Apa yang dimaksud dengan secluded dalam Inggris?

Apa arti kata secluded di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan secluded di Inggris.

Kata secluded dalam Inggris berarti terpencil, berpingit, rahsia, tersendiri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata secluded

terpencil

adjective

Himmler decided that the meeting here will be more secluded.
Himmler memutuskan bahwa pertemuan di sini akan lebih terpencil.

berpingit

adjective

rahsia

adjective

tersendiri

adjective

A person who is self-centered, secluded, excluded,
seseorang yang memusatkan semuanya pada diri sendiri, menyendiri dan terpisah,

Lihat contoh lainnya

I spent days secluded in the hogan with only a radio by my bedside.
Selama berhari-hari saya tidak keluar dari hogan, hanya ditemani sebuah radio di sebelah tempat tidur saya.
It is clear that the Aragonese court at Naples introduced the Moorish garden traditions of Valencia, with its shaded avenues and baths, sophisticated hydraulics that powered splendid waterworks, formal tanks, fishponds and fountains, as a luxurious and secluded setting for court life, and combined them with Roman features: Alfonso's Poggio Reale was built around three sides of an arcaded courtyard with tiers of seating round a sunken centre that could be flooded for water spectacles; on the fourth side it opened onto a garden that framed a spectacular view of Vesuvius.
Jelas bahwa istana Aragon di Napoli memperkenalkan tradisi taman Moor di Valencia, dengan jalan teduh dan pemandiannya, hidrolika canggih yang mendukung aliran air yang indah, tangki formal, kolam ikan dan air mancur, sebagai pengaturan mewah dan terpencil untuk kehidupan pengadilan , dan menggabungkannya dengan fitur-fitur Romawi: Poggio Reale Alfonso dibangun di sekitar tiga sisi halaman melengkung dengan tingkatan tempat duduk di sekeliling pusat cekung yang dapat dibanjiri kacamata air; di sisi keempat terbuka ke sebuah taman yang membingkai pemandangan Vesuvius yang spektakuler.
The duplicating had to be done in secluded places, such as barns, basements, and attics.
Penduplikatan harus dilakukan di tempat tersembunyi, seperti lumbung, ruang bawah tanah, dan loteng.
The Kanekes community, whom until now has strictly adhered their customs, is not an alienated, secluded, or isolated society from the development of the outside world.
Masyarakat Kanekes yang sampai sekarang ini ketat mengikuti adat-istiadat bukan merupakan masyarakat terasing, terpencil, ataupun masyarakat yang terisolasi dari perkembangan dunia luar.
Forest monasteries still keep alive the ancient traditions through following the Buddhist monastic code of discipline in all its detail and developing meditation in secluded forests.
Biara hutan masih tetap menghidupkan tradisi kuno dengan mengikuti kode disiplin monastik Buddhis dalam semua detail dan mengembangkan meditasi di hutan-hutan terpencil.
Himmler decided that the meeting here will be more secluded.
Himmler memutuskan bahwa pertemuan di sini akan lebih terpencil.
An assembly was planned in a hay barn out in a secluded part of the country.
Sebuah kebaktian direncanakan di lumbung jerami di suatu tempat terpencil di negeri ini.
The lesson for courting couples is that they should avoid secluded places.
Pelajaran bagi pasangan yang berkencan adalah mereka harus menghindari tempat-tempat yang sepi.
However, their small aircraft soon crashes, and the trio find themselves in the secluded wasteland of Ceres, a town where the citizens are pale, eerie, and visitors are seen as unwanted outsiders.
Namun, pesawat kecil itu mengalami kecelakaan dan jatuh, sehingga trio pria itu menemukan diri mereka di gurun terpencil dekat Ceres, sebuah kota di mana warganya pucat, menakutkan, dan memandang setiap pengunjung sebagai orang luar yang tidak diinginkan.
His body was found down the hill from the settlement in a secluded location where he frequently prayed.
Jasadnya ditemukan di bawah bukit dari pemukiman ini di sebuah tempat terpencil ia biasa beribadah.
I suggest we finish this discussion in a more secluded place so as not to ruin the party.
