Rumania
Apa yang dimaksud dengan susceptibil dalam Rumania?
Apa arti kata susceptibil di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan susceptibil di Rumania.
Kata susceptibil dalam Rumania berarti peka, sensitif, perasa, memar, mudah tersinggung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata susceptibil
peka(sensitive) |
sensitif(sensitive) |
perasa(sensitive) |
memar
|
mudah tersinggung(sensitive) |
Lihat contoh lainnya
Aşa cum s-a făcut remarca: „Criticismul, fie el chiar de cel mai înalt nivel, este speculativ şi ipotetic, el rămîne mereu susceptibil de a fi revizuit, combătut sau chiar înlocuit. Seorang komentator berkata, ”Suatu kritik, yang paling baik pun, bersifat spekulatif dan sementara, selalu akan mengalami perubahan atau terbukti salah sehingga harus diganti dengan yang lain. |
Dar am o idee, de ce ar fi ei susceptibili. Tapi aku punya gagasan mengapa mereka sangat rentan. |
Iată ce spune The Encyclopedia Americana despre aceste numere de hipnoză cu public: „Subiectul hipnotizat poate fi deosebit de susceptibil chiar şi la sugestiile mascate ale hipnotizatorului, poate ajunge cu uşurinţă la acele porniri din subconştientul său care în mod normal sunt uitate şi poate simţi în timpul hipnozei că toate restricţiile sociale şi cele personale impuse asupra comportării sale sunt înlăturate“. The Encyclopedia Americana mengatakan tentang hipnosis di hadapan umum ini, ”Orang yang dihipnotis bisa menjadi rentan terhadap sugesti (saran) yang terselubung, ia bisa mudah dipengaruhi oleh dorongan-dorongan bawah sadarnya yang biasanya lebih tersembunyi, dan sewaktu dihipnotis ia bisa merasa bahwa semua pembatasan sosial dan pribadi terhadap perilakunya telah disingkirkan.” |
În Africa epidemiologii au observat de ceva vreme că şoferii de camion şi nomazii sunt mai susceptibili să fie infectaţi decât alte persoane. Di Afrika, pakar epidemiologi telah mencatat bahwa sejak lama pengemudi truk dan orang yang pindah tempat jauh lebih mungkin terinfeksi. |
În acelaşi timp, eu şi pacienţii mei am manifestat o susceptibilitate genetică la aceleaşi boli ca şi un copil de 6-8 ani care ar fi avut boala. Di saat yang sama, aku dan pasienku menjadi peka genetik untuk penyakit yang sama seorang anak 6 atau 8 jika ia punya penyakit. |
În cartea Alternatives: New Developments in the War on Breast Cancer, cercetătoarea Rose Kushner explică: „Orice rutină care în mod constant este tulburată de o întrerupere sau alta — chiar dacă acest lucru este perfect normal . . . — este susceptibilă la un mai mare risc de erori“. Dalam buku Alternatives: New Developments in the War on Breast Cancer, peneliti bernama Rose Kushner menjelaskan, ”Rutin apa pun yang terus-menerus dikacaukan oleh satu atau lain gangguan —meskipun itu benar-benar alami . . . —menjadi sasaran dari risiko kesalahan yang lebih tinggi.” |
Dle, o reţea apropiată ca asta ar putea fi susceptibilă la frecvenţă foarte înaltă. Pak, jaringan tertutup seperti itu mungkin sensitif pada frekuensi yang sangat tinggi. |
Acest medicament va face președintele în întregime susceptibil la voința acestui nou maestru, nimeni altul decât James Moriarty. Obat ini akan membuat Presiden sepenuhnya patuh pada keinginan tuan barunya, yaitu tak lain adalah James Moriarty. |
Diabetul insulino-dependent ar putea reacţiona favorabil la terapii de acest gen atâta timp cât noul ţesut nu e susceptibil la acelaşi atac autoimun care s-ar putea să fi cauzat apariţia diabetului. Diabetes dapat diobati dengan terapi yang serupa, asalkan jaringan yang baru itu tidak mudah diserang sistem imunitas yang mungkin justru menyebabkan penyakit itu. |
