Inggris
Apa yang dimaksud dengan warlike dalam Inggris?
Apa arti kata warlike di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan warlike di Inggris.
Kata warlike dalam Inggris berarti perang, suka berperang, tentera. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata warlike
perangadjective According to these blessings, Gad’s descendants were to be a warlike race. Menurut berkat-berkat ini, keturunan Gad akan menjadi ras yang suka berperang. |
suka berperangadjective He must be a warlike creature who gives battle to everything around him, even himself. Dia pastilah makhluk penyuka perang yang memberikan peperangan pada semua yang ada di sekelilingnya, bahkan dirinya sendiri. |
tenteraadjective |
Lihat contoh lainnya
Any warlike tendencies disappear. Segala kecenderungan suka berperang akan lenyap. |
Can man’s warlike tendencies be curbed? Dapatkah kecenderungan manusia yang suka berperang dikekang? |
According to these blessings, Gad’s descendants were to be a warlike race. Menurut berkat-berkat ini, keturunan Gad akan menjadi ras yang suka berperang. |
Shin portrayed the minjok as a warlike race that had fought bravely to preserve Korean identity, had later declined, and now needed to be reinvigorated. Shin menggambarkan "minjok" sebagai ras yang suka berperang dan telah berjuang untuk melestarikan identitas Korea, kemudian mengalami kemunduran dan kini harus dibangkitkan. |
Germanic tribes and other people launched many raids along the long north European border, particularly into Gaul and across the Danube—Germans, in turn, may have been under attack from more warlike tribes farther east, driving them into the empire. Suku-suku Jermanik dan banyak bangsa lain pernah melakukan banyak serangan di sepanjang perbatasan Utara, khususnya ke Gaul dan menyeberangi Donau— bangsa-bangsa Jerman, pada gilirannya, mungkin pernah diserang oleh suku-suku yang suka berperang jauh di timur. |
At this time, Frederick the Warlike (1230-1246), the last Duke of the House of Babenberg, was the ruler of Vienna. Pada masa ini, Friedrich II (1230-1246), Adipati terakhir dari Wangsa Babenberg, adalah orang yang menguasai Austria. |
The descendants of Benjamin were a warlike race. Keturunan Benyamin adalah ras yang suka berperang. |
The independent and warlike Sogdiana formed a border region insulating the Achaemenid Persians from the nomadic Scythians to the north and east. Wilayah Sogdiana yang merdeka dan senang berperang menjadi daerah perbatasan yang menutup Persia Akhemenia dari bangsa Skythia nomad di utara dan timur. |
Only in this way... can we reassure the world that Japan... no longer has warlike design against any people. Hanya dengan cara ini... bisa kita meyakinkan dunia bahwa Jepang... tidak lagi memiliki desain suka berperang terhadap setiap orang. |
Why should they take up such warlike equipment? Mengapa mereka harus mengenakan perlengkapan perang demikian? |
21 Although Jehovah is “a manly person of war” when the situation demands it, this does not mean that he is warlike at heart. 21 Meski Yehuwa menjadi ”prajurit yang gagah perkasa” sewaktu situasinya menuntut, tidak berarti Ia pada dasarnya suka berperang. |
Yes, Jehovah has heavenly angelic armies, which he will use in bringing warlike peoples and nations to nothing! Ya, Yehuwa mempunyai bala tentara malaikat surgawi, yang akan Ia gunakan untuk melenyapkan orang-orang dan bangsa-bangsa yang suka berperang! |
Unlike his predecessor, Tullus was known as a warlike king. Tidak seperti pendahulunya, Tullus dikenal sebagai raja yang suka berperang. |
He described them as warlike and numerous. Maka ia telah mengilhami sejumlah organisasi dan badan-badan lainnya, yang dinamai darinya. |
With breakthroughs in understanding of Maya script since the 1950s, the texts revealed the warlike activities of the Classic Maya kings, and the view of the Maya as peaceful could no longer be supported. Berkat terobosan-terobosan dalam upaya memahami aksara Maya semenjak dasawarsa 1950-an, telah diketahui bahwa raja-raja Maya Klasik gemar berperang, sehingga pandangan bahwa peradaban Maya adalah peradaban yang damai sudah tidak dapat dipertahankan lagi. |
“Messengers of peace,” diplomats sent to negotiate peace with the warlike Assyrians, face mockery and humiliation. ”Para utusan perdamaian”, yaitu para diplomat yang diutus untuk merundingkan perdamaian dengan orang Asiria yang suka berperang, menghadapi cemoohan dan penghinaan. |
He must be a warlike creature who gives battle to everything around him, even himself. Dia pastilah makhluk penyuka perang yang memberikan peperangan pada semua yang ada di sekelilingnya, bahkan dirinya sendiri. |
A warlike race, the Vikings believed that if they died fighting, they would go to the home of the gods —a place called Asgard. Sebagai bangsa yang suka berperang, orang Viking percaya bahwa jika mereka mati dalam peperangan, mereka akan pergi ke rumah dewa-dewa —tempat yang disebut Asgard. |
Not wanting to learn warlike skills, which involve harming another person, young Christian Witnesses explained to their teachers that they could not conscientiously participate in the martial arts. Karena tidak ingin mempelajari keterampilan yang bersifat perang, yang dapat mencelakakan orang lain, para Saksi Kristen muda menjelaskan kepada guru-guru mereka bahwa mereka tidak dapat ikut serta dalam pelajaran bela diri karena alasan hati nurani. |
12, 13. (a) Despite the end of the Cold War, how have many nations shown that they are still warlike? 12, 13. (a) Meskipun Perang Dingin telah berakhir, bagaimana bangsa-bangsa memperlihatkan bahwa mereka masih cenderung berperang? |
In this case, Jehovah’s teaching—the cause—transforms warlike people into peace-loving people who are at peace with God. Dalam kasus ini, pengajaran Yehuwa—penyebabnya—mengubah orang-orang yang cenderung berperang menjadi orang-orang yang cinta damai yang berdamai dengan Allah. |
Albert was an energetic and warlike prince, whose short reign as a triple king gave great promise of usefulness for the Holy Roman Empire. Albrecht adalah seorang pangeran yang giat dan senang berperang, yang pemerintahan singkatnya sebagai raja rangkat tiga memberikan janji yang sangat besar dan sangat berguna untuk Kekaisaran Romawi Suci. |
In these letters, Romanos I criticized Symeon as rapacious and warlike, while trying to move him to accept a peace bringing an end to the long war between Byzantium and Bulgaria. Dalam surat-surat ini, Romanos I mengkritik Simeon sebagai seorang yang rakus dan suka perang, ketika mencoba untuk memindahkannya untuk menerima perdamaian yang mengakhiri perang panjang antara Byzantium dan Bulgaria. |
Then should the warlike Harry, like himself assume the port of Mars, and at his heels should famine, sword and fire crouch for employment. Kemudian Raja gagah berani Harry akan serupa dengan dewa perang,... seperti yang ia lakukan dalam hidupnya serta bencana kelaparan, pedang... dan api akan duduk seperti anjing di kakinya, menunggu untuk dibebaskan. |
Less warlike than either his father or grandfather, he sought to bring an end to the Hundred Years' War that Edward III had started. Kurang lebih adalah seorang prajurit yang baik dari ayah atau kakeknya, ia mencoba mengakhiri Perang Seratus Tahun yang diawali oleh Edward III. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti warlike di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari warlike
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.