Apa yang dimaksud dengan smolder dalam Inggris?

Apa arti kata smolder di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan smolder di Inggris.

Kata smolder dalam Inggris berarti membakar, bakar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata smolder

membakar

verb

I left the smoldering rubble and went to find Beny.

Saya meninggalkan puing-puing yang terbakar dan pergi untuk mencari Beny.

bakar

verb

I left the smoldering rubble and went to find Beny.

Saya meninggalkan puing-puing yang terbakar dan pergi untuk mencari Beny.

Lihat contoh lainnya

May we never speak or act in any way that might ‘extinguish a smoldering wick.’

Semoga kita tidak pernah berbicara atau bertindak dengan cara apa pun yang bisa jadi ’memadamkan sumbu yang redup’.

* (Luke 19:43) Before long, Jerusalem fell; its glorious temple was reduced to smoldering ruins.

* (Lukas 19:43) Segera setelah itu, Yerusalem jatuh; baitnya yang mulia hancur menjadi puing-puing yang membara.

(“smoldering wick” study note on Mt 12:20, nwtsty)

(Keterangan tambahan nwtsty untuk Mat 12:20: ”sumbu yang redup”)

Would You Extinguish a Smoldering Wick?

Apakah Saudara akan Memadamkan Sumbu yang Redup?

Do not be afraid, and do not lose heart because of these two stumps of smoldering logs, because of the hot anger of Reʹzin and Syria and the son of Rem·a·liʹah.

Jangan khawatir. Jangan ketakutan karena dua batang kayu yang berasap itu, karena kemarahan anak Remalia dan Rezin raja Siria itu.

I'd say smoldering temptress.

Aku akan mengatakan membara penggoda.

Carried through to you in a smolder.

♪ Dibawa melalui-Mu dalam sebuah bara ♪

... I have been in areas where war rages and hate smolders in the hearts of people.

... Saya telah berada di area-area di mana perang berkecamuk dan kebencian membara dalam hati orang-orang.

(Proverbs 12:18) Like Jesus, let us therefore be encouraging and never ‘extinguish a smoldering wick.’

(Amsal 12:18) Oleh karena itu, seperti Yesus, marilah kita menganjurkan dan jangan pernah ’memadamkan sumbu yang redup’.

The heart is also smoldering

Hati juga membara

The Gospel writer Matthew applied the words of Isaiah to Jesus: “No bruised reed will he crush, and no smoldering flaxen wick will he extinguish.”

Penulis injil Matius menerapkan kata-kata Yesaya kepada Yesus, ”Buluh yang memar tidak akan ia remukkan, dan sumbu rami yang meredup tidak akan ia padamkan.”

Anyone who tries to rebuild it while it is still smoking will simply get burned by the smoldering ruins.

Siapapun yang mencoba membangunnya kembali pada waktu asapnya masih keluar pasti akan terbakar oleh puing-puing yang membara.

Who are like bruised reeds and smoldering wicks, and how does Jesus treat them?

Siapa yang seperti batang yang remuk dan sumbu yang redup, dan bagaimana Yesus memperlakukan mereka?

The Greek expression “smoldering wick” may refer to a wick that gives off smoke because an ember is still present but the flame is fading or is extinguished.

Kata Yunani ”sumbu rami yang meredup” bisa memaksudkan sumbu yang berasap karena baranya masih ada, tapi apinya hampir padam atau sudah padam.

And if you're breathing in plastic waste that's being burned, particularly at the speed that it's being burned, because it's not a high heat burning, which is less toxic, but it's usually a smoldering slow burning heap, so this can create all sorts of problems for human health and air quality.

Ketika asap sampah plastik yang sedang dibakar dihirup oleh orang, khususnya pada kecepatan pembakaran biasa - karena ini bukan pembakaran panas tinggi yang tidak beracun seperti yang panas rendah - biasanya gundukan sampah terbakar lambat dan membara lama, sehingga bisa mengakibatkan banyak masalah kesehatan manusia dan kualitas udara.

Jesus warned that a person who harbors smoldering wrath against his brother is committing a serious sin.

Yesus memperingatkan bahwa orang yang memendam kemurkaan yang membara terhadap saudaranya melakukan dosa yang serius.

These people were also like a smoldering flaxen wick because their last spark of life had nearly been extinguished.

Orang-orang ini juga seperti sumbu rami yang redup karena kilauan cahaya kehidupan mereka yang penghabisan sudah hampir padam.

Even some dedicated Christians may be so battered by circumstances that they come to resemble crushed reeds or smoldering wicks.

Bahkan ada orang-orang Kristen berbakti yang babak belur oleh keadaan sehingga mereka menyerupai buluh yang remuk atau sumbu rami yang redup.

For example, on the way home from hoeing tomatoes one day, Mary and I found evidence in the smoldering incinerator that her sisters had burned her literature, including a phonograph and records containing Bible messages.

Misalnya suatu hari, sepulangnya dari menanam tomat, ketika melewati tempat pembakaran sampah, saya dan Mary menemukan sisa-sisa lektur yang hangus, termasuk sebuah fonograf dan catatan ayat-ayat Alkitab milik Mary, yang dibakar oleh kakak-kakaknya.

Once the fire of prejudice is set ablaze, it can smolder for centuries.

Kalau api prasangka sudah dinyalakan, itu bisa membara selama berabad-abad.

They are like a smoldering flaxen wick, whose last spark of life has nearly been smothered.

Mereka seperti sumbu yang pudar nyalanya yang hampir padam.

The next morning, the crew of American landing craft LST-926 found the still smoldering remains of a cockpit with three bodies on the beach of Iheyajima Island.

Keesokan paginya, awak kapal pendarat Amerika LST-926 menemukan sisa-sisa dari kokpit masih membara dengan tiga mayat di pantai Pulau Iheyajima.

He refreshed those who were like bruised reeds that had doubled over and those who were like smoldering flaxen wicks about to be extinguished.

Ia menyegarkan orang-orang yang seperti buluh memar yang telah bengkok dan orang-orang yang seperti sumbu rami yang redup dan hampir padam.

In 1952 the smoldering question of health suddenly surfaced.

Pada tahun 1952 pertanyaan yang bertubi-tubi mengenai kesehatan tiba-tiba muncul.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti smolder di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.