Apa yang dimaksud dengan well up dalam Inggris?

Apa arti kata well up di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan well up di Inggris.

Kata well up dalam Inggris berarti membesar, menengil, mengampul. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata well up

membesar

verb

“With the canoes,” noted Champlain, “one may travel freely and quickly throughout the country, as well up the little rivers as up the large ones.”
”Dengan kano,” komentar Champlain, ”seseorang dapat menjelajah seluruh negeri dengan leluasa dan cepat, melayari sungai-sungai kecil maupun sungai-sungai besar.”

menengil

verb

mengampul

verb

Lihat contoh lainnya

Hence, it is not surprising that such emotions well up in many single Christians.
Maka, tidaklah mengherankan bahwa emosi-emosi demikian terasa kuat dalam diri banyak kristiani lajang.
Do you have to act on each impulse the instant that it wells up inside you?
Apakah kamu harus menyalurkan setiap gejolak yang timbul dalam dirimu?
They may be sincere about strong feelings that well up in their hearts.
Semangat yang meluap-luap dalam hati mereka bisa jadi memang tulus.
The tears.. welled up from her heart.
Air mata... menggenang dari hatinya.
My eyes welled up with tears, and I was awed by the strength of my feelings.
Mata saya basah dengan air mata, dan saya kagum dengan kekuatan perasaan saya.
Her bitterness welled up within her, and she began to weep.
Kesedihan mulai melanda hatinya, dan ia mulai menangis.
Moreover, the warm upper layer of seawater prevents the nutrient-filled cooler waters below from welling up.
Selain itu, lapisan hangat air laut di bagian atas mencegah lapisan lebih dingin di bagian bawah yang mengandung makanan naik ke atas.
Tears well up in my eyes as I think about this family going back to Pakistan soon.
Saya tidak bisa menahan air mata sewaktu membayangkan keluarga ini tidak lama lagi akan kembali ke Pakistan.
How, then, can we control the negative emotions that may well up in us?
Maka, bagaimana kita dapat mengendalikan emosi-emosi negatif yang bisa saja timbul?
Does this mean that he will never again feel anger welling up inside him?
Apakah ini berarti bahwa kemarahan tidak akan pernah timbul lagi dalam dirinya?
Emotion wells up inside them.
Degup jantung mereka pun menghebat.
Tears would well up in my eyes.
Lalu seperti biasanya, berlinanglah air mata saya.
I'm welling up with tears.
Air mataku mengalir.
But you've got to -- yeah, well up until then every building leaked, so this... ( Laughter )
Tapi Anda harus -- yah, sampai saat itu semua bangunan bocor, jadi ini -- ( Tawa )
Tears welled up in his eyes and in mine.
Air mata berlinang di matanya dan di mata saya.
I'm welling up here, but...
Kuserahkan pada semuanya, tapi...
Well, up to Uncle, I am Sonny ah
Nah, sampai dengan Paman, saya Sonny ah
To my surprise, instead of hate, tears of joy welled up in her eyes.
Saya begitu terkejut, sebaliknya daripada benci, air mata sukacita berlinang.
Emotion welled up inside him, and he could not hold back his tears.
Emosinya begitu tergugah sampai-sampai ia tidak kuasa menahan air matanya.
Well... up until this morning... you couldn't speak Bulgarian.
Alih Bahasa Pulpy Sampai pagi ini kau tidak bisa berbahasa Bulgaria.
* Tears welled up in the eyes of many, who were simply astounded.
* Banyak orang, yang benar-benar terpukau, matanya berkaca-kaca.
The words and expressions of inspired psalms welled up within him.
Kata-kata dan ungkapan dalam mazmur yang terilham itu meluap dari hati Yunus.
She recalls: “At first, fear began to well up.
Ia mengenang, ”Pada mulanya, rasa takut mulai muncul.
The young man felt the familiar rage welling up inside.
Pria muda ini merasakan amukan kemarahan seperti dulu di dalam hatinya.
Fear welled up in Peter.
Petrus mulai merasa takut.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti well up di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.