Kusarankan kita menyelesaikan diskusi ini di tempat yang lebih terpencil agar tidak merusak pestanya.
Yeah, well, we're pretty secluded up here.
Ya, kami cukup terpencil di sini.
Soldiers from both the North and South, as well as an American pilot, find themselves in a secluded village, its residents largely unaware of the outside world, including the war.
Para prajurit baik dari Utara dan Selatan, serta seorang pilot Amerika, menemukan diri mereka sendiri di sebuah desa yang para penduduknya belum mengenal dunia luar, termasuk perang.
In recent years a devoted sister from the Sudan had the unusual opportunity of letting her light shine in the secluded country of Yemen, the southwestern corner of the Arabian Peninsula.
Pada tahun-tahun belakangan ini seorang saudari yang berbakti dari Sudan mendapat kesempatan yang jarang untuk membiarkan terangnya bercahaya di negeri Yaman yang terpencil, yang ada di sudut barat daya Semenanjung Arabia.
Well, I think I need to get out of town, You know, somewhere secluded.
Well, kurasa aku akan pergi ke luar kota, ke tempat yang tersembunyi.
The search for a way to reach the more secluded communities continued, and Jehovah opened the way.
Pencarian jalan untuk mencapai lebih banyak masyarakat terpencil terus berlanjut, dan Yehuwa membuka jalan itu.
Even the police who normally patrol are sitting in their cars in secluded parking lots, filling out drunk-driver arrest reports.
Bahkan polisi yang biasanya berpatroli duduk di mobil mereka di terpencil tempat parkir, mengisi laporan penangkapan mabuk-driver.
Secluded, no real access roads, perfect for what you're looking for.
Terpencil, tak ada akses jalan, tempat sempurna yang kau cari.
Look at you. Secluding yourself to watch horror movies!
Lihatlah kamu. mengunci diri untuk menonton film horor!
Isabel Perón herself remained under house arrest in Villa La Angostura and other secluded locations for five years, and was eventually sent into exile in Spain in July 1981.
Isabel Perón dirinya tetap berada di bawah tahanan rumah di Villa La Angostura dan lokasi terpencil lainnya selama lima tahun, akhirnya dikirim ke pengasingan di Spanyol pada tahun 1981.
(Psalm 104:18) It is by God-given instinct that a hind secludes herself in the forest when about to give birth.
(Mazmur 104:18) Dengan naluri yang Allah berikan kepada rusa betina, ia menyembunyikan diri di hutan untuk melahirkan.
Jeremiah may have had these secluded nests in mind in pronouncing judgment on Moab, who dwelt in this area: “Leave the cities and reside on the crag, you inhabitants of Moab, and become like the dove that makes its nest in the regions of the mouth of the hollow.” —Jer 48:28; compare Balaam’s utterance at Nu 24:21.
Yeremia mungkin ingat akan sarang-sarang terpencil itu sewaktu mengumumkan penghakiman atas Moab, yang tinggal di daerah itu, ”Tinggalkan kota-kota dan berdiamlah di tebing batu, hai, penduduk Moab, dan jadilah seperti merpati yang membuat sarangnya di sekitar mulut liang.”—Yer 48:28; bandingkan dengan ucapan Bileam di Bil 24:21.
▪ Do not allow electronic games to be played in a secluded area, such as the bedroom.
▪ Jangan biarkan game elektronik dimainkan di tempat yang tersembunyi, seperti kamar tidur.
It's completely secluded.
Tempatnya sangat terpencil.
He had Queen Charlotte and her household kept secluded at the Château of Amboise, where she spent her days with her sisters and courtiers, supervising the education of her daughters (her son was educated by the king), playing chess and marbles, listening to her lute player, doing needlework and fulfilling her religious duties.
Ia menyimpan Charlotte dan rumah tangganya terpencil di Château Amboise, dimana ia menghabiskan hari-harinya dengan saudari-saudarinya dan pelayan-pelayannya, mengawasi pendidikan anak-anaknya (putranya dididik oleh raja), bermain catur dan kelereng, mendengarkannya memainkan kecapi, menjahit dan memenuhi kewajiban agama.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti secluded di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.