Inggris
Apa yang dimaksud dengan stopover dalam Inggris?
Apa arti kata stopover di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stopover di Inggris.
Kata stopover dalam Inggris berarti persinggahan, perhentian, hentian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata stopover
persinggahannoun During the stopover, the guards sent several brothers to the river to fill a water barrel. Selama singgah di tempat itu, para penjaga menyuruh beberapa saudara ke sungai untuk mengisi tong air. |
perhentiannoun Paris, with a quick stopover in London. Paris, dengan perhentian sebentar di London. |
hentiannoun Paris, with a quick stopover in London. Paris, dengan perhentian sebentar di London. |
Lihat contoh lainnya
It was subsequently founded as a railroad town along the original Transcontinental Railroad, and was once a stopover for passenger trains. Didirikan sebagai kota rel sepanjang Transcontinental Railroad, dan pernah menjadi perhentian kereta penumpang. |
After the First Opium War, Hong Kong was ceded to the British in the Treaty of Nanking and the colony soon became a popular stopover for missionaries travelling onwards to China. Setelah Perang Candu Pertama, Hong Kong diserahkan kepada Britania dalam Perjanjian Nanjing dan koloni ini segera menjadi sebuah persinggahan populer bagi perjalanan para misionaris menuju Tiongkok. |
Returning home to Australia, Corby had a stopover in Bali, where she had been five times since the age of sixteen, which included stopovers on her way to or from Japan. Dalam perjalanan ke Australia, Corby transit di Bali seperti yang sudah dilakukannya sebanyak lima kali sejak usia 16 tahun. |
Once a friend of Dad’s made an unexpected stopover at Entebbe and tried to contact Dad. Pernah salah seorang teman Ayah mengadakan kunjungan yang tidak diduga ke Entebbe dan berupaya menghubungi Ayah. |
Syracuse —A Stopover on Paul’s Voyage Sirakuse —Kota yang Disinggahi Paulus |
Flight 46, operated by a McDonnell Douglas MD-81, departed Buenos Aires' Aeroparque Jorge Newbery to Resistencia at 7:04 local time, and departed from Resistencia to Posadas at 8:40 after a 20-minute stopover. Austral penerbangan 46, Pesawat McDonnell Douglas MD-81, berangkat dari Aeroparque Jorge Newbery tujuan Resistencia puktu 7:04 waktu Argentina, dan juga berangkat dari Resistencia tujuan Posadas pukul 8:40 habis 20-minute stopover. |
Mono Lake is their only stopover. Mono Lake adalah persinggahan satu-satunya. |
Historians believe the island is where Álvar Núñez Cabeza de Vaca and his small party made a brief stopover in November 1528, during his lengthy and notable survival odyssey. Sejarawan percaya pulau ini di mana Alvar Núñez Cabeza de Vaca dan kelompok kecilnya membuat persinggahan singkat pada November 1528, yang terpanjang dan terkenal kelangsungan hidup pengembaraannya. |
Every year, this island is a stopover for yachts from all over the world. Setiap tahun, pulau ini menjadi tempat persinggahan kapal pesiar dan yachts dari seluruh dunia. |
An Unexpected Stopover Persinggahan Tak Terduga |
This stopover to see Annas allows time for High Priest Caiaphas to assemble the Sanhedrin, the 71-member Jewish high court, as well as to gather false witnesses. Persinggahan di tempat Hanas ini memberi waktu bagi Imam Besar Kayafas untuk mengumpulkan Sanhedrin, mahkamah agung Yahudi yang mempunyai 71 anggota, maupun untuk mengumpulkan saksi-saksi palsu. |
(2Co 7:6, 7, 13; 8:6, 16, 17; 12:17, 18) Unable to make a planned stopover visit with them in transit to Macedonia (2Co 1:15, 16, 23), Paul, nevertheless, did spend three months in Greece later on, probably in 55-56 C.E., and spent part of the time in Corinth, writing his letter to the Romans from there. —Ac 20:2, 3; Ro 16:1, 23; 1Co 1:14. (2Kor 7:6, 7, 13; 8:6, 16, 17; 12:17, 18) Meskipun tidak jadi mengunjungi mereka dalam perjalanan menuju Makedonia sebagaimana telah direncanakan (2Kor 1:15, 16, 23), belakangan Paulus tinggal selama tiga bulan di Yunani, mungkin pada tahun 55-56 M, dan menghabiskan sebagian waktunya di Korintus, menulis suratnya kepada jemaat di Roma dari sana.—Kis 20:2, 3; Rm 16:1, 23; 1Kor 1:14. |
Aviation investigators deemed the incident to be caused by pilot error when the plane made a non-regular stopover to Tacloban. Penerbangan peneliti dianggap insiden itu disebabkan oleh kesalahan pilot ketika pesawat melakukan singgah non-reguler untuk Tacloban. |
