Apa yang dimaksud dengan se dalam Italia?

Apa arti kata se di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan se di Italia.

Kata se dalam Italia berarti jika, kalau, apabila. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata se

jika

conjunction

Ti risparmierai un sacco di tempo se prendi la macchina.
Kau akan menghemat banyak waktu jika menggunakan mobil.

kalau

conjunction

Finirai per star male se mangi tutta sta roba.
Kalau kamu makan sebanyak itu, kamu akan sakit perut.

apabila

conjunction

Sono importanti per gestire normalmente e se sono ben tenute abbelliscono le mani.
Kuku memainkan peran yang penting agar dapat tampil luwes, dan apabila dirawat dengan baik, dapat memperindah tangan kita.

Lihat contoh lainnya

E se sparassi a te?
Bagaimana kalau aku tertembak?
Se è così, è un grosso problema.
Bisa masalah besar nanti.
Travis se scoprisse che Frank ha approfittato del gruppo?
Bagaimana reaksi Travis jika dia tahu kalau Frank di sini menghianati geng itu.
Nathan non e'sicuro se tu ce l'hai o no.
Nathan tak yakin kau punya kesadaran atau tidak.
Se ti sostiene come dici che sia... perchè non è qui?
Jika dia mendukung anda seperti yang anda katakan... kenapa dia tidak di sini?
29, se lo arrotondiamo alla decina piu ́ vicina, il 9 sul posto delle unita ́ e ́ maggiore o uguale a 5, quindi arrotondiamo per eccesso.
Bulatkan kebawah jadi 40 29 ke puluhan terdekat 9 lebih dari atau sama dengan 5
Con me, ha funzionato –– o, se non altro, è andata secondo le aspettative.
Bagi saya, itu berhasil—atau setidaknya sebaik seperti yang diharapkan.
Se noi riusciremo a comportarci così, la nostra nazione sarà una luce splendente nel mondo.
Jika kita bisa melakukannya, Negara kita akan bersinar dimata dunia.
Se seguiamo queste indicazioni non renderemo la verità più complicata di quanto non sia.
Jika kita mengikuti pedoman ini, kita tidak akan menjadikan kebenaran lebih rumit daripada yang semestinya.
Se e'una camicia, magari sbagli di mezzo metro.
Jika kau membidik kaosnya, mungkin akan luput 2 kaki.
Se mi ci porta Lorenzo.
Jika Lorenzo memelukku.
Voglio che facciate un emocromo, un elettroencefalogramma e, se sono negativi, fategli delle risonanze magnetiche.
Aku ingin Anda melakukan penghitungan darah, EEG,... dan jika hasilnya negatif, berikan mereka MRI.
E quel momento è ora, e quei momenti se ne stanno andando, quei momenti stanno sempre, sempre, sempre fuggendo.
Dan waktu itu adalah sekarang, dan momen-momen itu menghitung mundur, dan momen-momen itu selalu, selalu, selalu cepat berlalu.
Siamo figli di Dio, il Padre Eterno, e possiamo diventare come Lui6 se avremo fede in Suo Figlio, ci pentiremo, riceveremo le ordinanze, riceveremo lo Spirito Santo e persevereremo fino alla fine.7
Anda adalah anak Allah Bapa yang Kekal dan dapat menjadi seperti Dia6 jika Anda mau memiliki iman kepada Putra-Nya, bertobat, menerima tata cara-tata cara, menerima Roh Kudus, dan bertahan sampai akhir.7
E come appariamo, anche se superficiale e immutabile, ha un grande impatto sulle nostre vite
Dan penampilan kita, walaupun kesannya dangkal dan statis, mempunyai efek besar dalam hidup kita.
Anche se, Dio sa che, in questi ultimi tempi, nella nostra arroganza, sembra che ce ne siamo allontanati.
Walaupun, Tuhan tahu, dalam keangkuhan kita, kita tampak telah bergerak.
Se hai bisogno fammi sapere.
Jika kau membutuhkan sesuatu, kau beritahu aku.
E allora perche'non se ne occupa la Polizia locale?
Lalu mengapa polisi lokal tidak bisa menanganinya?
Se il tuo paese figura in questo elenco, ti consigliamo di leggere queste istruzioni per i pagamenti SEPA.
Jika negara Anda tercantum di sini, sebaiknya baca petunjuk pembayaran SEPA ini.
Se si allontana piu'di otto metri da lui, l'hard drive fonde.
Kalau komputer jinjingnya itu berjarak 25 meter darinya, alat penyimpan datanya akan langsung terbakar.
Se gli artigli arrivano abbastanza in profondita'.
Jika cakar cukup dalam.
Beh, se non altro conosci bene i tuoi vicini di casa.
Paling tidak kamu tahu dari siapa kamu pinjam gula itu.
Stacchiamo all'alba, per se cambi idea.
Sampai matahari terbit jika kau ada hati
Non saremo mai vicini se non bevi!
Kita tidak akan pernah dekat jika kau tidak mau minum!
Ma se volessi uccidere un vampiro?
Aku ingin membunuh vampir

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti se di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.