Apa yang dimaksud dengan sorrowful dalam Inggris?

Apa arti kata sorrowful di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sorrowful di Inggris.

Kata sorrowful dalam Inggris berarti sedih, nestapa, gelebah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sorrowful

sedih

adjective

So you cannot begin to understand the depths of my sorrow.
Jadi kau tidak dapat mulai memahami untuk mengerti kedalaman kesedihan ku.

nestapa

adjective

The burden of grief did not disappear, but they were made able to bear the sorrow.
Beban duka nestapa tidak sirna, namun mereka dimampukan untuk menanggung kesengsaraan.

gelebah

adjective

Lihat contoh lainnya

* Why did Paul rejoice in their sorrow?
* Mengapa Paulus bersukacita dalam dukacita mereka?
The themes in Genji are common to the period, and are defined by Shively as encapsulating "the tyranny of time and the inescapable sorrow of romantic love".
Tema-tema dalam Hikayat Genji umum ditemui pada masa-masa itu, dan didefinisikan oleh Shively sebagai mengemas "tirani waktu dan kesedihan cinta romantis yang tak terhindari".
Then there is the unconscious sorrow that we have inherited through the centuries.
Lalu ada kesedihan tak tersadari, yang kita warisi selama berabad-abad.
Better still, God’s peace means a world without sickness, pain, sorrow, or death.
Bahkan, perdamaian dari Allah berarti suatu dunia tanpa penyakit, rasa sakit, kesedihan, atau kematian.
So you cannot begin to understand the depths of my sorrow.
Jadi kau tidak dapat mulai memahami untuk mengerti kedalaman kesedihan ku.
Jehovah alone gives true hope amid sorrow.
Yehuwa saja memberi harapan sejati di tengah-tengah dukacita.
In the school of mortality, we experience tenderness, love, kindness, happiness, sorrow, disappointment, pain, and even the challenges of physical limitations in ways that prepare us for eternity.
Di sekolah kefanaan ini, kita mengalami kelembutan, kasih, kebaikan, kebahagiaan, dukacita, kekecewaan, rasa sakit, dan bahkan tantangan keterbatasan jasmani dengan cara-cara yang mempersiapkan kita untuk kekekalan.
She shared with me her sorrowful journey from complete mental and physical health, a wonderful marriage and family, into mental illness, debilitating health, and the breakup of her family—all of which started with the abuse of prescription painkillers.
Dia membagikan kepada saya perjalanannya yang penuh duka dari kesehatan mental dan jasmani yang utuh, pernikahan dan keluarga yang baik, menuju ke penyakit jiwa, kesehatan yang merosot, dan keretakan keluarganya—yang semuanya dimulai dengan penyalahgunaan obat resep pereda sakit.
* What are the two types of sorrow Paul mentioned?
* Apa saja dua jenis dukacita yang Paulus sebutkan?
Meeting their sorrowful fate
Meratapi Nasib ' # Pedang '
You don’t have to experience the sorrow caused by sin, the pain caused by others’ actions, or the painful realities of mortality—alone.
Anda tidak perlu mengalami rasa sakit yang disebabkan oleh dosa, rasa sakit yang disebabkan oleh tindakan orang lain, atau rasa sakit dari realitas kefanaan—sendirian.
It is said in Japan... that when a person dies in extreme sorrow or rage... the emotion remains... becoming a stain upon that place.
Konon di Jepang... bahwa ketika seseorang mati dalam kesedihan atau kemarahan ekstrim... emosinya tetap... menjadi noda pada tempat itu.
We have laughed with them in their joys and cried with them in their sorrows.
Kami tertawa bersama mereka dalam sukacita mereka dan menangis bersama mereka dalam dukacita mereka.
Now I trust you again, Our parting feels less sorrowful. Aethelwulf:
Sekarang aku memercayaimu kembali, perpisahan kita terasa kurang mengharukan.
(Jonah 4:1-8) Jonah’s feelings of sorrow at the demise of the plant should more correctly have been directed to the 120,000 men in Nineveh who did not “know the difference between their right hand and their left.”—Jonah 4:11.
(Yunus 4: 1-8) Perasaan dukacita Yunus atas kematian pohon itu seharusnya lebih tepat diarahkan pada ke-120.000 orang Niniwe yang tidak ”tahu membedakan tangan kanan dari tangan kiri”. —Yunus 4:11.
Last year millions of you responded to the sorrow of others with your means, tender hearts, and helping hands.
Tahun lalu berjuta-juta dari Anda menanggapi kesedihan orang lain dengan harta, hati yang lembut dan tangan Anda yang terulur.
How can we love days that are filled with sorrow?
Bagaimana kita dapat menikmati masa-masa yang penuh penderitaan?
To their sorrow, Billy died as an infant.
Yang menjadi dukacita mereka, Billy meninggal saat masih bayi.
In that humble recognition, let us seek to understand our families and neighbors in distress, reach out to them in love, and cultivate together greater faith and trust in the Savior, who will return and “wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain” (Revelation 21:4).
Dalam pengakuan yang rendah hati itu, marilah kita berusaha untuk memahami keluarga dan tetangga-tetangga kita yang tertekan, menjangkau mereka dalam kasih, dan memupuk bersama iman dan kepercayaan yang lebih besar kepada Juruselamat, yang akan kembali dan “menghapus segala air mata dari mata mereka, dan maut tidak akan ada lagi; tidak akan ada lagi perkabungan, atau ratap tangis, atau dukacita” (Wahyu 21:4).
If you are patient in one moment of anger, you will escape a hundred days of sorrow.
Seandainya kita lebih bersabar dalam kesulitan, maka kedamaian dan keselamatan menjadi milik kita.
All sorrows will be forgotten.
Anda akan lupa kesedihan Anda.
Repentance includes the deep sorrow someone feels because he has done something wrong.
Pertobatan mencakup penyesalan yang sungguh-sungguh yang dirasakan seseorang karena kesalahannya.
You bought your honor with my sorrow
Anda membeli kehormatan Anda dengan kesedihan saya
Not running from loss, but entering grief, surrendering to sorrow.
Tidak lari dari kehilangan, tetapi memasuki dan menyerah kepada kesedihan.
At the end of the book is a couplet, reading "Sunting sanggul melayah rendah / sekaki sajak seni sedih", which American poet and translator Burton Raffel translates as "A flower floating in a loose knot of hair / Gave birth to my sorrowful poems".
Di penghujung buku tercantum sebuah kuplet bertuliskan "Sunting sanggul melayah rendah / sekaki sajak seni sedih", yang penerjemah dan penyair Amerika Burton Raffel terjemahkan menjadi "A flower floating in a loose knot of hair / Gave birth to my sorrowful poems".

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sorrowful di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.