Face subiectul să devină foarte susceptibil sugestiilor, şi să nu îşi amintească nimic de ceea ce a făcut. Membuat seorang rentan terhadap saran dan tidak membuat mereka mengingat apapun tindakannya. |
Cartea recunoaşte că evoluţionismul este o „ştiinţă a cărei forţă motrică constă în ambiţia personală‚ fiind astfel susceptibilă de credinţe preconcepute“. Buku tersebut mengakui bahwa evolusi adalah ”ilmu yang dimotori oleh ambisi pribadi dan sangat dipengaruhi oleh keyakinan yang sudah dianut sebelumnya”. |
Depinde cât de mult timp a fost expusă la elementele e susceptibilă la contaminare Tergantung berapa lama melekat di bendanya,...... sidik jari mudah tercemar |
Ştiam că STUP-ul droghează oameni ca să îi facă susceptibili sugestiei. HIVE punya obat yang mampu menghipnotis orang. |
Este susceptibil la frig. Dia rentan terhadap dingin. |
Tehnica este susceptibilă de îmbunătăţiri“. Teknik selalu dapat diperbaiki.” |
Principiu: Atunci când nu ne amintim de Domnul, suntem mai susceptibili la mândrie şi nedreptate. Asas: Ketika kita tidak mengingat Tuhan, kita lebih rentan pada kesombongan dan kedurhakaan. |
Nu ai aerul unui tip susceptibil. Anda tidak menyerang saya sebagai jenis berkulit tipis. |
Convingerea este că o minte slabă este susceptibilă de invadare unor entităţi răzbunătoare căutând o gazdă. Keyakinan bahwa pikiran yang lemah adalah rentan intensitas balas dendam mencari induk. |
Sunt în contact permanent cu F.B.I.-ul. Pregătiţi să acţioneze dacă " Cerul se prăbuşeşte "... va declanşa orice fel de activitate susceptibilă. Mereka berhubungan dengan FBI, mengatur untuk bergerak apabila " langit runtuh " memicu aktivitas apapun yang mencurigakan. |
Dar bambusul e foarte susceptibil la foc. deci daca am planta bambus de la inceput am risca sa pierdem totul din nou. Jadi kalau kami menanamnya di tahap awal kami akan menanggung resiko amat tinggi untuk kehilangan segalanya lagi. |
Însă sunt găsiți destul de rar în grădini zoologice datorită faptului că sunt foarte susceptibili la infecții și boli parazitare dacă sunt capturați din mediul sălbatic. Meskipun demikian, hewan ini jarang dipamerkan di kebun binatang, karena komodo rentan terhadap infeksi dan penyakit akibat parasit, serta tidak mudah berkembang biak. |
Un studiu efectuat asupra a 400 de tineri a relevat că „aceia care urmăreau mai multe emisiuni «sexy» erau mai susceptibili să devină activi pe plan sexual decât ceilalţi care vedeau mai puţine“. Suatu penelitian terhadap 400 anak muda mendapati bahwa ”mereka yang lebih banyak menonton acara-acara televisi yang ’merangsang’ memiliki kemungkinan lebih besar untuk menjadi aktif secara seksual dibanding mereka yang jarang menonton acara-acara semacam itu”. |
Piatra nu era pur şi simplu susceptibilă de contaminare rituală“. Batu tidak mudah menjadi najis sehingga mencemari ritual.” |
În plus, tinerii LGBT sunt mai susceptibili în a raporta abuz psihologic și fizic din partea părinților sau tutorilor legali, dar și abuzuri de natură sexuală. Kaum muda LGBT pun lebih terbuka untuk melaporkan pelecehan psikologis dan fisik oleh orang tua atau pengasuh mereka, dan juga pelecehan seksual. |
Malcolm mi-a dat ceva care m-a făcut susceptibilă la sugestie. Malcolm memberikan sesuatu yang membuatku rentan disugesti. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti susceptibil di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.