Apa yang dimaksud dengan unjustified dalam Inggris?

Apa arti kata unjustified di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan unjustified di Inggris.

Kata unjustified dalam Inggris berarti tidak dapat dibenarkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata unjustified

tidak dapat dibenarkan

adjective

God’s use of force has nothing in common with the unjustifiable abuse of power by humans.

Kekuatan yang Allah gunakan sama sekali berbeda dengan penyalahgunaan kekuasaan yang tidak dapat dibenarkan oleh manusia.

Lihat contoh lainnya

However well intentioned, this was an unjustified alteration of God’s Word.

Sebaik apa pun niatnya, hal ini adalah perubahan Firman Allah yang tidak dibenarkan.

However, their friendship later was strained by Dunant's unjustified accusations that Sonderegger, with Moynier in Geneva, was somehow conspiring against Dunant.

Namun, persahabatan mereka di kemudian hari menjadi tegang karena Dunant melontarkan tuduhan yang tak dapat dibenarkan bahwa Sonderegger, bersama Moynier di Jenewa, berkonspirasi menentangnya.

By spreading unkind hearsay, unjustifiable criticism, or lies, we may not be “shedding innocent blood,” but we surely can destroy another person’s good reputation.

Dengan menyebarkan kabar angin yang berbahaya, kritik yang tak dapat dibenarkan, atau dusta, kita mungkin tidak ”menumpahkan darah orang yang tidak bersalah”, tetapi yang pasti kita dapat menghancurkan reputasi baik orang lain.

Consequently, criticisms of healing on the Sabbath were unjustified.

Konsekuensinya, dalam Kekristenan, kritik atas penyembuhan yang dilakukan pada hari Sabat tidak dapat dibenarkan.

The symptoms include shortness of breath, headaches, nausea, skin rashes, lack of appetite, unjustified anger, nervousness, and negative thinking.

Gejalanya antara lain napas tersengal, sakit kepala, mual, ruam, selera makan berkurang, uring-uringan, resah, dan pikiran negatif.

The prohibition on eating from that tree, he argued, was unjustified; it was an abuse of power.

Larangan untuk memakan buah dari pohon itu, bantahnya, tidak berdasar; hal itu adalah penyalahgunaan kekuasaan.

Other stated reasons for this are the financial transfers from Flanders to the capital of Brussels and to Wallonia (Belgium's other half), which Vlaams Belang considers to be unjustified.

Alasan lain untuk merdeka adalah adanya pemindahan perekonomian dari Flandria ke ibu kota Brussel dan Walonia, yang menurut Vlaams Belang tidak dapat dibiarkan.

You may believe that a person is unjustified in exclaiming, “I hate my job!”

Anda mungkin yakin bahwa tidak sepatutnya seseorang mengatakan, ”Saya benci pada pekerjaan saya!”

For this unjustified complaint Michal “came to have no child down to the day of her death.” —2Sa 6:11-23; 1Ch 15:1-29.

Oleh karena celaan yang tidak dapat dibenarkan ini, Mikhal ”tidak mempunyai anak sampai pada hari kematiannya”.—2Sam 6:11-23; 1Taw 15:1-29.

Valid or Unjustified.

Benar atau Tidak Benar.

Gideon’s reply to the unjustified verbal attack of the men of Ephraim reflected his mildness and humility and thus deflected their unfair criticism and maintained peace.

Jawaban Gideon terhadap kata-kata pedas yang tidak benar dari orang-orang Efraim mencerminkan kelemahlembutan serta kerendahan hatinya, sehingga menangkis kritik mereka yang tidak adil serta memelihara perdamaian.

But such negative comparisons would have been unjustified.

Tetapi, perbandingan yang negatif seperti itu tidak benar.

Generally a valuable consideration given with a view to influencing its recipient to act, usually unjustifiably or corruptly, in behalf of the giver.

Umumnya sesuatu yang berharga yang diberikan dengan maksud mempengaruhi si penerima agar melakukan sesuatu, yang biasanya tidak dapat dibenarkan atau tidak bermoral, demi kepentingan si pemberi.

