Apa yang dimaksud dengan stralcio dalam Italia?

Apa arti kata stralcio di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stralcio di Italia.

Kata stralcio dalam Italia berarti kutipan, pati, petikan, sari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata stralcio

kutipan

noun

pati

noun

petikan

noun

sari

noun

Lihat contoh lainnya

Non sono un uomo di fede... ma mi e'capitato di leggerne degli stralci nel corso degli anni.

Aku bukan orang yang religius... tapi aku sudah membaca ayat-ayatnya selama bertahun-tahun.

Poi cominciò a leggere stralci di Doppio fondo, tra cui brani che contenevano affermazioni calunniose su di me.

Kemudian, ia mulai mengutip bagian-bagian dari Double Bottom, termasuk bagian yang berisi pernyataan fitnah tentang saya secara pribadi.

Vi faccio ascoltare uno stralcio di quella voce.

Saya mempersilahkan Anda mendengar contoh suara itu.

Le storie personali possono essere storie di vita complete, oppure una parte, uno stralcio, come ricordi della missione, esperienze personali di genitore o altre storie specifiche che si riferiscono a un avvenimento importante, ha detto il fratello Westwood.

Sejarah pribadi dapatlah sejarah kehidupan lengkap atau cuplikan dan penggalan, misalnya kenangan dari misi, pengalaman pribadi sebagai orang tua, atau kisah khusus lainnya seputar peristiwa yang sangat penting, kata Brother Westwood.

Quando scrivi un'intervista, dovresti prendere solo questo " stralcio " e riscriverlo " deliziosamente "!

Ketika Kau menulis sebuah wawancara, Kau harus mengambil nya " ekstrak " saja mengeditnya menjadi " nikmat "!

Nel 1997, su un articolo del Rodon Sinmun, il giornale ufficiale del Partito del Lavoro di Corea, appare il seguente stralcio: "Mai prima lo status e il ruolo dell'Esercito Popolare sono stati così straordinariamente rilevanti come adesso che esso è energicamente guidato dal Rispettato e Amato Camerata il Comandante Supremo ."

Pada tahun 1997, sebuah tajuk rencana yang diterbitkan Rodong Sinmun, surat kabar resmi Partai Buruh Korea Utara, menyatakan: "Tidak pernah sebelumnya Tentara Rakyat memiliki status dan peran yang luar biasa tinggi seperti saat ini ketika mereka dipimpin penuh semangat oleh Panglima Tertinggi yang Dihormati dan Dicintai".

Da questo stralcio di vita vissuta si possono trarre profonde e utili lezioni sull’amore, la fede, la lealtà e su come affrontare un lutto.

Drama rumah tangga yang sederhana ini menyediakan pelajaran yang bermakna mengenai kasih, dukacita, iman, dan keloyalan yang dapat bermanfaat bagi kita semua.

Avevo cucito nei miei abiti laceri dei foglietti con stralci dei Vangeli, così li tirai subito fuori.

Saya telah menjahitkan beberapa cuplikan dari Kitab Injil ke baju saya yang compang-camping, jadi saya segera menariknya keluar.

Facciamo tesoro dei preziosi stralci che parlano delle donne e delle madri, come quelli in cui i sentimenti di queste vengono descritti come “tenerissimi, casti e delicati dinanzi a Dio” (Giacobbe 2:7) o come quando Helaman descrive la bontà del suo esercito di giovani facendo riferimento alle loro rette madri:

Kita menghargai bagian-bagian berharga yang membahas tentang wanita dan ibu, seperti ketika perasaan mereka digambarkan sebagai “lembut dan suci dan halus di hadapan Allah” (Yakub 2:7) atau ketika Helaman menguraikan kebaikan dari tentara mudanya sebagai dipengaruhi oleh ibu mereka yang saleh:

Da questo stralcio di vita vissuta si possono trarre profonde e utili lezioni sull’amore, la fede, la lealtà e l’elaborazione di un lutto.

Drama kehidupan sehari-hari ini menyediakan pelajaran bermakna mengenai kasih, dukacita, iman, dan keloyalan yang dapat bermanfaat bagi kita semua.

Capitol Records creò l'iBlip, una applicazione Java che poteva essere inclusa nelle pagine dei fan, permettendo agli utenti di fare un ordine online del disco e ascoltare degli stralci in streaming prima della sua uscita.

Capitol membuat "iBlip", sebuah applet Java yang bisa dimasukkan ke dalam situs-situs fans, memungkinkan para pengguna untuk memesan album lebih awal dan mendengarkan audio streaming sebelum rilisnya album ini.

STRALCIO DALLA “BIBLIA POLYGLOTTA” DI WALTON, COMPLETATA NEL 1657 GIOBBE 38:1-15

BAGIAN DARI ”BIBLIA POLYGLOTTA” KARYA WALTON, RAMPUNG 1657 AYUB 38:1-15

Ma poi sono venuto qui... e per un istante ho uno stralcio... di una vita in cui non devo fingere.

Tapi lalu aku datang kemari dan melihat sekilas hidup di mana aku tak perlu berpura-pura.

Questi sono in realtà solo stralci di una lettera fitta di sei pagine e mezzo.

Pernyataan-pernyataan di atas sebenarnya hanya cuplikan dari surat sepanjang enam setengah halaman tanpa spasi.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stralcio di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.