Apa yang dimaksud dengan windpipe dalam Inggris?

Apa arti kata windpipe di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan windpipe di Inggris.

Kata windpipe dalam Inggris berarti trakea, batang tenggorokan, kerongkongan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata windpipe

trakea

noun (trachea)

batang tenggorokan

noun

While working its food inward, the anaconda pushes its windpipe outward to the front of its mouth.

Seraya menelan makanannya, anakonda mendorong batang tenggorokannya ke luar ke bagian depan mulutnya.

kerongkongan

noun

Lihat contoh lainnya

In executing this choking technique (ἄγχειν – anchein), the athlete grabs the tracheal area (windpipe and "Adam's apple") between his thumb and his four fingers and squeezes.

Dalam melakukan teknik mencekik ini (ἄγχειν – anchein), sang atlet mengambil area Trakea (batang tenggorok dan "Jakun") di antara ibu jarinya dan keempat jarinya dan meremasnya.

Intense pressure on windpipe resulting in choking

Intense tekanan pada batang tenggorok mengakibatkan tersedak

Get out of my locker room before I tear your windpipe out, punch holes in it and play it like a flute.

keluar dari ruang gantiku sebelum aku merobek tenggorokanmu, membuat lubang didalamnya dan memainkannya seperti seruling.

While the mouth is totally blocked by the victim, the snake breathes by drawing the entrance to the windpipe forward beyond the obstruction, just as a swimmer uses a snorkel.

Sewaktu mulutnya sepenuhnya tersumbat oleh mangsanya, ular bernapas dengan mendorong saluran masuk ke kerongkongannya hingga melampaui tubuh mangsa di mulutnya, sama seperti perenang menggunakan snorkel.

While working its food inward, the anaconda pushes its windpipe outward to the front of its mouth.

Seraya menelan makanannya, anakonda mendorong batang tenggorokannya ke luar ke bagian depan mulutnya.

When he did that, the second blow struck his neck and ruptured his windpipe.

Ketika ia membungkuk, pukulan kedua menghantam lehernya dan memecahkan tenggorokannya.

Next is the almost 4 1/2-inch-long [11.5 cm] trachea, or windpipe, reinforced by about 20 C-shaped bands of cartilage spaced throughout its length.

Berikutnya adalah trakhea atau batang tenggorokan sepanjang 11,5 sentimeter, yang di sepanjangnya diperkuat oleh 20 tulang rawan berbentuk huruf C.

Birdsongs originate not in the throat but in an organ called the syrinx, deep within a bird’s chest near where the windpipe divides prior to entering the lungs.

Nyanyian burung tidak berasal dari tenggorokan tetapi dari sebuah organ yang disebut siring, letaknya jauh di dalam dada burung dekat tempat batang tenggorokan terbagi sebelum memasuki paru-paru.

I'm just threatening your windpipe.

Aku cuma mengancam tenggorokanmu.

Grandpa's about to crush your windpipe.

Kakekmu ini akan meremukkan tenggorokanmu.

Grandpa's about to crush your windpipe.

Kakek akan mematahkan batang tenggorokanmu.

When the larynx is removed, the top of the windpipe is connected to a permanent opening made in the front of the neck.

Sewaktu laring diangkat, bagian atas dari batang tenggorokan dihubungkan dengan lubang permanen di bagian depan leher.

Do you know how easy it would be for me to crush your windpipe?

Kau tahu betapa mudahnya bagiku untuk hancurkan tenggorokanmu?

The thyroid has two lobes that wrap around the trachea, or windpipe, and the whole gland weighs a little under an ounce.

Tiroid terdiri dari dua lobus, atau bagian, yang menempel di kiri-kanan trakea, atau batang tenggorokan, dan seluruh kelenjar itu beratnya kurang dari 30 gram.

The windpipe shrinks up, and every breath you take is harder than the last.

Batang tenggorokanmu akan terasa kering, dan tiap kali kau mengambil nafas akan terasa semakin berat.

Up through the windpipe the air enters the larynx, often called the voice box, which is in the middle of your throat.

Melalui batang tenggorokan udara masuk ke dalam pangkal tenggorokan (larynx), yang sering disebut kotak suara, yang terletak di tengah-tengah tenggorokan.

That way, the snorkellike windpipe gives the anaconda access to air while eating.

Dengan cara itu, batang tenggorokan yang mirip pipa penyelam (snorkel) memungkinkan anakonda bernapas sambil makan.

That's how long you've got to tell us the truth or I'll snap your windpipe like rice paper.

Itulah waktumu menjelaskan yang sebenarnya atau akau akan membuatmu seperti tepung.

Strong jaws are often needed to compress the windpipe far enough.

Ombak yang berukuran cukup besar banyak dimanfaatkan untuk bermain selancar.

Already in medicine, biofabrication techniques have been used to grow sophisticated body parts, like ears, windpipes, skin, blood vessels and bone, that have been successfully implanted into patients.

Di bidang pengobatan, teknik biofabrikasi telah digunakan untuk membuat bagian-bagian tubuh yang kompleks, seperti telinga, tenggorokan, kulit, pembuluh darah, dan tulang yang telah dipasangkan dengan sukses ke para pasien.

The windpipe then branches into two one-inch-long [2.5 cm] tubes known as the main bronchi.

Batang tenggorokan kemudian bercabang menjadi dua pipa sepanjang dua setengah sentimeter yang dikenal sebagai bronkhus utama.

It takes five pounds of pressure to crush a human windpipe.

Dibutuhkan lima pon tekanan Untuk menghancurkan tenggorokan manusia.

You crushed my windpipe.

Kau mencekik leherku.

For a while even Larry and Barry stopped chewing on my windpipe.

Karena sementara Larry dan Barry berhenti mengunyah tenggorokanku.

During normal breathing, the vocal cords are relaxed and form a triangular opening in the windpipe, known as the glottis.

Pada saat bernapas normal, pita suara mengendur dan membentuk celah berbentuk segitiga pada batang tenggorokan, yang disebut glottis (celah suara).

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti windpipe di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.