Apa yang dimaksud dengan sirena dalam Italia?

Apa arti kata sirena di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sirena di Italia.

Kata sirena dalam Italia berarti sirene, putri duyung, bidadari, Sirene. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sirena

sirene

noun

Speriamo di non avere ulteriori interruzioni da quelle dannate sirene, Sir.

Mari berharap kita tak akan ada gangguan lagi oleh sirene terkutuk itu, Sir.

putri duyung

noun

Proprio così, la sirena è scomparsa come la schiuma del mare dai ricordi del bambino.

Dan akhirnya putri duyung lenyap dari ingatan anak itu, seperti busa laut.

bidadari

noun

Sirene

proper

Le sirene sono partite pochi secondi prima che arrivasse.

Sirene berbunyi beberapa detik sebelum dia menghantam.

Lihat contoh lainnya

Non vedeva l'ora di scappare, quando ha sentito quelle dannate sirene.

Kami tidak bisa keluar dari sini karena sudah panik slience.

Hai sentito una sirena antinebbia?

Apa kau mendengar peluit kabut?

Com'è possibile che non ci sia una sirena?

Bagaimana bisa ada tidak klatson?

Come il richiamo di una sirena, magari?

Seperti panggilan sirine, mungkin?

Le sirene sono tutte femmine, figliolo, e belle come un sogno.

Putri duyung semuanya wanita, nak, dan sangat cantik.

SIRENA

Tenang saja.

Suonava la sirene della moto.

Dia memukul sirene kecil yang bantingan.

Proprio così, la sirena è scomparsa come la schiuma del mare dai ricordi del bambino.

Dan akhirnya putri duyung lenyap dari ingatan anak itu, seperti busa laut.

Ora, penseremmo che, per non correre il rischio, per evitare le Sirene, essi scelgano una rotta diversa, e invece Odisseo dice:

Anda mungkin mengira bahwa mereka akan mencari jalur alternatif agar tidak melewati ikan duyung itu, namun Odysseus berkata,

Perche'non riusciamo a sentire le sirene?

Mengapa kita tidak bisa mendengar sirenenya?

Nel 1974 a Darwin, in Australia, fervevano i preparativi per le feste natalizie quando le sirene diedero l’allarme: si stava avvicinando un ciclone.

Pada tahun 1974, ketika kota Darwin, Australia, sedang bersiap-siap menyambut hari raya terdengarlah bunyi sirene yang memperingatkan adanya angin siklon yang mendekat.

Ma in effetti quell’interruttore aveva fatto scattare una sirena e accendere le luci di emergenza illuminando l’intero campo!

Namun, tombol yang ia tekan ternyata telah menyebabkan raungan sirene sebagai tanda peringatan dan telah menyalakan lampu-lampu darurat yang menerangi seluruh kampung.

Sentivo musica latina, e sirene e clacson e i rumori di un intero quartiere in sottofondo, il che suggerisce pareti sottili e una citta '

Aku bisa mendengar musik Latin dan sirene dan klakson, dan segala suara lingkungan di latar belakang, yang berarti dinding tipis dan sebuah kota

Sirena.

Mermaid.

Io sono una sirena.

Saya seorang putri duyung.

[ SIRENA ] JEM:

Angkat tanganmu.

La sera dopo l’inaugurazione, le ormai superflue navi traghetto si sono radunate sotto il ponte sospeso e hanno suonato le loro sirene per piangere la loro sorte: sono una specie in estinzione.

Pada sore hari seusai peresmian, kapal-kapal feri yang kini jumlahnya melebihi kebutuhan, berkumpul di bawah jembatan gantung itu dan membunyikan peluit mereka sebagai pernyataan keprihatinan bahwa mereka kini termasuk spesies yang sedang punah.

Se Hook aveva catturato i fratelli di Wendy le sirene lo sapevano di sicuro.

Jika Hook telah menangkap adik-adik Wendy, para putri duyung akan mengetahuinya.

Sono cresciuta con i suoni della guerra, gli staccati delle mitragliatrici, i boati lancinanti delle esplosioni, il ronzio minaccioso dei jet sopra la testa e i gemiti lamentosi degli allarmi delle sirene.

Saya tumbuh besar dengan suara-suara peperangan -- staccato dari suara tembakan. suara 'boom' yang menakutkan dari ledakan-ledakan, gemuruh tidak menyenangkan dari pesawat jet yang terbang di atas dan suara melengking dari sirene.

Sirene, Capitano.

Putri duyung, Kapten.

Questo incantesimo dovrebbe funzionare come una sorta di canto delle sirene, per riportare Freya da noi.

Mantra ini akan bekerja seperti lagu Siren untuk membawa Freya pada kita.

“Quando scattano le sirene, corro a cercare un riparo e rimango a terra mentre i razzi esplodono.

”Ketika sirene berbunyi, saya lari cari tempat berlindung lalu tiarap di lantai sewaktu roket meledak.

Le sirene sono vicine, ormai.

Sirenenya sudah dekat sekarang.

Lo storno è stato osservato mentre imitava autobus, sirene, motoseghe, antifurto, pecore e perfino il nitrito dei cavalli.

Telah diamati bahwa burung jalak biasa dapat menirukan suara bus, sirene, gergaji mesin, alarm mobil, domba, dan bahkan kuda yang meringkik.

La piccola sirena si chiamava Arielle.

Si Putri Duyung itu namanya Arielle.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sirena di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.