Apa yang dimaksud dengan subordination dalam Inggris?

Apa arti kata subordination di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan subordination di Inggris.

Kata subordination dalam Inggris berarti subordinasi, hiponim. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata subordination

subordinasi

noun

We argue that Irving deliberately subordinated the truth in order to propagate anti-Semitism and engender sympathy for the Third Reich.

Kami berpendapat bahwa Irving sengaja subordinasi kebenaran dalam rangka untuk menyebarkan anti-Semitisme dan menimbulkan simpati bagi Reich Ketiga.

hiponim

noun

Lihat contoh lainnya

(Proverbs 8:30; John 1:1) While on earth he repeatedly spoke of his subordination to God.

(Amsal 8:30; Yohanes 1:1) Sementara di bumi, ia berulang kali berkata tentang kedudukannya yang lebih rendah dari Allah.

Together, Sudirman and Oerip were able to reduce the differences and mistrust between former KNIL and PETA troops, although some troops were reluctant to be subordinated to a central command, instead choosing to follow their popularly selected battalion commanders.

Bersama-sama, Soedirman dan Oerip mampu mengurangi perbedaan dan rasa ketidakpercayaan yang tumbuh di antara mantan tentara KNIL dan PETA, meskipun beberapa tentara tidak bersedia tunduk kepada militer pusat, dan lebih memilih untuk mengikuti komandan batalion pilihan mereka.

The question of ethics emerges in the public sector on account of its subordinate character.

Pertanyaan etis yang muncul dalam sektor publik berkenaan dengan karakter subordinat.

As more people made pilgrimages to the pond, so disquiet grew among the district chief and his subordinates, who answered to Ngô Đình Cẩn, another younger brother of Diệm.

Karena makin banyak orang yang berziarah ke kolam tersebut, sehingga secara tak langsung disoroti kepala distrik tersebut dan bawahan-bawahannya, yang dilayangkan kepada Ngô Đình Cẩn, adik lainnya dari Diệm.

Scholar Charles Freeman answers that those who believed that Jesus is God “found it difficult to refute the many sayings of Jesus that suggested he was subordinate to God the Father.”

Menurut cendekiawan bernama Charles Freeman, orang-orang yang percaya bahwa Yesus adalah Allah ”sulit menyangkal banyak perkataan Yesus yang menyiratkan bahwa ia lebih rendah daripada Allah Sang Bapak”.

These documents have served as the doctrinal standards, subordinate to the Bible, for Presbyterians and other Reformed churches around the world.

Dokumen-dokumen ini telah menjadi standar doktrin, setelah Alkitab, bagi Gereja-gereja Presbyterian dan Reformasi lainnya di seluruh dunia.

While Goldberg has pointed out correlations between the coven's innerworkings and the national events occurring outside of it, others, such as Simon Abrams of The Hollywood Reporter, view them as "surface-level parallels between historic signifiers" that "have the odd effect of subordinating those female-centered themes to a blandly familiar grab bag of sensationalistic headlines."

Sementara Goldberg telah menunjukkan korelasi antara pekerjaan dalam coven dan peristiwa nasional yang terjadi di luarnya, yang lain, seperti Simon Abrams dari The Hollywood Reporter, memandang mereka sebagai "paralel permukaan-tingkat antara penanda bersejarah" yang "memiliki keanehan efek dari menundukkan tema-tema yang berpusat pada wanita ke tas utama yang akrab akrab dengan sensasional. "

(Ezekiel 25:17) That Jesus Christ had a prehuman existence and is subordinate to his heavenly Father.

(Yehezkiel 25:17) Yesus Kristus memiliki eksistensi pramanusia dan lebih rendah daripada Bapak surgawinya.

The term is also used for military officers who hold such power and authority, not always through dictatorship, and as a subordinate (usually) to a head of state (see Generalissimo).

Istilah ini juga digunakan untuk perwira militer yang memegang kekuasaan dan wewenang seperti itu, tak selalu melalui kediktatoran, dan (biasanya) sebagai bawahan kepala negara.

Acting out of a supposed duty as Zeno's subordinate in Italy, Odoacer used the news of the assassination as an excuse to invade Dalmatia.

Bertindak di luar dari tugas sebagai mestinya seorang bawahan Zeno di Italia, Odoacer menggunakan pembunuhan sebagai alasan untuk menyerang Dalmatia.

All of these developments led Buddhism to include many deities into its system of faith, but each deity was given his place and role, subordinate to the Buddha.

Semua perkembangan tersebut membuat agama Buddha memasukkan beberapa dewa-dewi ke dalam sistem keyakinannya, selain setiap dewa diberi tempat dan peran, bawahan dari Buddha.

The Communist Party is the sole governing party within mainland China, permitting only eight other, subordinated parties to co-exist, those making up the United Front.

Partai Komunis adalah satu-satunya partai yang berkuasa di Tiongkok dan mengizinkan berdirinya delapan partai dan membentuk front untuk kedelapan partai dan berada di bawah pengawasan Partai Komunis.

