Apa yang dimaksud dengan vex dalam Inggris?

Apa arti kata vex di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vex di Inggris.

Kata vex dalam Inggris berarti mengganggu, menjengkelkan, menyusahkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata vex

mengganggu

verb

In fact, Hannah’s situation so vexed and concerned her that she would not eat.
Sebenarnya, situasi Hana begitu mengganggu dan mencemaskannya sehingga ia tidak mau makan.

menjengkelkan

verb

If you vex me, it will be an eternity.
Jika kau membuatku jengkel, itu akan jadi kekal.

menyusahkan

verb

Soon this school will vex me no more.
Tak lama lagi sekolah ini akan menyusahkan aku lagi.

Lihat contoh lainnya

If you vex me, it will be an eternity.
Jika kau membuatku jengkel, itu akan jadi kekal.
Then there is the vexing question of genetic engineering.
Kemudian timbul pertanyaan yang meresahkan sehubungan rekayasa genetika.
What... what is this murder that vexes him so?
Apa pembunuhan ini begitu menyakitinya?
You otherwise irritate or vex me, and guess what?
Jika mengganggu atau membuatku jengkel, coba tebak?
Raven, you play Game Vex?
Raven, Kau bermain Vex?
" You needn't be so vexed.
" Anda tidak perlu begitu jengkel.
This is, I realize, the most vexing question I have encountered yet.
Aku menyadari bahwa ini adalah pertanyaan paling mengganggu yang pernah kutemui.
The Bible says that Peninnah vexed Hannah sorely “for the sake of making her feel disconcerted.”
Alkitab mengatakan bahwa Penina sangat mengesalkan hati Hana ”dengan maksud membuatnya merasa kalut”.
The consequence was that our congregations were often vexed by disunity, rumors, and intrigue.
Konsekuensinya, sidang kami sering kali diguncang oleh perpecahan, desas-desus, dan intrik.
Which makes it even more vexing I was never able to complete it.
Yang membuatnya bahkan lebih menjengkelkan karena aku tak mampu menyelesaikannya.
No longer would that world of ungodly people be allowed to vex, grieve God’s spirit.
Dunia orang fasik waktu itu tidak dibiarkan terus menjengkelkan dan mendukakan roh Allah.
Your mother remains... vexed with your highness and vents her frustration by abusing the court.
Ibumu masih... marah pada Yang Mulia dan melampiaskan rasa frustasinya dengan menyusahkan kerajaan.
I chat a with you all night also can' t vexed, and you
Aku chatting dengan Anda sepanjang malam juga tidak bisa puas, dan Anda
6 Let us go up against Judah and vex it, and let us make a breach therein for us, and set a king in the midst of it, yea, the son of Tabeal.
6 Marilah kita pergi melawan Yehuda dan menyulitkannya, dan marilah kita amembuat penerobosan ke dalamnya bagi kita, dan menetapkan seorang raja di tengahnya, ya, putra Tabeel.
The fact that you feel grieved and vexed with yourself is proof in itself that you have not gone too far.
Kenyataan bahwa saudara merasa sedih dan kesal terhadap diri sendiri merupakan bukti bahwa saudara masih belum melangkah terlalu jauh.
"She said: ""Tell me frankly, you were vexed at getting my letter, and you didn't believe me?"""
"Ia katakan: ""Coba katakan terus-terang, kamu kesal menerima surat itu, ya?"
(Genesis 26:34, 35; 27:46) Think, too, of Hannah and how her rival wife, Peninnah, “vexed her sorely” because Hannah was barren.
(Kejadian 26:34, 35; 27:46) Pikirkan juga tentang Hana dan bagaimana madunya, Penina, ”sangat mengesalkan hatinya” karena Hana mandul.
But he never got vexed if the game went wrong,
Tidak pernah Dia curang bermain
Soon this school will vex me no more.
Tak lama lagi sekolah ini akan menyusahkan aku lagi.
Though conditions in the world may become very vexing at times, faithful Latter-day Saints will find sanctuary in the stakes of Zion.
Meskipun kadang-kadang kondisi di dunia dapat menjadi sangat mengusik, para Orang Suci Suci Zaman Akhir yang setia akan menemukan tempat perlindungan di pasak-pasak Sion.
It depends on how vexing the challenges are that they come up with when they are working on a particular scene.
Tergantung seberapa rumit tantangannya yang dihadapi, sebuah ide bisa muncul secara mendadak.
If we see we are wasting too much time in frivolous feasting and not making a good name by doing good works, we have reason to be vexed with ourselves, to be sorry, and to change; it will make our heart better.
Jika ternyata kita memboroskan terlalu banyak waktu untuk berpesta ria dan tidak membuat nama baik melalui perbuatan-perbuatan yang baik, kita seharusnya merasa kesal terhadap diri sendiri, menyesal, dan berubah; hal ini akan membuat hati kita lebih baik.
Unfortunately, there's no evidence of Spencer using his Game Vex to access the Deep Web.
Sayangnya, tak ada bukti Spencer memanfaatkan Vex untuk mengakses Deep Web.
I'm terribly vexed.
Aku sangat jengkel.
(James 5:9-12) Patience helps us not to groan or sigh when fellow believers vex us.
(Yakobus 5: 9-12) Kesabaran membantu kita untuk tidak mengerang dan berkeluh kesah sewaktu rekan-rekan seiman menyakiti hati kita.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vex di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.