Apa yang dimaksud dengan wavering dalam Inggris?

Apa arti kata wavering di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan wavering di Inggris.

Kata wavering dalam Inggris berarti bergoyang, keberatan, kebimbangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata wavering

bergoyang

noun

keberatan

noun

kebimbangan

noun

You were wavering, thinking about voting to have Gabriel executed immediately.
Ayah bimbang, berpikir tentang mengusulkan Gabriel dieksekusi segera.

Lihat contoh lainnya

Because the memory, like an unused muscle, may become weak and deficient, in which case we may easily neglect our spirituality and begin to drift and waver in our faith.
Karena ingatan, seperti sebuah otot yang tidak digunakan, dapat menjadi lemah dan kurang baik. Demikian halnya, kita dapat mudah melalaikan kerohanian kita dan mulai hanyut dan goyah dalam iman.
Despite their hardships and their heartaches, their faith never wavered, and neither has the faith of many of their descendants.
Terlepas dari kesukaran dan sakit hati mereka, iman mereka tidak pernah goyah, dan tidak juga iman banyak dari keturunan mereka.
Finally, the support of Illus was most likely wavering, given the massacre of the Isaurians allowed by Basiliscus.
Akhirnya, dukungan Illus sangat mungkin goyah, mengingat pembantaian orang-orang Isauria yang diizinkan oleh Basiliskos.
As we went along in our study, I could see their confidence in evolution begin to waver.”
Seraya kami bersama-sama belajar, saya melihat bahwa kepercayaannya pada evolusi mulai goyah.”
When Satan tempted Jesus in the wilderness, the Lord never wavered.
Ketika Setan mencobai Yesus di padang gurun, Tuhan tidak pernah goyah.
In turn, let them extend mercy and aid to those who waver.
Selanjutnya, hendaklah mereka menunjukkan belas kasihan dan membantu mereka yang bimbang.
“But let him ask in faith, nothing wavering” (James 1:5–6).
Hendaklah ia memintanya dalam iman, dan sama sekali jangan bimbang” (Yakobus 1:5–6).
If I did, I would waver.
Jika kulakukan, aku akan goyah.
Paul urged: “Let us hold fast the public declaration of our hope without wavering.”
Paulus menganjurkan, ”Biarlah kita berpegang tetap atas pengakuan harap kita dng tiada menaruh bimbang.”
Though his Scripture exposition was not entirely clear, . . . it was sufficient, under God, to re-establish my wavering faith in the divine inspiration of the Bible, and to show that the records of the apostles and prophets are indissolubly linked.
Walaupun penjelasan Alkitab yang disampaikannya tidak sepenuhnya jelas, . . . itu cukup, di bawah Allah, untuk meneguhkan kembali iman saya yang sedang goyah akan ilham ilahi dari Alkitab, dan untuk memperlihatkan bahwa catatan yang dibuat oleh para rasul dan para nabi berkaitan tanpa dapat dipisahkan.
“But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed” (James 1:5–6).
Hendaklah ia memintakannya dalam iman, dan sama sekali jangan bimbang, sebab orang yang bimbang sama dengan gelombang laut, yang diombang-ambingkan kian ke mari oleh angin” (Yakobus 1:5–6).
The best things to do in that situation are: (1) be kind, loving, and accepting of your friend and (2) never waver in your testimony.
Hal terbaik untuk dilakukan dalam situasi itu adalah: (1) bersikap baik hati, penuh kasih, dan menerima teman Anda dan (2) jangan pernah goyah dalam kesaksian Anda.
Yet they did not waver in faith.
Namun mereka tidak goyah dalam iman.
Hold Fast the Public Declaration of Your Hope Without Wavering
Berpegang Teguh pada Pernyataan di Hadapan Umum tentang Harapan Saudara Tanpa Goyah
Again, Paul encouraged these Christians to feel fully free and confident to approach God and to hold fast to their hope without wavering by these further words: “Therefore, brothers, since we have boldness for the way of entry into the holy place by the blood of Jesus, which he inaugurated for us as a new and living way through the curtain, that is, his flesh, and since we have a great priest over the house of God, let us approach with true hearts in the full assurance of faith, having had our hearts sprinkled from a wicked conscience and our bodies bathed with clean water.
Sekali lagi, Paulus menganjurkan orang-orang Kristen itu agar merasa bebas dan yakin sepenuhnya untuk menghampiri Allah dan berpegang teguh pada harapan mereka tanpa tergoyahkan, melalui kata-kata selanjutnya ini, ”Maka saudara-saudara, mengingat bahwa oleh karena darah Yesus kita mempunyai keberanian untuk memasuki jalan yang menuju ke tempat kudus, yang ia resmikan sebagai jalan yang baru dan hidup bagi kita melalui tirai, yaitu tubuhnya, dan karena kita memiliki imam agung atas rumah Allah, biarlah kita mendekat dengan hati yang benar, dengan keyakinan penuh berupa iman, sebab hati kita telah dipercik sehingga bersih dari hati nurani yang fasik dan tubuh kita dimandikan dengan air bersih.
My allegiance wavered, signora
Kesetiaan saya goyah, nyonya.
(2 Chronicles 34:31) And he did not waver from this resolve down to his last breath.
(2 Tawarikh 34:31) Dan, ia tidak pernah goyah dari keputusannya itu sampai akhir hayatnya.
I've seen your strength... it's true... but now you waver.
/ Aku sudah lihat kekuatanmu, itu benar tapi kini kau bimbang.
She stood her ground on righteous principles and never wavered.
Ia tetap teguh pada prinsip-prinsip yang adil-benar dan tidak pernah goyah.
Subsequent revisions of the agreement were facilitated by the British and Irish governments, who never wavered in their determination to bring peace and stability to Northern Ireland.
Revisi yang selanjutnya dari persetujuan tersebut difasilitasi oleh pemerintah Inggris dan Irlandia, yang tidak pernah goyah dalam determinasi mereka untuk membawa perdamaian dan stabilitas di Irlandia Utara.
The Lord sensed my wavering faith.
Tuhan merasakan imanku yang sedang goyah.
If a person feels that his or her testimony is wavering, what can that person do?
Jika seseorang merasa bahwa kesaksiannya goyah, apa yang dapat dilakukan orang itu?
Generations of our brothers have endured this treatment, without wavering.
Mereka semua dengan berani terus bertekun menghadapi keadaan ini.
You can decide now to be chaste and never waver.
Anda dapat memutuskan sekarang untuk menjadi murni dan tidak pernah goyah.
(Proverbs 14:15) Still, loyal Christians refuse to believe just any statement made about their brothers, and they certainly do not allow bad publicity to cause them to miss Christian meetings, to slow down in the field ministry, or to waver in their faith.
(Amsal 14:15) Namun, orang Kristen yang loyal tidak mau mempercayai begitu saja setiap pernyataan yang dibuat mengenai saudara-saudara mereka, dan mereka tentu tidak membiarkan publisitas yang buruk membuat mereka tidak menghadiri perhimpunan, kurang berpartisipasi dalam dinas lapangan, atau goyah dalam iman mereka.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti wavering di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.