Inggris
Apa yang dimaksud dengan unaccompanied dalam Inggris?
Apa arti kata unaccompanied di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan unaccompanied di Inggris.
Kata unaccompanied dalam Inggris berarti sendiri, sendiri-sendiri, tanpa pendamping, tidak ditemani. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata unaccompanied
sendiriadjective |
sendiri-sendiriadverb |
tanpa pendampingadjective These are the Unaccompanied Minors travelling to Frankfurt. Ini anak-anak tanpa pendamping yang akan jalan-jalan ke Frankfurt. |
tidak ditemaniadjective Within the few minutes that the visitors were unaccompanied by their so-called official guides, they could make only brief contact. Selama beberapa menit, saat para tamu ini tidak ditemani oleh ”pemandu resmi”, mereka mengadakan kontak singkat. |
Lihat contoh lainnya
Unaccompanied elderly refugees will be settled in a home for the elderly where medical treatment is to be provided. Para pengungsi yang berusia lanjut akan ditempatkan pada sebuah rumah yang menyediakan obat-obatan. |
“There were 20 or 30 unaccompanied minors.... “Ada 20 atau 30 orang anak di bawah umur tanpa pendamping.... |
"Governments should be ashamed of border control and screening policies that can lead to abuse or death, and that fail those who may be in most need of aid, including unaccompanied children, trafficking victims, and refugees." "Pemerintah seharusnya merasa malu terhadap pengawasan perbatasan dan kebijakan penyaringan yang mengarah ke perilaku sewenang-wenang atau kematian dan tidak membantu mereka yang memang memerlukan, seperti anak yang tidak ditemani orang dewasa, korban perdagangan manusia serta pengungsi," papar Varia. |
Border guard officers said that they had already encountered many such cases of unaccompanied children lost in the confusion of flight. Petugas penjaga perbatasan mengatakan mereka menemukan banyak kasus anak-anak yang tidak didampingi yang hilang dalam kekacauan perang ini. |
Unaccompanied migrant children – those who travel without their parents or other caregivers – have to make these decisions without guidance. Anak-anak imigran yang bepergian tanpa keluarga dan pelindung ini membuat keputusan tanpa petunjuk arah. |
A steward informed him that "it was the airline's policy that only women were allowed to sit next to unaccompanied children". Seorang pramugari memberitahukannya bahwa "merupakan kebijakan maskapai bahwa hanya wanita yang dibolehkan duduk di sebelah anak-anak tak dijaga". |
But in Greece, migrants and asylum seekers are detained in substandard conditions, with little or no assistance to unaccompanied migrant children and other vulnerable groups. Tetapi di Yunani para imigran dan pencari suaka tersebut dimasukkan ke dalam karantina yang tidak memenuhi standar dengan sedikit atau tanpa bantuan bagi imigran anak yang tidak ditemani oleh orang dewasa dan kelompok lain yang membutuhkan pertolongan. |
Unaccompanied, they can fetch water from locations over five miles away, only requiring that someone at each end load and unload them. Tanpa ditemani, ia bisa mengambil air di lokasi yang jauhnya sampai delapan kilometer, asalkan ada orang di kedua tempat untuk mengangkat dan menurunkan beban. |
In November 2005 it was revealed that Qantas had a policy of not seating adult male passengers next to unaccompanied children. Bulan November 2005, diketahui bahwa Qantas (bersama Air New Zealand) memiliki kebijakan untuk tidak menempatkan penumpang lelaki dewasa di sebelah anak-anak yang tak dijaga. |
You were told not to roam around unaccompanied. Kau sudah diperingatkan untuk tidak berkeliaran tanpa pengawalan |
And I don't care if a woman unaccompanied is considered to be shameful. Dan aku tak peduli kalau seorang wanita tak ditemani dianggap memalukan. |
Human Rights Watch research on Italy, Libya, Hungary, Slovakia, Ukraine, Greece, Spain, and the European Union documented border control policies that flout international standards, fail to screen and provide appropriate services for vulnerable populations such as unaccompanied children, asylum-seekers, and trafficking victims, or subject migrants to poor conditions in detention. Penelitian yang dilakukan Human Rights Watch terhadap negara Italia, Libya, Hungaria, Slovakia, Ukraina, Yunani, Spanyol, dan Uni Eropa mencatat perilaku petugas penjaga perbatasan, yang melanggar standar internasional, tidak melakukan pemeriksaan dan tidak memberikan pelayanan yang semestinya kepada mereka yang memerlukan pendampingan, misalnya, anak yang tak ditemani orang dewasa, pencari suaka dan korban perdagangan manusia atau menempatkan imigran dalam kondisi yang meprihatinkan selama dalam karantina. |