You're taking unjustifiable risks, Rachel.

Kau mengambil resiko yang tak bisa dibenarkan, Rachel.

RULING The European Court of Human Rights finds violation of freedom of thought, conscience, and religion; finds unjustified interference with freedom to manifest one’s religion; and upholds the status of Jehovah’s Witnesses as a “known religion.”

PUTUSAN Mahkamah Eropa untuk Hak Asasi Manusia mendapati adanya pelanggaran atas kebebasan berpikir, berhati nurani, dan beragama; menemukan campur tangan yang tidak sah dalam kebebasan menjalankan agama; dan menegakkan status Saksi-Saksi Yehuwa sebagai ”agama yang diakui”.

(2 Timothy 3:4) In other words, they have an inflated opinion of themselves, one that is unjustified.

(2 Timotius 3:4) Dengan kata lain, mereka menganggap diri terlalu tinggi, hal yang tidak dapat dibenarkan.

Although Jehovah’s Witnesses enjoy religious freedom in most lands, in some countries they have been the object of unjustified attack.

Meskipun Saksi-Saksi Yehuwa menikmati kebebasan beragama di kebanyakan negeri, di beberapa negara mereka telah menjadi objek serangan yang tidak berdasar.

Perhaps the officers acted on the basis of unjustified inferences.

Barangkali perwira-perwira itu bertindak atas dasar kesimpulan-kesimpulan yang tidak dapat dibenarkan.

The Bahrain Medical Society and Bahrain Dental Society issued a joint statement denouncing the "unjustified and excessive use of force by police, and the banning of medical teams from performing their duties" and asked the king to take immediate action to stop these procedures from re-occurring.

The Bahrain Medical Society and Bahrain Dental Society mengeluarkan sebuah pernyataan bersama yang mencela penggunaan "kekerasan yang tidak dapat dibenarkan dan berlebihan oleh polisi, dan pelarangan tim medis untuk menjalankan tugas mereka" dan meminta raja untuk segera mengambil tindakan untuk menghentikan prosedur ini dari kembali terjadi.

I was cruel and unjustified, and I... I said those things just for the sake of hurting him.

dan aku mengatakan semua tadi... hanya untuk menyakiti perasaannya.

For example, when people, perhaps unjustifiably, criticized Paul’s speaking ability, he replied: “Even if I am unskilled in speech, I certainly am not in knowledge.”

Misalnya, ketika orang-orang, mungkin tanpa dasar, mengkritik kemampuan bicara Paulus, ia menjawab, ”Bahkan jika aku tidak mahir dalam perkataan, aku pasti tidak demikian dalam pengetahuan.”

We must take great care, lest our advocacy become its own form of oppression, One that unjustifiably takes sides.

Kita harus berhati-hati, jangan sampai advokasi kita menjadi bentuk penindasan kita,... salah satu yang dibenarkan mengambil sisi,

In order for the marriage to not seem scandalous to the Roman state, the Church proclaimed that "Christ himself sponsored the union and it therefore should not provoke shock or unjustified suspicions."

Agar pernikahan tidak tampak memalukan bagi negara Romawi, Gereja menyatakan bahwa "Kristus sendiri mensponsori persatuan dan oleh karena itu tidak boleh memancing kecurigaan yang tidak adil."

Breaking such moral rules is never legitimate and therefore is always unjustifiable.

Melanggar aturan-aturan moral itu tidak pernah sah dan karenanya tidak akan pernah dapat dibenarkan.

(1 Corinthians 4:13) Such unjustified hatred by the nations may pressure humans to turn against us, but it does not sway the Sovereign of the universe to abandon us.

(1 Korintus 4:13) Kebencian bangsa-bangsa yang tidak berdasar tersebut mungkin dapat menekan orang-orang untuk menentang kita, tetapi hal itu tidak dapat membuat Pribadi Yang Berdaulat di alam semesta meninggalkan kita.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti unjustified di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari unjustified

Apa yang dimaksud dengan United Nations dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan United States of America dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan unity dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan universal dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan universality dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan universally dalam Inggris?