Apa yang dimaksud dengan thistle dalam Inggris?

Apa arti kata thistle di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan thistle di Inggris.

Kata thistle dalam Inggris berarti duri, Duri, Shock, shock, jarum. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata thistle

duri

Duri

Shock

shock

jarum

Lihat contoh lainnya

Never do people gather grapes from thorns or figs from thistles, do they?
Dapatkah orang memetik buah anggur dari semak duri atau buah ara dari rumput duri?
It's called thistle, really persistent.
Namanya thistle, sangat gigih.
The apostle goes on to liken such ones to a field that produces only thorns and thistles and is therefore rejected and ends up being burned.
Sang rasul selanjutnya menyamakan orang-orang semacam itu dengan ladang yang hanya menghasilkan tanaman berduri dan rumput duri sehingga ditolak dan akhirnya dibakar.
Throughout the Burren, says botanist Cilian Roden, “rare and spectacular plants occur in an abundance normally associated with daisies or thistles.”
Di seantero Burren, kata botanikus Cilian Roden, ”tanaman yang langka dan spektakuler tumbuh berlimpah bagaikan aster dan rumput duri”.
Ever since they got here, you have the look on your face like you've got a thistle stuck up your arse.
Sejak mereka tiba di sini, tampangmu seakan-akan bunga thistle tersangkut di bokongmu.
H. ithaburense) Wild Mustard (Sinapsis alba) Arum; Cuckoo-Pint (Arum palaestinum) Caper (Capparis spinosa) Wild carrot (Daucus carota) Globe-thistle (Echinops adenocaulos) Ciliate vetchling (Lathyrus blepharicarpus) Spiny broom (Calicotome villosa) Here are a few of the animal species native to the Elah Valley: Mountain Gazelle (Gazella gazella) Golden jackal (Canis aureus syriacus) Syrian fox (Vulpes thaleb) Crested Porcupine (Hystrix cristata) Egyptian Mongoose (Herpestes ichneumon) Hedgehog (Erinaceus concolor) Middle East blind mole-rat (Spalax ehrenbergi; syn.
H. ithaburense) Wild Mustard (Sinapsis alba) Arum; Cuckoo-Pint (Arum palaestinum) Caper (Capparis spinosa) Wild carrot (Daucus carota) Globe-thistle (Echinops adenocaulos) Berikut adalah sejumlah spesies binatang yang merupakan fauna asli di Lembah Ela: Mountain Gazelle (Gazella gazella) Golden jackal (Canis aureus syriacus) Syrian fox (Vulpes thaleb) Crested Porcupine (Hystrix cristata) Egyptian Mongoose (Herpestes ichneumon) Middle East blind mole-rat (Spalax ehrenbergi; syn.
He also won the Young Player of the Round award in the second round of the CIS Cup 2010–11, in which he scored the only goal to put Falkirk through against Partick Thistle In the third round of the same cup he was part of the Falkirk team that were voted 'Team of the round', a game in which he scored the third goal against Hearts and which ended up 4–3 to Falkirk.
Dia juga memenangkan penghargaan Young Player of the Round di babak kedua Piala CIS 2010-11, di mana dia mencetak satu-satunya gol untuk menempatkan Falkirk melalui melawan Partick Thistle Di babak ketiga cup yang sama dia adalah bagian dari Falkirk Tim yang terpilih sebagai 'Tim putaran', sebuah pertandingan di mana ia mencetak gol ketiga melawan Hearts dan yang berakhir 4-3 untuk Karawang.
Thorns and thistles themselves will come up upon their altars.
Semak duri dan rumput duri akan tumbuh di atas mezbah-mezbahnya.
Abel could clearly see the thorns and thistles that fulfilled those words.
Habel dapat melihat dengan jelas tanaman berduri yang menggenapi perkataan tersebut.
Stress, hazards, boredom, disappointment, competition, deception, and injustice are just some of the “thorns and thistles” now associated with it.
Stres, kecelakaan, kejenuhan, kekecewaan, persaingan, penipuan, dan ketidakadilan barulah beberapa ”tanaman berduri serta rumput duri” yang kini dikaitkan dengan pekerjaan.
Paul used the word ka·taʹra in likening Christians who fall away after having partaken of holy spirit to the “ground” that is unresponsive to rain and that produces only thorns and thistles (Heb 6:7, 8), while Peter uses the same word to describe as “accursed” those who are covetous, who “have eyes full of adultery” and entice unsteady souls. —2Pe 2:14.
