Apa yang dimaksud dengan workmanship dalam Inggris?

Apa arti kata workmanship di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan workmanship di Inggris.

Kata workmanship dalam Inggris berarti keahlian, ketukangan, pertukangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata workmanship

keahlian

noun

Their value depends not only on size and materials used for mounting but also particularly on the workmanship and care involved in their production.
Nilainya tidak hanya bergantung pada ukuran dan bahan bingkai atau alasnya tetapi juga khususnya pada keahlian kerja dan perhatian yang terlibat dalam produksinya.

ketukangan

noun

pertukangan

noun

Lihat contoh lainnya

Pure Spartax workmanship.
Asli buatan Spartax.
4 And it came to pass that after I had finished the ship, according to the word of the Lord, my brethren beheld that it was good, and that the workmanship thereof was exceedingly fine; wherefore, they did ahumble themselves again before the Lord.
4 Dan terjadilah bahwa setelah aku menyelesaikan kapal itu, menurut firman Tuhan, kakak-kakakku melihat bahwa itu adalah baik, dan bahwa pengerjaannya amat bagus; karenanya, mereka amerendahkan hati lagi di hadapan Tuhan.
Demand was low for such exquisite workmanship, as few could afford to purchase rare and expensive kente cloth.
Permintaan untuk melakukan pekerjaan yang sempurna ini tidak banyak, karena hanya sedikit orang yang mampu membeli kain kente yang langka dan mahal ini.
For beauty, workmanship, and utility, his edition became the standard and was soon being imitated all over Europe.
Untuk keindahan, pembuatan, dan kegunaan, edisinya menjadi standar dan segera ditiru di seluruh Eropa.
(Pr 12:4) The symbolic woman Zion was to become “a crown of beauty” in Jehovah’s hand, possibly denoting that she was the product of his workmanship being held up in the hand, as it were, so that others could view her with admiration. —Isa 62:1-3.
(Ams 12:4) Wanita simbolis Zion akan menjadi ”mahkota yang indah” di tangan Yehuwa, mungkin memaksudkan bahwa wanita ini, sebagai hasil pekerjaan-Nya, seakan-akan diangkat oleh tangan-Nya agar orang-orang lain dapat memandang dan mengaguminya.—Yes 62:1-3.
9 And I beheld his asword, and I drew it forth from the sheath thereof; and the hilt thereof was of pure gold, and the workmanship thereof was exceedingly fine, and I saw that the blade thereof was of the most precious steel.
9 Dan aku melihat apedangnya, dan aku menariknya dari sarungnya; dan pangkalnya adalah dari emas murni, dan pengerjaannya amat halus, dan aku melihat bahwa mata pedangnya dari baja yang paling berharga.
" Thank you, Mr. Amin, for this impeccable workmanship.
" Terima kasih, Tuan Amin, untuk hasil karya yang sempurna ini
The Lord showed unto Moses the “workmanship of his hands,” and Moses beheld the world, and all the children of men to the latest generations. [See Moses 1:1–8, 27–29.]
Tuhan memperlihatkan kepada Musa “hasil karya tangan-Ku,” dan Musa melihat dunia, dan semua anak manusia hingga angakatan-angkatan terakhir [lihat Musa 1:1–8, 27–29].
In my mind it was a modern-day device “of curious workmanship.”
Dalam benak saya itu adalah perangkat modern “dengan pengerjaan yang rumit.”
When the ship was finished, ‘it was good, and ... the workmanship thereof was exceedingly fine’ (verse 4).
Ketika kapal telah rampung, ‘itu adalah baik, dan ... pengerjaannya amat bagus’ (ayat 4).
“The Lord said unto Enoch: Behold these thy brethren; they are the workmanship of mine own hands, and I gave unto them their knowledge, ... and ... gave I unto man his agency;
Mereka adalah hasil pekerjaan tangan-Ku Sendiri dan Kuberikan kepada mereka pengetahuan mereka, ... dan ... Kuberikan kepada manusia hak pilihan bebasnya;
16 The tablets were the workmanship of God, and the writing was the writing of God engraved on the tablets.
16 Allah sendiri yang membuat dua lempengan itu, dan tulisan yang terukir di situ adalah tulisan Allah.
(1 Chronicles 29:23) Judah’s king, Hezekiah, acknowledged that the Assyrians ‘had devastated all those other lands and had consigned the gods of those lands to the fire because they were no gods, but the workmanship of man’s hands.’ —Isaiah 37:18, 19.
(1 Tawarikh 29:23) Raja Yehuda, Hizkia, mengakui bahwa orang-orang Asyur ’telah memusnahkan semua negeri lain dan menaruh para allah mereka ke dalam api, sebab mereka bukanlah Allah, hanya buatan tangan manusia.’—Yesaya 37:18, 19.
