Apa yang dimaksud dengan zanzara dalam Italia?
Apa arti kata zanzara di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zanzara di Italia.
Kata zanzara dalam Italia berarti nyamuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata zanzara
nyamuknoun (Piccolo insetto volante (della famiglia Culicidi), noto per mordere e succhiare il sangue.) Servendosi dell’ingegneria genetica, sperano di impedire al virus della dengue di moltiplicarsi nella saliva delle zanzare. Dengan rekayasa genetika, mereka berupaya untuk mencegah virus dengue menggandakan diri dalam air liur nyamuk. |
Lihat contoh lainnya
Ogni anno, nel mondo più di un milione di persone muore di una malattia trasmessa dalle zanzare e questo solo per parlare delle persone. Lebih dari satu juta orang di seluruh dunia meninggal setiap tahunnya akibat penyakit yang ditularkan nyamuk, dan itu baru manusia saja. |
Servendosi dell’ingegneria genetica, sperano di impedire al virus della dengue di moltiplicarsi nella saliva delle zanzare. Dengan rekayasa genetika, mereka berupaya untuk mencegah virus dengue menggandakan diri dalam air liur nyamuk. |
E pensate forse, vero, che con tutta la scienza, con tutti gli avanzamenti della società, con città migliori, civilizzazioni migliori, migliori servizi sanitari, ricchezza, che siamo migliorati nel controllo delle zanzare e quindi nella riduzione delle malattie. Dan mungkin Anda berpikir, bukankah dengan ilmu pengetahuan dan kemajuan masyarakat kota-kota, peradaban, sanitasi, dan ekonomi yang lebih baik, kita akan dapat mengendalikan nyamuk dengan lebih baik sehingga mengurangi penyakit ini. |
In Brasile l’insediamento dell’uomo in zone della foresta pluviale infestate dalle zanzare ha causato un’ondata di malaria. Bermukimnya orang-orang di daerah hutan tropis basah yang penuh nyamuk telah mengakibatkan wabah malaria di Brasil. |
Crea anche un habitat ideale per zanzare, lumache e serpenti, facendo aumentare di riflesso i morsi di serpente e i casi di malaria e schistosomiasi (bilharziosi). Tanaman ini juga menjadi lingkungan ideal bagi nyamuk, siput, dan ular, mengakibatkan kenaikan kasus gigitan ular dan malaria serta skistosomiasis (bilharzia). |
Cominciai a chiedermi come facciano le libellule a cacciare in volo le zanzare con tanta apparente facilità. Saya mulai bertanya-tanya bagaimana capung dapat mencaplok nyamuk di udara dengan cara yang tampaknya sangat mudah. |
Le malattie causate dalle zanzare uccidono milioni di persone ogni anno. Dan penyakit yang ditularkan oleh nyamuk membunuh jutaan orang setiap tahun. |
Siamo zanzare, siamo sempre nei guai. Kau nyamuk, maka kau dalam masalah. |
Infatti, gli umani odiano così tanto le zanzare che nel mondo vengono spesi miliardi di dollari per fare in modo di tenerle lontane... dalle candele alla citronella, ai repellenti per gli insetti, ai pesanti pesticidi agricoli. Bahkan, manusia begitu membenci nyamuk sampai-sampai kita menghabiskan milyaran dolar di seluruh dunia untuk menjauhkan mereka dari kita -- menggunakan lilin sereh sampai semprotan anti serangga hingga pestisida pertanian kelas berat. |
Il tafano, direte, o magari la vespa, ma per molti la più fastidiosa è di sicuro la zanzara. Mungkin kamu akan bilang langau atau mungkin lebah, tapi untuk banyak orang, serangga yang paling dibenci adalah nyamuk. |
Zanzare? Nyamuk? |
Saremmo andati via 3 giorni fa, se non fossi stato punto dalla zanzara. Kita sudah pergi jauh selama tiga hari jika bukan karena gigitan nyamukmu. |
Così formaggio, cani e una pillola per uccidere le zanzare. Jadi, keju, anjing, dan pil untuk membunuh nyamuk. |
Non zanzare, zenzero! Ini Haandva ( Makanan Gujarat ), bukan Aandva. |
• Alloggiate in luoghi dov’è possibile chiudere le finestre e tener fuori le zanzare • Tinggallah di penginapan yang jendelanya dapat ditutup dan jagalah agar nyamuk tidak masuk |
Il virus del Nilo occidentale, trasmesso all’uomo principalmente dalle zanzare, fu isolato per la prima volta nel 1937 in Uganda e poi venne osservato nel Medio Oriente, in Asia, in Oceania e in Europa. Virus Nil Barat, yang ditularkan ke manusia terutama oleh nyamuk, pertama kali diisolasikan pada tahun 1937 di Uganda dan belakangan diamati di Timur Tengah, Asia, Oseania, serta di Eropa. |
La malaria, certamente, é trasmessa dalle zanzare. Malaria disebarkan oleh nyamuk. |
Se quel maschio porta un gene che causa la morte della prole, allora la prole non sopravvive, e invece di avere 500 zanzare che se ne vanno in giro, non ce n'è neanche una. Kini jika serangga jantan itu membawa gen yang menyebabkan kematian anak-anaknya, anak-anaknya tidak akan selamat, sehingga tidak akan ada 500 nyamuk, Nol nyamuk. |
Dopodiché la zanzara può trasmettere il parassita a un altro essere umano. Lalu, nyamuk itu bisa menularkan parasit kepada manusia lain lagi |
Così abbiamo fatto un esperimento per il quale abbiamo messo un volontario nudo in una grande gabbia ed in quella gabbia abbiamo liberato delle zanzare per vedere su quale parte del corpo di quella persona avrebbero colpito. Jadi, kami melakukan percobaan, kami memasukkan relawan yang tidak mengenakan busana, dalam sebuah ruangan besar, dan kami melepaskan nyamuk untuk melihat bagian tubuh mana yang akan digigit. |
Zanzare del cazzo! Nyamuk sialan! |
Egli spiega: “Le zanzare passavano l’immaginazione. Ia menjelaskan, ”Nyamuknya benar-benar bandel. |
La zanzara che trasmette la malaria, ad esempio, raramente crea problemi alla popolazione locale che vive nella foresta equatoriale. Misalnya, nyamuk pembawa malaria jarang mengganggu penduduk pribumi yang tinggal di hutan-hutan khatulistiwa. |
Una proposta punta a proteggere gli uccelli nativi dell’Isola Kauai nelle Hawaii utilizzando gene drives per ridurre la popolazione di una specie di zanzara che trasmette la malaria aviaria. Sebuah proposal bertujuan untuk melindungi spesies burung asli di Pulau Kauai di Hawaii dengan menggunakan gene drive untuk mengurangi populasi sebuah spesies nyamuk yang membawa virus malaria burung. |
Se rilasciate un maschio di zanzara, e c'è una femmina nei paraggi, quel maschio la troverà. Jika Anda melepaskan serangga jantan dan ada serangga betina di sana, si jantan akan menemukannya. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zanzara di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari zanzara
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.