Apa yang dimaksud dengan scund dalam Rumania?
Apa arti kata scund di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan scund di Rumania.
Kata scund dalam Rumania berarti pendek, rendah, kecil, singkat, sumir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata scund
pendek(low) |
rendah(low) |
kecil(undersized) |
singkat(short) |
sumir(short) |
Lihat contoh lainnya
Eu n-am fost niciodată atât de scund. Aku tak pernah sependek kalian. |
Când sunt împuşcat, rana este mai mare pentru că eu sunt mai scund. Saat aku terluka, lukanya lebih besar karena badanku lebih kecil. |
Iar a doua oară, copacul era prea scund. dan yang kedua, pohonnya terlalu pendek. |
Adică, pentru că eşti scund? Maksudku, kamu sedang pendek dan semuanya. |
Pozele făcute în urmă cu 6 luni, în care Anastasia stă în picioare lângă cele trei surori ale sale, demonstrează că Anastasia a fost cea mai scundă dintre toate. Foto yang diambil dari Anastasia yang berdiri bersebelahan dengan ketiga kakaknya sampai enam bulan sebelum pembunuhan menunjukkan bahwa tinggi Anastasia beberapa inci lebih pendek dari semua kakaknya. |
În plus, oricum esti prea scund. Lagian, kau terlalu pendek. |
Sunt prea scund ca să văd bine. Aku terlalu pendek, aku tidak melihat apa-apa! |
Principala mea problemă cu tine, Chanel, e că eşti scundă. Masalah utamaku denganmu, Chanel, adalah kau pendek. |
El... nu era nici înalt, nici scund. Dia... adalah hanya ketinggian rata-rata. |
Are parul balai, limba ascutita si e scund. Rambut pirang, tajam lidah, pria yang pendek. |
Areti Pina era o doamnă în vârstă, scundă, care i-a invitat în casă, dar care părea cam reţinută. Areti Pina, seorang wanita lansia berperawakan pendek, mempersilakan para tamu itu masuk ke rumahnya, tetapi ia bersikap agak tertutup. |
De obicei, femelele sunt cu câţiva centimetri (2–5 cm) mai scunde decât masculii. Yang betina biasanya 2,5 atau 5 sentimeter lebih kecil dari yang jantan. |
Ştiu, pentru că eşti mai scund, aşa-i? Aku tahu,'karena kau kecil, kan? |
Subnutriţia cronică se poate diagnostica raportând înălţimea copilului la vârsta lui; în acest caz copilul e neobişnuit de scund. Rasio tinggi badan dan usia yang sangat rendah mungkin menyingkapkan kekurangan gizi yang kronis —pertumbuhan anak itu terhambat. |
Dar e atât de scund! Tapi dia begitu kecil! |
Când Prinţul s-a dat jos de pe cal, era al naibii de... era foarte scund. Saat Pangeran turun dari kudanya, dia dikutuk... uh sangat pendek. |
" Suspectul este un tip scund cu părul gri închis si ochelari grosi. " Tersangka pria pendek dengan model rambut buruk dan kacamata tebal. " |
Uneori sunt mai scunde. Kadang mereka lebih pendek. |
Unul mai scund, pe nume Pichon, era un campion oarecare. Yang pendek, Pichon, adalah seorang juara tetap. |
Nu eşti cam scund să fii un soldat de asalt? Bukankah kau sedikit pendek untuk menjadi seorang prajurit? |
Referindu-ne la poreclele ei, tânăra Anastasia a devenit un copil energic și vivace, descrisă că fiind scundă și durdulie, cu ochii albaștrii și păr roșcat. Sesuai dengan nama panggilannya, Anastasia muda tumbuh menjadi anak yang lincah dan gesit; Anastasia digambarkan sebagai anak yang bertubuh rendah dan cenderung gemuk, dengan mata berwarna biru dan rambut stroberi-pirang. |
Bărbatul care a urcat în ea e cu 12 cm mai scund decât acoperişul. Orang yang naik ke dalamnya lima inci lebih pendek dari atap. |
Tipul ăsta e prea scund ca să fie Pădurarul sau Omul Peste. Orang ini terlalu pendek untuk menjadi ahli hutan atau Fishman. |
Spui că tipul ce te-a luat ostatică era scund si gras dar în acelasi timp... înalt. Kau mengatakan, pria yg menyanderamu orangnya pendek dan gemuk..... tapi juga.... tinggi. |
Acesta este o micuţă nestemată scundă şi îndesată, cu pene de un verde şi un roşu aprins. Burung ini tampak seperti bongkahan permata kecil berbulu merah dan hijau terang. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti scund di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.