Apa yang dimaksud dengan toil dalam Inggris?

Apa arti kata toil di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan toil di Inggris.

Kata toil dalam Inggris berarti buruh, kerja keras, kerja. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata toil

buruh

nounverb

kerja keras

noun

Until now I only toiled hard to earn money.

Sampai sekarang aku hanya bekerja keras untuk mendapatkan uang.

kerja

noun

My wife toiled all summer in lending her aid towards its accomplishment.

Istri saya bekerja dengan keras sepanjang musim panas dalam meminjamkan barang-barang bantuan bagi penyelesaian pembangunan.

Lihat contoh lainnya

21 Solomon surveyed human toiling, struggles, and aspirations.

21 Salomo menjajaki jerih lelah, perjuangan, dan aspirasi manusia.

16 Yea, and they were depressed in body as well as in spirit, for they had fought valiantly by day and toiled by night to maintain their cities; and thus they had suffered great afflictions of every kind.

16 Ya, dan mereka tertekan dalam tubuh seperti juga di dalam roh, karena mereka telah berperang dengan gagah berani pada siang hari dan membanting tulang pada malam hari untuk mempertahankan kota-kota mereka; dan demikianlah mereka telah menderita kesengsaraan hebat dari setiap jenis.

That was the apostle Paul’s attitude, for he told Christians in Thessalonica: “Certainly you bear in mind, brothers, our labor and toil.

Itulah sikap rasul Paulus, karena ia mengatakan kepada orang-orang Kristen di Tesalonika, ”Kamu masih ingat, saudara-saudara, akan usaha dan jerih lelah kami.

This is where my minions toil to harvest the beans from which we make the sacred brew.

Ini dimana pengikutku kerja keras memanen kacang-kacang dari mana saja kita membuat masakan suci.

My late, great father, Vadge Allenby, gave me $ 300 million, and I toiled my whole bloody life to turn that into $ 305 million.

keterlambatan saya, ayah yang hebat, Vadge Allenby, memberi saya 300 juta dolar, dan saya bekerja keras seluruh hidup saya.

Jehoiakim treated them like slaves, using their sweat and toil as a contribution toward his monarchy.

Yehoyakim memperlakukan mereka bagaikan budak, memaksa mereka memeras keringat dan membanting tulang sebagai sumbangsih bagi kerajaannya.

After all, as a nation she has toiled in the development of the occult arts from her “youth.”

Bagaimanapun, sebagai suatu bangsa, ia telah berjerih lelah memperkembangkan ilmu gaibnya sejak ’masa mudanya’.

Einstein toiled as a patent clerk.

Einstein bekerja sebagai petugas hak paten.

8 Some researchers believe that for every human there are at least 200,000 ants, all of them busily toiling on and under the earth’s surface.

8 Menurut perkiraan beberapa peneliti, jumlah semut 200.000 kali lebih banyak daripada manusia, dan semut-semut ini semuanya bekerja keras di atas dan di bawah permukaan bumi.

Man is told to rejoice in his Creator, the husband to rejoice in his wife, the laborer in the work of his hands, and the farmer in the fruit of his toil.

Manusia dianjurkan untuk bersukacita karena Pencipta mereka, suami bersukacita karena istrinya, pekerja bersukacita karena pekerjaan tangannya, dan petani atas hasil kerja kerasnya.

Throughout the ages, people have found it difficult to accept that life consists solely of toiling at the occupations at hand, only to have death end it all.

Sepanjang sejarah, orang-orang merasa sulit menerima kenyataan bahwa kehidupan ini hanya untuk berjerih lelah melakukan pekerjaan yang perlu, lalu kematian mengakhiri segala-galanya.

They will not toil for nothing.”—Isaiah 65:21-23.

Mereka tidak akan berjerih lelah dengan percuma.”—Yesaya 65:21-23.

He extended to them this heartwarming invitation: “Come to me, all you who are toiling and loaded down, and I will refresh you.

Ia mengulurkan undangan yang menghangatkan hati ini kepada mereka, ”Marilah kepadaku, kamu semua yang berjerih lelah dan mempunyai tanggungan berat, dan aku akan menyegarkan kamu.

“Stand fast, ye Saints of God, hold on a little while longer, and the storm of life will be past, and you will be rewarded by that God whose servants you are, and who will duly appreciate all your toils and afflictions for Christ’s sake and the Gospel’s.