Hanson lists twelve creeds that reflect the Homoian faith: The Second Sirmian Creed of 357 The Creed of Nice (Constantinople) 360 The creed put forward by Akakius at Seleucia, 359 The Rule of Faith of Ulfilas The creed uttered by Ulfilas on his deathbed, 383 The creed attributed to Eudoxius The Creed of Auxentius of Milan, 364 The Creed of Germinius professed in correspondence with Ursacius of Singidunum and Valens of Mursa Palladius' rule of faith Three credal statements found in fragments, subordinating the Son to the Father In 321, Arius was denounced by a synod at Alexandria for teaching a heterodox view of the relationship of Jesus to God the Father.

Hanson mencantumkan dua belas kredo (pengakuan iman) yang mencerminkan keyakinan Homoian: Kredo Sirmian II, tahun 357 Kredo Nice (Konstantinopel), tahun 360 Kredo yang dikemukakan oleh Akakius di Seleukia, tahun 359 Aturan Iman Ulfilas Kredo yang diucapkan oleh Ulfilas di atas ranjang kematiannya, tahun 383 Kredo yang dikaitkan dengan Eudoxius Kredo Auxensius dari Milan, tahun 364 Kredo Germinius yang diakukan dalam korespondensi dengan Valens dan Ursasius Aturan iman Palladius Tiga pernyataan pengakuan iman yang ditemukan dalam beberapa fragmen, mensubordinasi Putra pada Bapa Pada tahun 321, Arius dikecam dalam suatu sinode di Aleksandria karena mengajarkan pandangan yang heterodoks mengenai hubungan Yesus dengan Allah Bapa.

The Greek word translated “subordinates” can refer to a slave who rowed in the lower bank of oars on a large ship.

Kata Yunani yang diterjemahkan ”bawahan” dapat mengacu kepada seorang budak yang mendayung di geladak bawah sebuah kapal besar.

Llosa also accuses Guevara's "fanatical disposition" as being the linchpin of the "Sovietization" of the Cuban revolution, speculating that he possessed a "total subordination of reality to blind ideological orthodoxy".

Selain itu, Llosa menuduh "watak fanatik" Guevara sebagai penyebab "Sovietisasi" revolusi Kuba, dan Llosa menduga bahwa Guevara telah "menundukkan kenyataan pada kesalehan ideologis yang buta".

Aaron, in his subordinate position, did not accompany Moses to the top of Mount Sinai to receive the Law covenant, but, together with two of his sons and 70 of the older men of the nation, he was permitted to approach the mountain and behold a magnificent vision of God’s glory.

Mengingat kedudukannya yang lebih rendah, Harun tidak menyertai Musa ke puncak G. Sinai untuk menerima perjanjian Hukum, tetapi bersama dua putranya dan 70 tua-tua dari bangsa itu, ia diizinkan untuk menghampiri gunung itu dan menyaksikan penglihatan yang luar biasa berkenaan dengan kemuliaan Allah.

Far from teaching a Trinity, it very clearly reveals the supremacy of Jehovah and the subordinate position of Jesus.

Alkitab sama sekali bukan mengajarkan Tritunggal, melainkan dengan jelas menyingkapkan kedudukan Allah Yehuwa sebagai yang tertinggi dan kedudukan Yesus yang lebih rendah.

When subordinates mate-guard a female, the competition between them allows the dominant males to have a greater chance of siring offspring, since subordinates outnumber dominants 21 to 1.

Ketika pejantan bawahan menjaga betina, kompetisi antara mereka mengizinkan pejantan dominan untuk mendapatkan peluang lebih besar untuk mengorangtuai keturunan mereka karena jumlah bawahan lebih banyak dibandingkan dominan dengan rasio 21 berbanding 1.

He was able to pick a candidate among his own subordinate officers, probably counting on their continued loyalty.

Dia mampu memilih kandidat di antara bawahannya sendiri, mungkin mengandalkan kesetiaan mereka yang terus berlanjut.

Even on the dangerous battlefields, he was always in front of his subordinates, and he risked his life fighting against the rivals of that era.

Walau dalam pertempuran berbahaya, Dia selalu berada di depan para bawahannya. Dia membahayakan nyawanya Melawan musuh pada masa itu.

However once in India he discovered Harshavardhana had died and the new king attacked Wang and his 30 mounted subordinates.

Namun, ketika ia berada di India, ia mengetahui bahwa Harshavardhana telah meninggal dan raja yang baru menyerang Wang dan 30 pengikutnya.

Your Majesty, Master Xue of Supreme Court and his subordinate Pei request an interview!

Yang Mulia, Tuan Xue dari Pengadilan dan anak buahnya Pei mohon bertemu!

You know, every second that I've spent subordinating myself to Lucifer, it's been a torment.

Kau tahu, setiap detik yang kuhabiskan menuruti Lucifer, adalah siksaan.

(Mt 26:58; Mr 14:54, 65; Joh 18:36) The Greek term the·raʹpon occurs solely at Hebrews 3:5 and means subordinate or attendant.

(Mat 26:58; Mrk 14:54, 65; Yoh 18:36) Istilah Yunani the·raʹpon hanya muncul di Ibrani 3:5 dan berarti bawahan atau pelayan.

They viewed the Son as subordinate.

Mereka memandang sang Putra lebih rendah.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti subordination di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.