Brothers and sisters, according to the scriptures, the Liahona was “a round ball of curious workmanship” featuring two spindles, one of which pointed the way Father Lehi’s family should go into the wilderness (1 Nephi 16:10).
Brother dan sister, menurut tulisan suci, Liahona adalah “sebuah bola bundar dengan pengerjaan yang rumit” yang memiliki dua jarum, yang salah satunya menunjukkan arah keluarga Bapa Lehi hendaknya pergi ke padang belantara (1 Nefi 16:10).
Wherefore, if God being able to speak and the world was, and to speak and man was created, O then, why not able to command the dearth, or the workmanship of his hands upon the face of it, according to his will and pleasure?
Karenanya, jika Allah sanggup berfirman dan dunia pun jadi, dan berfirman dan manusia pun tercipta, maka, mengapa tidak sanggup memerintahkan cbumi, atau hasil karya tangan-Nya di atas permukaannya, menurut kehendak dan kesenangan-Nya?
The art was produced by and for the court circle and a group of important monasteries under Imperial patronage; survivals from outside this charmed circle show a considerable drop in quality of workmanship and sophistication of design.
Seni rupa tersebut dibuat oleh dan untuk lingkup istana dan sekelompok monasteri penting di bawah patron Kekaisaran; karya-karya yang masih ada dari luar lingkup tersebut menunjukkan penurunan kualitas karya seni dan desain.
(Ex 19:6; De 31:16-18, 21; Ps 81:10-13) The results to which such manifest inclination would now lead in the way of increased wickedness could be foreknown by God without its making him responsible for such conditions, even as one’s foreknowing that a certain structure built of inferior materials and with shoddy workmanship will deteriorate does not make that one responsible for such deterioration.
(Kel 19:6; Ul 31:16-18, 21; Mz 81:10-13) Allah dapat mengetahui sebelumnya bahwa kecenderungan yang nyata demikian akan mengakibatkan meningkatnya kefasikan, tanpa membuat-Nya bertanggung jawab atas kondisi tersebut, sama seperti orang yang mengetahui sebelumnya bahwa bangunan tertentu yang didirikan dengan bahan-bahan yang rendah mutunya dan dibuat secara asal-asalan akan hancur, tidak membuat orang itu bertanggung jawab atas kehancuran tersebut.
10 And it came to pass that as my father arose in the morning, and went forth to the tent door, to his great astonishment he beheld upon the ground a round aball of curious workmanship; and it was of fine brass.
10 Dan terjadilah bahwa sewaktu ayahku bangun pada pagi hari, dan pergi ke pintu tenda, yang membuatnya amat tercengang dia melihat di atas tanah sebuah abola bundar dengan pengerjaan yang rumit; dan itu dari kuningan yang murni.
Still, it's a fine example of Spartax workmanship, even without its key.
Tapi tetap saja, ini hasil karya Spartax yang luar biasa, bahkan meski tanpa kuncinya.
An artifact is any object that shows human workmanship and that gives evidence of man’s activity and life.
Suatu artefak adalah benda apa pun yang merupakan hasil karya manusia dan dapat membuktikan adanya kegiatan dan kehidupan manusia.
Repair work was made to the stone walls from 1930–1931, but with very poor workmanship.
Pekerjaan renovasi dilakukan pada tahun 1930-1931, namun dengan hasil yang tidak terlalu baik.
After the project was completed, experts from the town’s building department toured the premises and commented on the fine workmanship—something they rarely see on commercial jobs nowadays.
Sesudah proyek itu selesai, para pakar dari departemen pembangunan kota meninjau kompleks bangunan tersebut dan memberi komentar atas pengerjaan yang baik sekali—sesuatu yang jarang mereka lihat pada pekerjaan-pekerjaan komersial dewasa ini.
All the artillery is of such excellent workmanship that it could not be excelled, even in Portugal. - Commentarios do grande Afonso de Albuquerque, Lisbon 1576.
Pembuatan semua artileri sangat baik sehingga tidak bisa ungguli, bahkan oleh Portugal. - Begitulah komentar Afonso de Albuquerque, Lisbon 1576.
Seen, too, are marble and bronze statues of exquisite workmanship and altars of household gods.
Juga dapat dilihat patung-patung yang terbuat dari marmer dan perunggu yang merupakan hasil karya yang gemilang, dan altar dari dewa-dewi rumah tangga.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti workmanship di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.