Apa yang dimaksud dengan wretched dalam Inggris?

Apa arti kata wretched di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan wretched di Inggris.

Kata wretched dalam Inggris berarti menyedihkan, celaka, malang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata wretched

menyedihkan

adjective

You will not only kneel, you will grovel before me like a wretched worm.
Kau tidak hanya akan berlutut, kau akan menyembah di hadapanku seperti cacing yang menyedihkan.

celaka

adjective

I know she's eloped with that wretch d'Artagnan.
Aku tahu dia kawin lari dengan celaka d'Artagnan.

malang

adjective

That's the way the wretched world is, girl.
Itulah yang terjadi dalam dunia yang malang ini, nak.

Lihat contoh lainnya

Elisabeth Bumiller writes: “The condition of some Indian women is so wretched that if their plight received the attention given to that of ethnic and racial minorities in other parts of the world, their cause would be taken up by human rights groups.” —May You Be the Mother of a Hundred Sons.
Elisabeth Bumiller menulis, ”Kondisi beberapa wanita India begitu menyedihkan sehingga apabila keadaan mereka yang memprihatinkan ini mendapat perhatian seperti yang diberikan kepada minoritas etnik dan rasial di tempat-tempat lain di dunia, masalah mereka pasti akan ditangani oleh kelompok-kelompok hak azasi.”—May You Be the Mother of a Hundred Sons.
I'll take care of the squealing, wretched, pinhead puppets of Gotham!
Aku akan menjaga warga Gotham yang bodoh!
The sight of his mother made him wretched.
Kemudian pandangannya beralih pada satu orang yang bertempur dengan gagah di tengah-tengah kerumunan musuh.
The sheikh replied: “You can clearly see from the wretched state I am in that you have cunningly stolen my heart.
"Sang Guru menjawab, ""Aku dalam keheranan sedemikian rupa, sehingga aku hanya dapat meng gigit punggung tanganku."
Ah, Florence, you wretched hive of shit and sin!
Ah, Florence, sarang kotoran dan dosa terkutuk!
Many divers also died as a result of the wretched working conditions imposed on them by their employers.
Juga, ada banyak penyelam yang meninggal akibat kondisi pekerjaan yang menyengsarakan yang dibebankan oleh majikan mereka.
He's quite a wretch, but a very dear friend
Dia cukup bajingan suatu, tapi seorang teman sangat sayang
That wretch...
Suamiku.
Without that wretched carcass marching you toward death, you might live forever.
Tanpa tubuh ketika kita menuju kematian, kau mungkin akan hidup selamanya.
To wit, this poor, mottled wretch in front of me.
Untuk orang malang ini, gembel burik yang ada didepanku.
CAPULET Hang thee, young baggage! disobedient wretch!
Capulet Gantung kepadamu, bagasi muda! tidak taat celaka!
Just remember who you are, you wretch!
Ingat siapa dirimu, anak kurang ajar!
Others may feel disadvantaged because of coming from a wretched background.
Yang lain mungkin merasa terjepit karena berasal dari latar belakang yang sangat miskin.
Give me the wretched name!
Berikan nama orang yang tertuduh itu.
But tomorrow, we'll be rid of the wretched man and his annoying grandson, and the treasure will be mine.
Tapi besok, akan kita singkirkan pria sialan dan cucunya yang menjengkelkan itu, dan harta karun itu akan jadi milikku.
At first he was forced to do this because otherwise there was no room for him to creep around, but later he did it with a growing pleasure, although after such movements, tired to death and feeling wretched, he didn't budge for hours.
Pada awalnya dia terpaksa melakukan ini karena jika tidak ada ruang baginya untuk merayap di sekitar, tetapi kemudian ia melakukannya dengan senang berkembang, meskipun setelah itu gerakan, lelah untuk kematian dan merasa sengsara, dia tidak bergeming selama berjam- jam.
I would' ve died as a wretched peasant
Aku akan mati sebagai seorang petani celaka
To labor amongst the wretched and the friendless.
Bekerja di antara kekacauan tanpa teman.
Wilt thou not, Jule?'and, by my holidame, The pretty wretch left crying, and said'Ay:'
Engkau mau, tidak, Jule ́dan, oleh holidame saya, The bajingan cukup meninggalkan menangis, dan berkata ́ Ay: ́
The food was wretched, the living conditions oppressive, with no prospects for improvement.
Makanan sangat buruk, kondisi hidup menyesakkan, tanpa ada harapan untuk menjadi lebih baik.
The wretch is colder than a frozen solid pollack.
Gadis itu dingin sekali seperti ikan beku.
My wretched husband's coming.
Suamiku datang celaka.
He was filled with sheer anger over the wretched care he was getting, even though he couldn't imagine anything which he might have an appetite for.
Dia dipenuhi dengan kemarahan belaka alih perawatan celaka dia mendapatkan, meskipun ia tidak bisa membayangkan apa yang mungkin memiliki nafsu untuk.
Don't forgive a wretched girl like me.
Jangan memaafkan gadis menyedihkan seperti aku ini.
If my wretched brother should somehow prevail, these hens will return to their cocks and crow of how my courage inspired them, lifted their spirits.
Jika adik ku yg cacat entah bagaimana berhasil, perempuan2 ini akan kembali kepada suaminya Dan mengigau tentang keberanianku menginspirasi mereka, mengangkat semangat mereka.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti wretched di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.