Paulus menggunakan kata ka·taʹra ketika menyamakan orang Kristen yang meninggalkan iman setelah mengambil bagian dari roh kudus dengan ”tanah” yang tidak tanggap terhadap hujan dan yang hanya menghasilkan tanaman berduri dan rumput duri (Ibr 6:7, 8), sedangkan Petrus menggunakan kata yang sama untuk menyebut ”terkutuk” orang-orang yang tamak, yang ’matanya penuh perzinaan’ dan yang memikat jiwa-jiwa yang tidak teguh.—2Ptr 2:14.
" Both thorns and thistles it shall bring forth for us.
Onak dan duri, keduanya ada untuk kita.
Plants include the Khiva thistle, Turkmen tulip, Antonia's gypsophila, Karelin sand acacia, and 55 other endemic species.
Tanaman yang dilindungi di Gaplaňgyr termasuk thistle Khiva, tulip Turkmen, gypsophila Antonia, akasia pasir Karelin, dan 55 spesies endemik Gaplaňgyr lainnya.
Of thistle and grass.
Dari daun dan rumput.
(Mt 13:7; Lu 8:7) So before a field covered with thorns and thistles was cultivated, these troublesome plants were removed, generally by burning the field over.
(Mat 13:7; Luk 8:7) Jadi, sebelum sebidang ladang yang dipenuhi tanaman berduri dan rumput duri digarap, tanaman-tanaman pengganggu ini harus disingkirkan, biasanya dengan membakar seluruh ladang itu.
And thorns and thistles it will grow for you.”
Tanaman berduri serta rumput duri akan ditumbuhkannya bagimu.”
His heavenly Kingdom will destroy every trouble-making organization and individual, and these will “flee far away . . . like a thistle whirl before a storm wind.” —Isaiah 17:12, 13; Revelation 16:14, 16.
Kerajaan surgawi-Nya akan menghancurkan setiap organisasi dan pribadi yang membuat onar, dan mereka akan ”melarikan diri jauh-jauh . . . seperti rumput duri yang menggelinding ditiup angin badai”.—Yesaya 17:12, 13; Penyingkapan 16:14, 16.
8 But if it produces thorns and thistles, it is rejected and is near to being cursed, and in the end it will be burned.
8 Tapi kalau hasilnya adalah semak berduri dan rumput liar, tanah itu tidak berguna dan akan segera dikutuk, lalu akhirnya dibakar.
Regarding true and false worshippers, Jesus Christ told his followers: “Never do people gather grapes from thorns or figs from thistles, do they?
Mengenai penganut ibadat sejati dan palsu, Yesus Kristus memberi tahu para pengikutnya, ”Tidak pernah orang mengumpulkan buah anggur dari tanaman berduri atau buah ara dari rumput duri, bukan?
However, Jehovah knew that they would need suitable clothing in order to live outside of Eden, where the ground was now cursed with “thorns and thistles.”
Tapi, Yehuwa tahu bahwa mereka butuh pakaian yang lebih cocok supaya bisa hidup di luar Taman Eden, tempat yang tanahnya terkutuk sehingga penuh dengan ”tanaman berduri dan rumput liar”.
At the close of each day such men leave their pathway as barren as they found it—they plant no trees to give shade to others, nor rose-bushes to make the world sweeter and brighter to those who follow—no kind deeds, no noble service—just a barren, unfruitful, desert-like pathway, strewn, perhaps, with thorns and thistles.
Di setiap penghujung hari orang-orang seperti itu akan meninggalkan jalan mereka sebagai jalan yang gersang seperti ketika mereka menemukannya—mereka tidak menanam pepohonan untuk memberi tempat berlindung bagi orang lain, juga tidak ada tanaman mawar untuk menjadikan dunia lebih manis dan lebih cerah bagi mereka yang mengikuti—tidak ada perbuatan baik, tidak ada pelayanan mulia—hanya jalan tandus, gersang, seperti padang gurun, yang barangkali, ditumbuhi onak dan duri.
You may recall that when expelled from Eden the first humans were told that the ground would bring forth thorns and thistles, and only by the sweat of their face would they be able to grow food from the earth.
Anda mungkin ingat bahwa ketika pasangan manusia pertama diusir dari Eden, mereka diberi tahu bahwa tanah akan menumbuhkan tanaman berduri serta rumput duri, dan hanya dengan bercucuran keringat mereka dapat menghasilkan makanan dari tanah.
Thistle?
Thistle?

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti thistle di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari thistle

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.