Apa yang dimaksud dengan solicitat dalam Rumania?
Apa arti kata solicitat di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan solicitat di Rumania.
Kata solicitat dalam Rumania berarti wajib, keperluan, perlu, mesti, penting. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata solicitat
wajib
|
keperluan
|
perlu
|
mesti
|
penting
|
Lihat contoh lainnya
Afacerea este solicitată. Yeah, sibuk bisnis. |
Deşi cariera dânsului a solicitat mult efort, vârstnicul Wilson s-a asigurat ca aceasta să nu pună stăpânire niciodată pe viaţa dânsului. Walaupun kariernya sangat menuntut, Penatua Wilson memastikan itu tidak pernah mengambil alih kehidupannya. |
" Vă solicităm să urmaţi cursurile de vară din campus imediat după absolvirea liceului ". " Kami mengharapkan anda.. .. untuk menghadiri sesi musim panas di kampus utama segera setelah kelulusan sekolahmu. " |
Am informaţia solicitată, Witwicky. Proses informasimu, Witwicky. |
Unsprezece dintre aceştia s-au retras din cadrul bisericii şi le-au solicitat Martorilor un studiu biblic. Sebelas orang dari antara mereka mengundurkan diri dari gereja dan meminta Saksi-Saksi mempelajari Alkitab bersama mereka. |
El intelege importanta a ceea ce facem noi aici, dar a solicitat niste dovezi video. Dia mengerti pentingnya apa yang kita lakukan disini tapi dia meminta adanya rekaman langsung. |
Dacă tinerii noștri nu pot să postească două mese, să studieze din scripturi cu regularitate și să închidă televizorul când este un meci important duminica, vor avea ei autodisciplina spirituală necesară pentru a rezista ispitelor puternice din lumea solicitantă de astăzi, inclusiv ispitei pornografiei? Jika para remaja kita tidak dapat berpuasa dua kali makan, tidak dapat menelaah tulisan suci secara reguler, dan tidak dapat mematikan televisi selama pertandingan olahraga yang besar di hari Minggu, akankah mereka memiliki disiplin diri secara rohani untuk menangkal godaan kuat dari dunia yang menantang dewasa ini, termasuk godaan pornografi? |
Urmăriți solicitarea mentală și urmăriți manevra. Saksikan tekanan mental dan kemudinya. |
Când însă autorităţile din Bosnia au hotărât că viitoarele încărcături trebuie trimise unei organizaţii înregistrate legal, s-a solicitat ajutor filialei din Marea Britanie. Tetapi, sewaktu kalangan berwenang di Bosnia menetapkan bahwa pengiriman berikutnya harus dikirimkan melalui sebuah organisasi yang terdaftar secara resmi, kantor cabang Inggris diminta untuk membantu. |
Rămase aproape fără populaţie care să le susţină industria celelalte ţări din Lumea a Treia şi din Asia au solicitat... Dengan populasi kecil atau tanpa populasi yang topang industri... negara Dunia Ketiga lainnya di seluruh Asia juga telah... |
Totuşi, el a spus că întreaga sa viaţă a reieşit a fi un val nesfârşit de situaţii excepţionale, iar dacă el ar fi făcut o excepţie chiar şi numai pentru acea situaţie, atunci, data următoare când ar fi intervenit ceva foarte solicitant şi crucial, i-ar fi fost mult mai uşor să facă din nou o excepţie. Meskipun demikian, dia mengatakan bahwa seluruh hidupnya telah merupakan keadaan-keadaan khusus, dan seandainya dia melanggar batasnya sekali saja pada saat itu, maka di lain waktu ketika hal yang sulit dan kritis terjadi, akanlah jauh lebih mudah untuk melanggar batasnya lagi. |
Pe parcursul următoarelor zile au încercat prin diverse terapii să-mi reducă tensiunea arterială şi, în felul acesta, să-mi reducă solicitarea rinichilor. Selama hari-hari berikutnya, berbagai macam terapi dicoba untuk menurunkan tekanan darah guna mengurangi ketegangan pada ginjal. |
Am solicitat imediat un studiu biblic şi am început să asist la întruniri“. Saya segera meminta suatu pengajaran Alkitab dan mulai menghadiri perhimpunan.” |
Pe parcursul discuţiei, Emilia a vorbit cu tact, dar şi cu mult curaj, solicitând o reducere a orelor de lucru. Pada pertemuan itu, Emilia dengan terus terang namun bijaksana meminta agar jam kerjanya dikurangi. |
Mulţi vecini vin la ei solicitând studii biblice la domiciliu. Banyak tetangga datang kepada mereka meminta pengajaran Alkitab di rumah. |
▪ Fiţi atenţi la linkurile sau fişierele ataşate din e-mailurile sau mesajele instantanee primite, mai ales dacă e-mailul nu a fost solicitat şi vă cere informaţii personale sau verificarea parolei. ▪ Hati-hatilah terhadap link atau lampiran pada e-mail atau pesan instan, khususnya jika si pengirim tidak dikenal dan meminta data pribadi atau verifikasi password. |
Am fost atât de ocupată cu planificarea ceremoniei... mă simt prea solicitată. Aku sudah begitu sibuk untuk merencanakan upacaranya, aku hanya... aku merasa kewalahan. |
Dacă aţi solicitat cazare la cămin, acceptaţi repartiţia primită şi mergeţi la acel cămin (Mat. (2) Jika Sdr terpaksa membatalkan pesanan, segera beri tahu pihak hotel. |
Locul de muncă viitor (trebuie să se afle pe lista de locuri de muncă agreate de SSBFP sau trebuie să fie solicitată o excepţie) Pekerjaan Masa Depan (harus termasuk dalam Daftar Pekerjaan Pilihan SRS atau pengecualian harus diminta) |
Iată ce a declarat Curtea: „Solicitantul, comunitatea Martorilor lui Iehova, a existat şi a funcţionat legal la Moscova peste 12 ani, din 1992 până în 2004. ”Komunitas Saksi-Saksi Yehuwa sebagai pemohon,” kata mahkamah itu, ”telah ada dan beroperasi secara resmi di Moskwa selama lebih dari dua belas tahun, dari 1992 hingga 2004. |
Ne confruntăm cu situaţii mult mai solicitante. Kami punya banyak urusan lebih penting. |
Mama ta a solicitat alb pentru fotografiile de logodnă. Ibumu menyuruh mengenakan warna putih untuk foto pertunangan. |
Solicitaţi experienţe în ce priveşte plasarea broşurilor şi iniţierea de studii biblice. 4-7, ”Dahulukan Allah dlm Kehidupan Keluarga Sdr!” |
Când am fost solicitaţi să votăm pentru susţinerea preşedintelui Monson, am fost supărată şi într-un fel amărâtă. Nu credeam că va putea face această muncă. Sewaktu Presiden Monson dimintakan suara pendukungan, saya merasa marah dan agak kecewa, karena saya tidak merasa dia dapat melakukan pekerjaannya. |
În pofida duşmanilor săi, lucrarea Encyclopédie a lui Diderot a fost solicitată de circa 4 000 de persoane — număr enorm de mare, având în vedere preţul său exorbitant. Meskipun tidak disukai musuh-musuhnya, kira-kira 4.000 orang memesan Encyclopédie Diderot—suatu jumlah yang mengejutkan, mengingat harganya yang terlalu tinggi. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti solicitat di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.