Apa yang dimaksud dengan sweltering dalam Inggris?

Apa arti kata sweltering di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sweltering di Inggris.

Kata sweltering dalam Inggris berarti panas sekali. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sweltering

panas sekali

adjective

As an example, say the Fahrenheit temperature is a sweltering 104 degrees.
Misalnya, temperatur Fahrenheit 104 derajat yang panas sekali.

Lihat contoh lainnya

“People strolled around in white drill suits and pith helmets, while I sweltered in my heavy Australian clothes.
Orang-orang lalu-lalang mengenakan setelan jas putih dan topi berbentuk helm, sementara saya pakai baju tebal ala Australia.
The diverse topography of Palestine, ranging from cool mountain peaks to deep sweltering valleys and from arid deserts to maritime plains, all together near the SE corner of the Mediterranean Sea, makes it a focal point for a great variety of bird types.
Topografi Palestina yang beragam, mulai dari puncak-puncak gunung yang sejuk hingga lembah-lembah yang dalam dan sangat panas, dari gurun-gurun yang kering hingga dataran-dataran pesisir, yang semuanya terletak di dekat sudut tenggara L. Tengah, menjadikannya pusat aneka jenis burung.
It feels a bit strange to be putting on a ski jacket and jeans for warmth, when just a few hours ago, we were sweltering in tropical heat down on the coast.
Rasanya aneh memakai jaket tebal dan celana jin agar tidak kedinginan, padahal baru beberapa jam yang lalu kami kepanasan sewaktu berada di daerah pantai.
I can't tell you how many blocks I walked, in sweltering summers, in freezing winters, year after year, just so I could get to understand the DNA of each neighborhood and know what each street felt like.
Saya tidak tahu berapa blok yang dilalui, pada musim panas yang gerah, pada musim dingin yang beku, tahun demi tahun, supaya saya bisa menangkap DNA masing-masing lingkungan dan mengetahui seperti apa rasanya setiap jalan.
Yes, worse than sweating out your body weight in sweltering hallways while inhaling the fetid bodily fumes of your fellow classmates.
Ya, lebih buruk dari berkeringat keluar berat badan Anda di lorong terik sementara menghirup asap tubuh berbau busuk sesama teman sekelas Anda.
In the sweltering sun, the seamen were tirelessly repeating the same monotonous routine and were no doubt sick of the sour wine, the fetid water, and the rotten food.
Di bawah terik matahari, para pelayar tanpa letih mengulangi rutin monoton yang sama dan pastilah sudah muak dengan anggur asam, air yang bau, dan makanan yang busuk.
While higher up in the mountains the temperature can drop below freezing, the coastal areas may swelter in 100°-F. [38° C.] heat.
Di tempat yang lebih tinggi di pegunungan suhu dapat turun di bawah titik beku, sedangkan daerah-daerah pantai terasa sangat panas dengan suhu 38° C.
Oh, well, just let'em swelter.
Oh, biarkan saja mereka berkeringat.
As an example, say the Fahrenheit temperature is a sweltering 104 degrees.
Misalnya, temperatur Fahrenheit 104 derajat yang panas sekali.
Flat as a board, enormous birthmark the shape of Mexico over half her face, sweating for hours on end in that sweltering kitchen while Mendl, genius though he is, looms over her like a hulking gorilla.
Datar seperti papan, tanda lahir besar berbentuk Meksiko di separuh wajahnya,... berkeringat berjam-jam di dapur panas sementara Mendl, meski dia jenius,... mengawasinya seperti gorila raksasa.
It was a perilous existence, involving a constant battle with drought, insect plagues, and sweltering heat.
Kehidupan di sana penuh bahaya, karena harus berjuang melawan kekeringan, wabah serangga, dan panas yang menyengat.
PARTS of Europe sweltered during the summer of 2003.
BERBAGAI daerah di Eropa tersengat udara panas selama musim panas tahun 2003.