Perfect stopover for these guys. Persinggahan yang sempurna untuk tuan-tuan. |
They had to apologize for the diplomatic slight from the earlier July stopover, and explain the reason why an invitation for the King, received while they were still in London, to attend the Bastille Day celebration as a guest of President Grévy was left unanswered. Mereka harus meminta maaf atas kelalaian diplomatik dari bulan Juli sebelumnya, dan menjelaskan alasan mengapa undangan untuk Raja (yang diterima saat mereka masih di London) untuk menghadiri perayaan Hari Bastille sebagai tamu Presiden Grévy masih belum dibalas. |
The routes through Soviet airspace and with a stopover in Moscow also took 13 hours, but flights with a stopover at Anchorage took up to 16 hours, giving Finnair a competitive edge. Rute melalui wilayah udara Soviet membutuhkan waktu sama 13 jam, sedangkan penerbangan melewati membutuhkan waktu 16 jam, memberikan Finnair sebuah kondisi yang kompetitif. |
They see our globe as little more than a stopover, or stepping-stone, on the way to life somewhere else. Menurut mereka, bumi sekadar tempat persinggahan, atau batu loncatan, dalam perjalanan menuju kehidupan di suatu tempat lain. |
Due to its proximity to mainland Asia, Karatsu has long been known as a stopover to Korea and China. Karena kedekatannya dengan daratan Asia, Karatsu telah lama dikenal sebagai persinggahan ke Korea dan China. |
Hence, the sailors will receive news of the overthrow of their beloved home port when they make a stopover in Cyprus. Jadi, para pelaut itu akan menerima kabar tentang runtuhnya pangkalan kapal mereka yang tercinta itu pada waktu mereka singgah di Siprus. |
We thought you might be on this flight, so we have come to visit with you during your brief stopover.” Kami mengira Anda pasti ikut dalam pesawat ini, jadi kami datang untuk mengunjungi Anda selama kunjungan singkat Anda.” |
Historian Michelangelo Cagiano de Azevedo points out that along the Roman roads, “there were mansiones, full-fledged hotels, with stores, stables, and accommodations for their staff; between two successive mansiones, there were a number of mutationes, or stopover points, where one could change horses or vehicles and find supplies.” Sejarawan Michelangelo Cagiano de Azevedo menunjukkan bahwa sepanjang jalan Romawi, ”terdapat mansiones, hotel-hotel yang diperlengkapi dengan baik, dengan pertokoan, kandang ternak, dan akomodasi bagi pegawainya; antara dua mansiones yang berdekatan, terdapat sejumlah mutationes, atau perhentian, tempat orang dapat mengganti kuda atau kendaraan dan mendapatkan perbekalan”. |
In a stopover in Tokyo on the way to Shanghai, local reporters, ever curious about her romantic life, asked if she had marriage plans, to which Wong replied, "No, I am wedded to my art." Dalam pemberhentiannya di Tokyo pada perjalanannya menuju Shanghai, para wartawan lokal, yang penasaran dengan kehidupan percintaannya, bertanya tentang apakah ia berencana menikah, Wong menjawab, "Tidak, aku menikahi karya seniku (my art)." |
One of Lodge's staff told Conein that the plane would have to go directly to the faraway asylum-offering country, so that the brothers could not disembark at a nearby stopover country and stay there to foment a counter-coup. Salah satu staf Lodge berkata kepada Conein bahwa pesawat tersebut akan datang langsung ke negara penyedia suaka yang jauh, sehingga kakak beradik tersebut tak dapat berada di negara pemberhentian terdekat dan bertahan disana untuk memajukan sebuah kontra-kudeta. |
Efforts of conservationists may help to ensure that such favorite stopovers of the shorebirds will remain intact. Upaya para konservasionis bisa turut memastikan bahwa persinggahan favorit burung pantai itu tetap lestari. |
When Sultan Ahmad Tajuddin made a stopover in Singapore, before proceeding to the United Kingdom, he fell ill, and was admitted to the Singapore General Hospital on 3 June 1950. Ketika Sultan Ahmad Tajuddin membuat persinggahan di Singapura, sebelum melanjutkan ke Inggris, ia jatuh sakit, dan dirawat di Singapore General Hospital pada tanggal 3 Juni 1950. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stopover di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari stopover
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.