Apa yang dimaksud dengan untold dalam Inggris?

Apa arti kata untold di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan untold di Inggris.

Kata untold dalam Inggris berarti tak terhitung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata untold

tak terhitung

adjective

The universe is made up of an untold number of clusters of galaxies.
Alam semesta terdiri atas gugusan galaksi yang tak terhitung banyaknya.

Lihat contoh lainnya

In their wake they will leave untold grief and suffering.
Sebagai akibatnya mereka akan meninggalkan kesedihan dan penderitaan yang tak terkatakan.
In addition he notes that, "Untold numbers of enlistees rented land from, sold crops to, or worked for slaveholders.
Lalu tambahnya, "banyak dari rekrut baru menyewa tanah dari, menjual panen atau bekerja bagi pemilik budak.
They see societies overwhelmed with poverty and starvation, desperate war refugees, untold numbers of children orphaned by AIDS, and millions of people wracked by other diseases.
Mereka melihat negeri-negeri yang dilanda kemiskinan dan kelaparan, para pengungsi perang yang tidak berdaya, tak terhitung banyaknya anak-anak yang menjadi yatim piatu akibat AIDS, dan jutaan orang yang menderita penyakit-penyakit lain.
7:17) Mankind will be lifted to perfection, bringing untold joy to those having the prospect of living forever on earth.
7:17) Umat manusia akan diangkat ke kesempurnaan, mendatangkan sukacita yang tak terlukiskan bagi orang-orang yang memiliki prospek hidup selamanya di bumi.
We pray humbly and gratefully that God will prosper this effort and that it will bring blessings, rich and wonderful, upon the heads of thousands just as its predecessor organization, the Perpetual Emigration Fund, brought untold blessings upon the lives of those who partook of its opportunities.”
Kami berdoa dengan rendah hati dan penuh syukur agar Allah memberkati usaha ini, dan agar usaha ini mendatangkan berkat, kemakmuran, serta keajaiban kepada ribuan jiwa sebagaimana organisasi sebelumnya, Dana-tetap Emigrasi, yang mendatangkan berkat-berkat yang tak terhitung jumlahnya di dalam kehidupan mereka yang mengambil bagian dalam peluang ini.”
Untold riches for all of you!
Kekayaan yang Tak Terungkap untuk kamu semua!
7:9, 14) There, they will experience untold blessings as they continue to grow in appreciation for Jehovah, and they will be able to praise him to time indefinite. —Ps.
7:9, 14) Di sana, mereka akan menikmati berkat-berkat yang tak terlukiskan seraya penghargaan mereka bagi Yehuwa terus bertambah, dan mereka akan bisa memuji Dia selama-lamanya. —Mz.
He had spent untold ages of time alongside Jehovah doing his Father’s will, being His “master worker.”
Ia telah melakukan kehendak Bapaknya selama ia tinggal bersama Yehuwa untuk waktu yang tak terhitung lamanya, sebagai ”pekerja ahli”-Nya.
Beneath our feet untold trillions of microorganisms are at work in the soil, making it fertile for the growing of green plants, which sustain other forms of life.
Di bawah telapak kaki kita, triliunan mikroorganisme bekerja di dalam tanah, menyuburkannya untuk tanaman hijau, yang menunjang beraneka bentuk kehidupan lainnya.
Those with barely enough education to be able to write their own names can be counted in the untold millions.
Orang-orang yang tidak mendapatkan pendidikan yang memadai untuk dapat menulis nama mereka sendiri tidak terhitung jumlahnya.
However, if we make the gaining of money our chief goal in life, we might suffer “untold agonies of mind.”
Akan tetapi, jika kita menjadikan pencarian akan uang sebagai tujuan yang utama dalam kehidupan, kita bisa mengalami ”penderitaan pikiran yang tak terlukiskan”.
