Apa yang dimaksud dengan whim dalam Inggris?

Apa arti kata whim di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan whim di Inggris.

Kata whim dalam Inggris berarti tingkah, keinginan, bersandiwara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata whim

tingkah

noun

No, it was not some youthful whim or rebellious behavior.
Bukan, ini bukan semacam gejolak anak muda atau tingkah laku yang bersifat memberontak.

keinginan

noun

She's decided that she must see Paris again, and we indulge her every whim.
Dia memutuskan ingin melihat Paris lagi, dan kami menghormati keinginannya.

bersandiwara

noun

Lihat contoh lainnya

Just a passing whim.
Cuma untuk penyerahan saja.
Well, in your case, I favor hospitality over unpleasantness, but I have been known to change my mind on a whim.
Well, untukmu, aku lebih suka beramah-tamah daripada menyiksa. tapi akupun dikenal sering berubah pikiran.
On a whim, you give me a bracelet?
Karena iseng, kau memberiku gelang?
The whims of a child.
Kelakuan ABG.
We had a fight and I told him to quit on a whim.
Kami bertengkar dan aku menyuruhnya untuk pergi.
At Narai's whim.
di cengkraman Narai.
Said writes that Andjar was forced to follow the whims of the ethnic Chinese film moguls, which resulted in the films' shift toward commercial orientation, rather than the prioritisation of artistic merit.
Said menulis bahwa Andjar terpaksa mengikuti kehendak produser film Tionghoa, sehingga karya ini memiliki tujuan utama komersial dan bukan artistik.
Well, it was just on a whim.
Yah, itu terjadi begitu saja.
But you can put up a woman in a brothel at whim?
Dan kau boleh menempatkan wanita di tempat pelacuran sesuka hatimu?
He was known as a violent ruler who executed high-level officials at his whim, and this drew several major rebellions, the last of which, by his general Xiao Yan, overthrew him and eventually his dynasty, with Xiao Yan establishing Liang Dynasty.
Ia dikenal sebagai seorang pemimpin yang kejam yang mengeksekusi para pejabat tinggi sewenang-wenang, dan hal tersebut menimbulkan beberapa pemberontakan besar, dimana yang terakhir, oleh jenderalnya Xiao Yan, menggulingkannya dan akhirnya dinastinya, dengan Xiao Yan mendirikan Dinasti Liang.
We have lived and lost, at the whims of our masters for too long.
Kita telah hidup dan merasakan kehilangan. Atas kehendak majikan kita sejak lama.
" Riding a whim, I'm on my way... "
" Mengendarai motor, aku dalam perjalanan... "
7 Jesus knew that in this proud world, the man who is considered great is one who controls and commands others and who at the snap of his fingers can have his every whim catered to.
7 Yesus tahu bahwa dalam dunia yang angkuh ini, seseorang dipandang besar kalau ia bisa mengendalikan dan memerintah orang lain serta mendapatkan apa pun keinginannya hanya dengan sekali suruh.
When I chose Alfredo to be my sponsor, I did so on a whim.
Ketika aku memilih Alfredo menjadi sponsorku, aku melakukannya karena kehendak.
For him, the TGV is more an expression of a royal whim than it is of a true demand.
Baginya, TGV lebih masuk akal bila disebut sebagai keinginan mendesak raja daripada kebutuhan (publik).
I don't abuse them to satisfy royal whims or force them to abuse each other.
Aku tdk menganiaya mereka supaya bisa memuaskan hawa nafsu kaum bangsawan atau memaksa mereka saling menganiaya.
This special affection is not the result of some whim but is based on appreciation of outstanding qualities.
Kasih sayang istimewa ini bukanlah hasil luapan emosi mendadak namun didasarkan atas penghargaan akan sifat-sifat yang terpuji.
Spain hangs at the whims of a merciless enemy and you taunt us with yarns?
Spanyol sedang berada dalam ambang kehancuran dan kau mengejek kami dengan dongeng itu?
The waves obey my every whim!
Ombaknya mematuhi semua perintahku!
Still, it strengthens our spirituality to learn not to indulge every whim or to buy something just because we can afford it.
Meskipun demikian, kerohanian kita diperkuat bila kita belajar untuk tidak menuruti setiap keinginan yang datang tiba-tiba atau untuk tidak membeli sesuatu hanya karena kita sanggup membelinya.
Our every whim was fulfilled with love and care.
Segala kebutuhan kami selalu terpenuhi dengan rasa cinta dan perhatian.
On a whim, Claire points out a vineyard to Charlie and asks if he could stop so they can have a farewell drink for Sophie.
Iseng, Claire menunjuk kebun anggur ke Charlie dan bertanya apakah ia bisa berhenti sehingga mereka bertiga bisa minum sebagai perpisahan untuk Sophie.
28 Yea, they durst not make use of that which is their own lest they should offend their priests, who do yoke them according to their desires, and have brought them to believe, by their traditions and their dreams and their whims and their visions and their pretended mysteries, that they should, if they did not do according to their words, offend some unknown being, who they say is God—a being who anever has been seen or known, who bnever was nor ever will be.
28 Ya, mereka tidak berani menggunakan apa yang adalah milik mereka agar jangan mereka hendaknya menyinggung para imam mereka, yang memasangkan kuk kepada mereka menurut hasrat mereka, dan telah membawa mereka untuk percaya, dengan tradisi mereka dan mimpi mereka dan tingkah mereka dan penglihatan mereka dan misteri mereka yang berpura-pura, bahwa mereka akan, jika mereka tidak melakukan menurut perkataan mereka, menyinggung makhluk yang tak dikenal, yang mereka katakan adalah Allah—makhluk yang tidak pernah dilihat atau dikenal, yang tidak pernah ada tidak juga pernah akan ada.
Murdering my child wasn't just some violent whim.
Membunuh anakku itu bukan hanya kekejamannya.
One day, on a whim
suatu hari, sambil main-main

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti whim di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.