He also alludes to the opening lines of Shakespeare's Richard III ("Now is the winter of our discontent / Made glorious summer ...") when he remarks that "this sweltering summer of the Negro's legitimate discontent will not pass until there is an invigorating autumn ..."
Selain itu, King mengingatkan orang pada larik pembuka "Richard III" dari Shakespeare ketika mengatakan, "Musim panas yang memanggang dari ketidakpuasan yang wajar dirasakan orang Negro tidak akan berlalu sampai ada musim gugur yang menyegarkan...."
Outside it's 40 below, in here it's sweltering.
Di luar di bawah 40 derajat, di sini seperti dalam oven.
It is sweltering in here!
Panas sekali disini.
They've got to trek under sweltering suns to some of the most remote, difficult to reach places in the world.
Mereka harus berjalan di bawah terik matahari menuju beberapa tempat paling terpencil dan sulit terjangkau di dunia.
Faithful traveling overseers and their wives battled sweltering heat, flies, dust, and spine-jarring roads to come to Mount Isa to encourage us, even though for years our group was very small.
Para pengawas keliling yang setia dan istri mereka berjuang melawan panas yang sangat terik, lalat, debu, dan jalanan yang sangat tidak rata agar dapat datang ke Mount Isa untuk menganjurkan kami, meskipun selama bertahun-tahun kelompok kami sangat kecil.
Amber Mountain is a cool haven of serenity, where the atmosphere totally contrasts that of the sweltering heat of the surrounding Northern region.
Gunung Amber adalah surga ketenangan yang menawan, di mana suasananya sangat berbeda dengan wilayah yang sangat terik di sebelah Utara.
Abraham sits in his tent, enjoying the shade it provides during the sweltering heat of the day.
Abraham sedang duduk di bawah naungan kemahnya di tengah panasnya siang hari yang menyengat.
Then everyone hopes that the sweltering east winds do not come, for they would quickly scorch the life and color out of the delicate petals.
Jadi, semua orang berharap agar angin timur yang panas tidak datang, karena angin itu akan langsung melayukan mahkota bunga-bunga yang rapuh itu dan memudarkan warnanya.
Houses were situated in well-arranged rows designed to allow cool sea winds to blow through the narrow streets and provide relief from the sweltering heat.
Rumah-rumah berjejer di lokasi yang memungkinkan angin laut yang sejuk berembus di sepanjang jalan-jalan sempit dan menyingkirkan panas yang menyengat.
Indeed, 40 degrees Celsius is sweltering!
Memang, 40 derajat Celsius sangat panas!
“That meant a four-day trip of over 1,000 miles [1,600 km] on some of the worst —mostly unpaved— roads in Tanganyika (Tanzania),” recalls one of the delegates, “and then another four days through sweltering and dusty African savanna to return to Uganda.
”Kami harus mengadakan perjalanan selama empat hari sejauh lebih dari 1.600 kilometer melalui beberapa jalan yang paling buruk—kebanyakan tidak beraspal—di Tanganyika (Tanzania),” kenang seorang anggota delegasi, ”kemudian empat hari lagi melalui sabana Afrika yang berdebu dan panas terik untuk pulang ke Uganda.
Note the happy faces of young men and women who left their homes to help neighbors they did not know, amidst Louisiana’s sweltering summer heat, and who paused on the Sabbath to worship the Lord.
Perhatikanlah wajah bahagia dari para remaja putra dan putri yang meninggalkan rumah mereka untuk membantu sesama yang tidak mereka kenal, di tengah-tengah cuaca musim panas Louisiana yang menyengat, dan yang meluangkan waktu di hari Sabat untuk beribadat kepada Tuhan.
They have to walk four miles in Egypt's sweltering heat to attend another church.
Ketika dia masih berada di dalam mobilnya, para perusuh naik ke atas mobilnya, menghentak-hentakan kaki kemudian merusaknya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sweltering di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.