Over 8000 people arrived just last week, 1,716 of whom were so-called "unaccompanied refugee children." Lebih dari 8.000 orang baru datang pekan lalu, dan sebanyak 1,716 dari mereka disebut "pengungsi anak-anak yang tak didampingi" |
Assisting unaccompanied migrant children isn’t just the law, it’s also the right thing to do. Membantu anak-anak migran tanpa orang tua ini bukan hanya tuntutan hukum, tapi hal yang benar yang harus dilakukan. |
In the Byzantine world, the image developed slightly differently into the half-length Christ Pantocrator, "Christ, Ruler of All", a usually unaccompanied figure, and the Deesis, where a full-length enthroned Christ is entreated by Mary and St. John the Baptist, and often other figures. Dalam dunia Bizantium, gambar tersebut dikembangkan secara berbeda dalam bentuk setengah panjang Yesus Pantokrator, "Kristus, Raja Segala Raja", sebuah figur penyertaan lazim, dan Deesis, dimana Yesus bertahta dalam bentuk panjang sepenuhnya diiringi oleh Maria dan Yohanes Pembaptis, dan seringkali figur lainnya. |
In sharp contrast, Indonesia does nothing to assist unaccompanied migrant children in Indonesia. Namun, Indonesia tak lakukan apapun untuk membantu anak-anak migran tanpa wali di Indonesia. |
Unaccompanied? Tanpa pendamping? |
There are at least 150 unaccompanied migrant children recognized by the United Nations refugee agency in Indonesia, and many more who have not received any recognition, legal or otherwise, by the authorities. Sedikitnya ada 150 anak-anak imigran seperti Arief menurut badan pengungsi Perserikatan Bangsa-Bangsa di Indonesia, dan lebih banyak lagi tak diakui, secara hukum maupun lainnya, oleh pemerintah Indonesia. |
Within the few minutes that the visitors were unaccompanied by their so-called official guides, they could make only brief contact. Selama beberapa menit, saat para tamu ini tidak ditemani oleh ”pemandu resmi”, mereka mengadakan kontak singkat. |
Unaccompanied migrant children – who travel without parents or other adults to protect them – fall into a legal void. Migran anak tanpa pendamping—yaitu anak-anak yang melakukan perjalanan tanpa perlindungan orang tua atau pendamping dewasa lain yang dapat memberi perlindungan—jatuh ke dalam kehampaan hukum. |
Restrictive immigration policies in Indonesia and in Australia facilitate the conditions in which families with children and unaccompanied children will take these risks, Human Rights Watch said. Kebijakan imigrasi yang ketat di Indonesia dan di Australia memperburuk kondisi di mana keluarga dengan anak-anak mereka dan anak-anak tanpa pendamping ini makin terjerembab risiko pelanggaran, menurut Human Rights Watch. |
Traditionally, polyphonic madrigals are unaccompanied; the number of voices varies from two to eight, and most frequently from three to six. Secara tradisional, madrigal polifoni tidak ditemani; Jumlah suara bervariasi dari dua sampai delapan, dan paling sering dari tiga sampai enam. |
More than 1,000 unaccompanied children arrived in Indonesia in 2012. Lebih dari 1.000 anak-anak tanpa pendamping tiba di Indonesia tahun 2012. |
Unaccompanied migrant children in Indonesia, who are traveling without parents or other adults to protect them, come from countries like Afghanistan, Burma, and Somalia. Anak migran tanpa pendamping di Indonesia, yang bepergian tanpa orang tua atau wali mereka, berasal dari negara macam Afghanistan, Burma, dan Somalia. |
On April 20, it was announced that President Dmitry Medvedev approved the changes to children's rights law, allowing regional authorities to bar minors under the age of 18, unaccompanied by parents or legal guardians, from public places – “for example, in the street, stadiums, parks, squares, public transport and Internet cafes” – from 10 PM to 6 AM. Pada tanggal 20 April, telah diumumkan bahwa Presiden Dmitry Medvedev menyetujui perubahan-perubahan dalam hal hak anak, mengijinkan keamanan regional untuk memenjarakan bawah umur 18, yang tidak ditemani oleh orangtua atau wali sah, dari tempat-tempat umum – “contohnya, di jalan, di stadion, taman, lapangan, transportasi umum dan kafe Internet” – dari pukul 10 malam sampai pukul 6 pagi. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti unaccompanied di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari unaccompanied
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.