The persistent rumor was denied by former National Police chief Sutanto (a presidential aide in 1996) in the 2011 book Pak Harto The Untold Stories.
Kabar miring ini ditepis oleh Kepala Kepolisian RI, Sutanto (ajudan presiden tahun 1996), dalam buku Pak Harto The Untold Stories (2011).
WHY THE QUESTION ARISES: War continues to claim untold numbers of human lives.
MENGAPA PERTANYAAN ITU TIMBUL: Perang terus merenggut tak terhitung banyaknya nyawa manusia.
A climate of anarchy resulted in thievery and untold violence.
Akibat situasi penuh anarki, pencurian dan kekerasan yang mengerikan pun merebak.
He's inflicted untold damage on my kind.
Dia menyebabkan banyak kerusakan bagi kaumku.
One historian states that this “bitter controversy lasted for a century and a half, and was the occasion of untold suffering” and that it was “one of the immediate causes of the division between the Eastern and Western empires.”
Seorang sejarawan menyatakan bahwa ”kontroversi yang pahit berlangsung selama satu setengah abad, dan menghasilkan penderitaan yang tidak terkatakan” dan bahwa hal itu merupakan ”salah satu penyebab utama perpecahan antara kekaisaran Timur dan Barat.”
Untold millions will be blessed with everlasting life on earth.
Jutaan orang yang tak terhitung banyaknya akan diberkati dengan kehidupan abadi di bumi.
In a post-credits scene, Selvig is taken to a S.H.I.E.L.D. facility, where Nick Fury opens a briefcase and asks him to study a mysterious cube-shaped object, which Fury says may hold untold power.
Dalam adegan pasca-kredit, Selvig telah dibawa ke fasilitas S.H.I.E.L.D., di mana Nick Fury membuka koper dan meminta dia untuk mempelajari benda berbentuk kubus misterius, yang oleh Fury mungkin memiliki kekuatan tak terhitung.
The Vanishing Act: The Untold Story of the Missing Malaysian Plane is an upcoming English language feature film from India inspired by the events surrounding the disappearance of Malaysia Airlines Flight 370.
The Vanishing Act: The Untold Story of the Missing Malaysian Plane, adalah sebuah film fitur berbahasa Inggris dari India yang terinspirasi dari peristiwa-peristiwa terkait menghilangnya Malaysia Airlines Penerbangan 370.
Dracula Untold is a 2014 American dark fantasy action horror film directed by Gary Shore in his feature film debut and written by Matt Sazama and Burk Sharpless.
Dracula Untold adalah sebuah film aksi epik fantasi gelap 2014 yang disutradarai oleh Gary Shore dalam debut film fiturnya dan ditulis oleh Matt Sazama dan Burk Sharpless.
Microscopically small particles of pollen floating in the summer air can cause untold misery and discomfort to asthma sufferers.
Partikel-partikel kecil mikroskopis berupa serbuk sari yang melayang di udara dapat menimbulkan banyak gangguan dan penderitaan bagi penderita asma.
New Jerusalem will be used by God to shower untold blessings on obedient mankind.
Yerusalem Baru akan digunakan oleh Allah untuk melimpahkan berkat-berkat yang tidak terkatakan ke atas umat manusia yang taat.
His giving started untold aeons ago with creation —his very first creation, his “only-begotten Son.”
Pemberian-Nya dimulai miliaran tahun yang lalu dengan penciptaan—karya penciptaan-Nya yang pertama sekali, ”AnakNya yang tunggal”.
This began a miserable period of killings, famine, deprivation, and untold human suffering.
Hal ini mengawali suatu periode yang mengenaskan dari pembunuhan, kelaparan, kekurangan, serta penderitaan manusia yang tak terkatakan.
A few days later, we were told: ‘We are set to wage scientific warfare of untold magnitude.
Beberapa hari kemudian, kami diberi tahu, ’Kita ditugaskan untuk melaksanakan peperangan ilmiah yang luar biasa banyak.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti untold di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.