Apa yang dimaksud dengan teeming dalam Inggris?

Apa arti kata teeming di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan teeming di Inggris.

Kata teeming dalam Inggris berarti penuh sesak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata teeming

penuh sesak

adjective

Jericho was Rahab’s home; she knew its streets, its houses, its teeming markets and shops.
Rahab lahir dan tumbuh besar di Yerikho; ia kenal baik setiap jalan, rumah, serta pasar dan pertokoan yang penuh sesak di sana.

Lihat contoh lainnya

The forests of our planet are teeming with life, including species that have yet to be discovered by man.
Hutan-hutan di planet kita berlimpah dengan kehidupan, termasuk spesies-spesies yang belum ditemukan oleh manusia.
Lakes and rivers were teeming with many species of fish, birds and aquatic mammals.
Danau-danau dan sungai-sungai akan dipenuh oleh berbagai jenis ikan, burung, dan mamalia air.
Could such teeming civilizations, richer than Europe’s, really exist?
Mungkinkah peradaban dengan begitu banyak orang, yang lebih kaya daripada peradaban Eropa, benar-benar ada?
So the waters teemed with a variety of fish, leading to a sizable fishing industry.
Maka perairan dipenuhi bermacam-macam ikan, cocok untuk industri perikanan yang besar.
The streets teemed with every activity imaginable.
Jalan-jalan teemed dengan setiap kegiatan dibayangkan.
Why, the roads in Ethiopia often teem with camels, mules, cattle, and donkeys!
Karena jalanan di Etiopia sering dilalui oleh banyak unta, bagal, ternak, dan keledai!
Then, as now, the Mediterranean was teeming with ships.
Kemudian, seperti sekarang, Mediterania adalah penuh dengan kapal.
Although the plains were now teeming with animals, what Owen really wanted was to find his lion cubs.
Meskipun dataran adalah sekarang dipenuhi dengan binatang, apa Owen benar-benar ingin adalah untuk menemukan anak singa itu.
Therefore, the garden teems with host plants for the female to deposit her eggs on and for the larvae and caterpillars to gorge on.
Oleh karena itu, kebun tersebut memiliki sejumlah besar tanaman inang sebagai tempat kupu-kupu betina meletakkan telurnya dan sebagai makanan bagi larva serta ulat.
The Peruvian capital city of Lima, like many other modern cities, teems with millions of citizens.
Lima, ibu kota Peru, seperti halnya banyak kota modern lain, padat penduduk.
(1 Timothy 4:8) In the spiritual wasteland of this present system of things, teeming with dissatisfied and frustrated youths, they provide a refreshing contrast!
(1 Timotius 4:8) Dalam sistem sekarang yang tandus secara rohani dan penuh dengan kaum muda yang merasa tidak puas dan frustrasi, kaum muda Kristen mempertunjukkan kekontrasan yang menyegarkan!
So we shall flow a river forth to Thee and teeming with souls shall it ever be.
Kami akan mengalir dalam sungai-Mu, yang penuh dengan jiwa-jiwa di dalamnya.
Jericho was Rahab’s home; she knew its streets, its houses, its teeming markets and shops.
Rahab lahir dan tumbuh besar di Yerikho; ia kenal baik setiap jalan, rumah, serta pasar dan pertokoan yang penuh sesak di sana.
Now that makes us part of a wider cosmic community the universe is teeming with life.
Sekarang yang membuat kita bagian dari komunitas kosmik yang lebih luas alam semesta ini penuh dengan kehidupan.
The result is a teeming insect population.
Akibatnya, populasi serangga pun membludak.
20 From the temple flowed a stream that healed, or sweetened, the salty waters of the Dead Sea, so that they came to teem with fish.
20 Dari bait suci mengalir suatu sungai yang menyembuhkan, atau menawarkan, air yang asin dari Laut Mati, sehingga ia mulai dipenuhi dengan ikan-ikan.
Certainly Rome, with its teeming population, would be a very likely refuge for a fugitive slave.
Pastilah Roma, dengan penduduknya yang padat, merupakan tempat perlindungan yang sangat ideal bagi seorang budak pelarian.
The Spanish were not the only ones eager to exploit this land teeming with flora and fauna and abundant in gold and silver.
Bukan hanya orang-orang Spanyol yang begitu ingin mengeksploitasi negeri yang memiliki aneka ragam flora dan faunanya serta limpah dengan emas dan perak.
It is a land of the Serengeti Plain —often called the quintessence of Africa— where a wildlife pageant of more than two million large animals roam the savannas and woodlands, and it is home to the Ngorongoro Crater, a 100-square-mile [260 sq km] bowl teeming with wildlife.
Itu merupakan negeri Dataran Serengeti—sering kali disebut contoh khas dari Afrika—di mana kumpulan dunia hewan yang terdiri lebih dari dua juta hewan-hewan besar yang berkeliaran di sabana dan daerah-daerah pepohonan, dan merupakan daerah di mana terletak Kawah Ngorongoro seluas 260 kilometer persegi yang dipenuhi dengan binatang-binatang liar.
For instance, despite bad weather on one occasion in recent years, the church was again teeming with people, and an apparent miracle had taken place.
Sebagai contoh, walaupun cuaca buruk pada suatu peristiwa beberapa tahun yang lalu, lagi-lagi gereja penuh sesak, dan suatu peristiwa mukjizat telah terjadi.
Well, Smallville isn't exactly teeming with Lachlan Luthors.
Smallville tidaklah sekaya Lachlan Luthors.
Teeming With Wildlife
Gudang Fauna
It's teeming with frozen rocks.
Dipenuhi dengan bebatuan beku
And it's one of those reefs that's, again, not very big, but really just absolutely teeming with fish.
Dan salah satu terumbu karang lain, lagi, tidak begitu besar tapi sangat penuh dengan ikan.
The coastal cliffs now teem with nesting seabirds, and it's not long before they attract unwelcome attention.
Tebing pantai sekarang penuh bersama burung laut bersarang, dan tidak lama sebelum mereka mendapat perhatian tak diinginkan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti teeming di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.