Inggris
Apa yang dimaksud dengan valor dalam Inggris?
Apa arti kata valor di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan valor di Inggris.
Kata valor dalam Inggris berarti keberanian, kepahlawanan, kegagahan, keperwiraan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata valor
keberaniannoun Both qualities played a vital role in his act of valor. Memang, keberanian dan iman Daud turut berperan dalam tindakannya yang gagah berani. |
kepahlawanannoun |
kegagahannoun Both qualities played a vital role in his act of valor. Memang, keberanian dan iman Daud turut berperan dalam tindakannya yang gagah berani. |
keperwiraannoun Students must esteem valor. Mahasiswa harus menghargai keperwiraan. |
Lihat contoh lainnya
As might be imagined, the valor of the Kai warriors had not yet declined. Seperti bisa diduga, keberanian para prajurit Kai belum berkurang sedikit pun. |
(2 Peter 2:5; Genesis 9:24-29) Who can deny that Noah did a noteworthy deed of valor amidst a world of ungodly people? (2 Petrus 2:5; Kejadian 9:24-29) Siapa dapat menyangkal bahwa Nuh telah melakukan satu perbuatan gagah berani di tengah-tengah dunia orang fasik? |
Since it was established in 2012, Valor por Tamaulipas has faced a range of threats and incidents of violence that at times have forced administrators to pause their activities. Sejak dibentuk tahun 2012, Valor por Tamaulipas telah menghadapi serangkaian ancaman dan peristiwa kekerasan yang memaksa para administrator untuk menghentikan sementara aktivitas mereka. |
The valorization of the old capital would have experienced an absolute decline. Valorisasi kapital lama telah mengalami suatu kemerosotan mutlak. |
He later wrote on such topics as ethics, justice, knowledge, moderation, piety, the soul, and valor. Ia belakangan menulis tentang etika, keadilan, pengetahuan, kesahajaan, kesalehan, jiwa, dan kepahlawanan. |
In October 2017, Arena of Valor was launched in the Philippines, Singapore and Malaysia where majority of the gaming community are playing mobile games. Pada 27 Oktober 2017, "Arena of Valor" diluncurkan di Filipina, Singapura dan Malaysia di mana sebagian besar komunitas game bermain permainan mobile. |
After the victory at Cen Harbor, not only was Qi not credited for his valor, he was almost demoted over slander that he liaised with wokou pirates. Setelah kemenangan di Cengang, jasa Qi bukan saja tidak dihargai, dia bahkan hampir dipecat karena difitnah berkomplot dengan bajak laut Jepang. |
Valor and strength. Keberanian dan kekuatan. |
She briefly quits GUYS in episode 4 after she scolds herself for lack of valor. Dia secara singkat keluar dari GUYS di episode 4 setelah dia mencaci dirinya sendiri karena tak punya keberanian. |
Statues to them were erected as offerings of thanks to the gods —an honor not otherwise accorded to mortals— and poets sang of their valor. Patung-patung bagi mereka didirikan sebagai persembahan syukur kepada dewa-dewi —suatu kehormatan yang umumnya tidak diberikan kepada manusia—dan para pujangga menggubah nyanyian untuk kegagahan mereka. |
He travelled around the Qiang region and befriended many men of valor. Dalam petualangannya di daerah Qiang, ia berteman dengan banyak orang. |
The form includes its valorization. Bentuk itu mencakup valorisasinya. |
"Where We Left Off" is an original song, written by Hayes, that can be heard on the soundtrack for the 2012 war film Act of Valor. Where We Left Off merupakan salah satu lagu original yang ditulis oleh Hunter Hayes, lagu ini merupakan soundtrack untuk film perang 2012 yaitu, Act of Valor. |
As opposers applied pressure and tried more drastic measures, he grew in boldness, valor, and endurance. Seraya para penentang terus menekan dan mencoba cara-cara yang lebih keras, Yeremia malah semakin berani, kuat, dan tekun. |
It is only in the course of the process that it is to be valorized. Hanya dalam perjalanan proses itu ia harus divalorisasi. |
A soldier must highly esteem military valor. Prajurit harus menjunjung tinggi keberanian militer. |
After several skirmishes and minor engagements, the armies fought two pitched battles featuring valor and losses to both sides. Setelah beberapa serbuan dan pertarungan kecil, kedua tentara tersebut bertempur dalam dua pertempuran besar yang mempertunjukkan keberanian dan kerugian bagi kedua belah pihak. |
The First Book of Maccabees praises Judah's valor and military talent, suggesting that those qualities made Judah a natural choice for the new commander. Kitab 1 Makabe memuji keberanian dan bakat kemiliteran Yehuda, mengatakan bahwa sifat-sifat tersebut membuat Yehuda sebagai pilihan yang tepat untuk menjadi panglima yang baru. |
Others celebrated deeds of valor, self-sacrifice, generosity, and mercy, while they criticized barbaric cruelty, cowardice, hypocrisy, and self-interest. Yang lain-lain memuji perbuatan yang berani, rela berkorban, murah hati, dan belas kasihan, sedangkan kekejaman yang tak berperikemanusiaan, sikap pengecut, kemunafikan, dan mementingkan diri dikritik. |
By this act alone Jonathan displayed his valor, his ability to inspire confidence in others, and yet his recognition of Jehovah’s leading, for his actions depended on a sign from God. Dengan tindakan ini saja Yonatan telah menunjukkan keberaniannya, kesanggupannya untuk membangkitkan kepercayaan dalam diri orang lain, tetapi tetap memperhatikan bimbingan Yehuwa, karena ia baru bertindak setelah mendapat tanda dari Allah. |
A knight is sworn to valor! Seorang ksatria disumpah untuk gagah berani! |
Naaman was a captain of the host of the king of Syria, an honorable man, a mighty man in valor, but he was also a leper (see 2 Kings 5:1). Naaman adalah panglima dari bala tentara raja Siria, seorang pria terhormat, pria perkasa dan pemberani; namun dia juga seorang penderita kusta (lihat 2 Raja-Raja 5:1). |
As a founding member of the Torrance Police Department Cold-Case Homicide Unit, Wallace earned the Sustained Superiority Award from the South Bay Police and Fire Medal of Valor committee. Sebagai anggota pendiri dari Unit Kasus Dingin Pembunuhan Kepolisian Torrance, Wallace diberi penghargaan Sustained Superiority Award dari Kepolisian South Bay dan panitia Fire Medal of Valor. |
Warouw took part in the Battle of Surabaya and emerged as a young military figure who showed valor during the battle. Warouw mengambil bagian dalam Pertempuran Surabaya di mana dia muncul sebagai tokoh pemuda militer yang menunjukkan keberanian dalam pertempuran. |
His driving motive is the greatest possible valorization of his capital. Motif pendorongnya ialah valorisasi sebesar mungkin dari kapitalnya. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti valor di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari valor
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.