourgings” were known in the days of Israel’s kings and prophets, and opponents “struck” Jeremiah, not merely slapping him as an insult.

(1 Raja 22:24; 2 Raja 2:23, 24; Mazmur 42:4) ”Sesah” atau pemukulan memang hal yang umum pada jaman raja-raja dan nabi-nabi Israel, dan penentang-penentang ”memukul” Yeremia, tidak hanya menamparnya sebagai penghinaan.

The military commander Lysias orders that Paul be examined under scourging to learn why the Jews accuse him.

Komandan militer bernama Lisias memerintahkan agar Paulus diperiksa sambil disesah untuk mengetahui mengapa orang-orang Yahudi mendakwanya.

The Scourge of the Southeast?

Momok dari tenggara?

Though Genghis Khan was at first seen as a scourge of Christianity's enemies, he proved to be tolerant of religious faiths among those subjects that did not resist the empire and was the first East Asian ruler to invite clerics from three major religions (Christianity, Islam, and Buddhism) to a symposium so that he might learn more about their beliefs.

Meskipun Genghis mula-mula dipandang sebagai ancaman bagi musuh-musuh Kristen, ia mengambil sikap toleran terhadap kepercayaan-kepercayaan agama bagi orang-orang yang tidak berada pada kekaisarannya, dan merupakan penguasa Asia Timur pertama yang mengundang para rohaniwan dari tiga agama besar (Kristen, Islam, dan Buddha) ke sebuah simposium sehingga ia dapat lebih mempelajari kepercayaan mereka.

Women are finding the AIDS scourge doubly distressing and burdensome.

Kaum wanita mendapati bahwa malapetaka AIDS lebih menyusahkan hati dan memberatkan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti scourge di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.