“Berdirilah teguh, wahai Orang Suci Allah, bertahanlah sedikit lebih lama, dan badai kehidupan akan berlalu, dan Anda akan diberi pahala oleh Allah itu yang hamba-Nya adalah Anda adanya, dan yang akan sangat menghargai semua derita dan nestapa Anda demi Kristus dan Injil.

Generated with our toil and sweat.

Dihasilkan dengan kerja keras dan keringat kita.

In it humans lived happy lives, free from toil, pain, and the ravages of old age.

Pada zaman itu manusia hidup bahagia, bebas dari kerja keras, rasa sakit, dan kemunduran akibat usia tua.

(James 1:17) Satan, “the father of the lie,” wants us to toil for material wealth and to lose out on both happiness and life.

(Yakobus 1:17) Setan, ”bapak dusta”, ingin agar kita berjerih lelah demi kekayaan materi dan kehilangan kebahagiaan maupun kehidupan.

“Instructor,” Peter replies, “for a whole night we toiled and took nothing, but at your bidding I will lower the nets.”

”Guru,” Petrus menjawab, ”telah sepanjang malam kami bekerja keras dan kami tidak menangkap apa-apa, tetapi karena Engkau menyuruhnya, aku akan menebarkan jala juga.”

Referring to the lilies of the field, he said: “They do not toil, nor do they spin; but I say to you that not even Solomon in all his glory was arrayed as one of these.” —Matthew 6:25-29.

Menunjuk kepada bunga lili di ladang, ia mengatakan, ”Mereka tidak berjerih lelah dan mereka juga tidak memintal; namun aku mengatakan kepadamu bahwa bahkan Salomo dalam segala kemuliaannya tidak berpakaian seperti salah satu dari mereka ini.”—Matius 6:25-29.

+ 29 They will deal with you in hatred and take away all you have toiled for+ and leave you naked and exposed.

+ 29 Mereka akan memperlakukan kamu dengan penuh kebencian dan merampas semua hasil kerja kerasmu.

Both were written by a documentary hand, both manifest the same formation of certain letters, such as titled lambda, titled sigma, extended iota, and toiled ypsilon.

Keduanya ditulis tangan dengan gaya dokumentari, mempunyai bentuk huruf tertentu yang sama, misalnya lambda title, sigma title, iota extended, dan ypsilon toiled.

After much toil, a match was finally created.

Setelah berjuang keras, penyatuan itupun akhirnya selesai.

15 And these are the cities which they possessed when I arrived at the city of Judea; and I found Antipus and his men toiling with their might to fortify the city.

15 Dan inilah kota-kota yang mereka kuasai ketika aku tiba di Kota Yudea; dan aku mendapati Antipus dan orang-orangnya sedang membanting tulang dengan daya mereka untuk membentengi kota itu.

By Jews I five times received forty strokes less one, three times I was beaten with rods, once I was stoned, three times I experienced shipwreck, a night and a day I have spent in the deep; in journeys often, in dangers from rivers, in dangers from highwaymen, in dangers from my own race, in dangers from the nations, in dangers in the city, in dangers in the wilderness, in dangers at sea, in dangers among false brothers, in labor and toil, in sleepless nights often, in hunger and thirst, in abstinence from food many times, in cold and nakedness.

Dari orang Yahudi, lima kali aku menerima empat puluh pukulan kurang satu, tiga kali aku dipukuli dengan tongkat, sekali aku dirajam, tiga kali aku mengalami karam kapal, satu malam dan satu hari aku berada di tengah laut yang dalam; dalam perjalanan, sering berada dalam bahaya karena sungai-sungai, bahaya karena para penyamun, dalam bahaya karena rasku sendiri, dalam bahaya karena bangsa-bangsa, dalam bahaya di kota, dalam bahaya di padang belantara, dalam bahaya di laut, dalam bahaya di antara saudara-saudara palsu, aku banyak bekerja keras dan berjerih lelah, sering tidak tidur pada malam hari, kelaparan dan kehausan, tanpa makanan, kedinginan dan dalam keadaan telanjang.

Jesus’s disciples on the Sea of Galilee had to toil in rowing against a contrary wind all through the night before Jesus finally came to their aid.

Para murid Yesus di Danau Galilea harus bekerja keras ketika mendayung menerjang angin yang berlawanan di sepanjang malam sebelum Yesus akhirnya datang untuk menolong mereka.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti toil di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.