Hvað þýðir cover over í Enska?

Hver er merking orðsins cover over í Enska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cover over í Enska.

Orðið cover over í Enska þýðir hylja, dekka, innifalinn, nægja sem greiðsla fyrir, leysa af, ausa hrósi yfir, yfirbreiðsla, kápa, leynilegur, felur sig, yfirskin, skjól fyrir, þekja, peningur, veitir vernd gegn, ábreiða, inngangseyrir, skjól, sæng, leysa af, þekja, gera, innifela, komast um, staðarfréttamaður, verja gegn, spila, dekka, eiga fyrir, breiða yfir, breiða yfir, breiða yfir, halda leyndu, hylja líkamann, kynningarbréf, fylgibréf. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins cover over

hylja

transitive verb (hide, protect [sth], [sb])

Cover your body so you don't feel the cold air.

dekka

transitive verb (extend over [sth])

The tablecloth covered the entire table.

innifalinn

transitive verb (figurative (include [sth])

Does the cost of this ticket cover government fees, too?

nægja sem greiðsla fyrir

transitive verb (figurative (pay for [sth] entirely)

Does twenty dollars cover all the expenses?

leysa af

phrasal verb, transitive, inseparable (stand in for [sb])

Can you cover for me at work on Saturday night? I want to stay in.

ausa hrósi yfir

(figurative (lavish with praise, etc.)

Critics covered the writer with praise after the publication of his first novel.

yfirbreiðsla

noun (lid, cloth, etc.)

They put a cover over the piano to protect it.

kápa

noun (book: outer part)

The book's cover protects the binding from dust.

leynilegur

noun (false identity)

The CIA agent travelled under cover.

felur sig

noun (hiding place)

He took cover in the forest.

yfirskin

noun (figurative (pretext)

The question was really just a cover for his desire to talk with her.

skjól fyrir

noun (usu. figurative (protection)

The soldier fell to his stomach, hoping to find cover from the bullets.

þekja

noun (ground)

These short plants provide good ground cover.

peningur

noun (money)

Do you have enough cover to pay for the meal?

veitir vernd gegn

noun (insurance)

This plan provides you with cover in case of hurricanes.

ábreiða

noun (version of a song)

This is a cover of a Bob Dylan song.

inngangseyrir

noun (US (entrance fee)

There is a cover of ten dollars to enter the club.

skjól

noun (shelter)

It's pouring down. We need to find somewhere under cover until it stops.

sæng

plural noun (bed sheets)

He got under the covers and went to sleep.

leysa af

intransitive verb (stand in)

If you cover temporarily, I'll get the other equipment.

þekja

transitive verb (spread over)

The oil soon covered the entire lake.

gera

transitive verb (deal with)

Can you cover these tasks for me?

innifela

transitive verb (insurance)

This insurance policy covers car accidents.

komast um

transitive verb (travel)

We covered all of South America on the last trip.

staðarfréttamaður

transitive verb (journalist: report)

She covered the White House for the newspaper for two years.

verja gegn

transitive verb (protect with a gun)

Cover me while I run to the next bunker.

spila

transitive verb (perform version of a song)

The band covered an old Dylan classic in their concert.

dekka

transitive verb (US (sports: guard)

He did an excellent job covering their star player and they won the game.

eiga fyrir

transitive verb (gambling)

Do you have enough money to cover the bet?

breiða yfir

phrasal verb, transitive, separable (put a covering over)

Please cover up the leftover food so we can eat it later. She tried to cover up her bruise with make-up.

breiða yfir

phrasal verb, intransitive (figurative (hide the truth)

Although Sheila refused to help Gary commit the robbery, she did help him cover up afterwards.

breiða yfir

phrasal verb, transitive, separable (figurative (truth: hide)

The candidate tried to cover up his affair with a woman.

halda leyndu

(hide [sb]'s guilt)

Her co-workers tried to cover up for her many mistakes.

hylja líkamann

phrasal verb, intransitive (wear full clothing)

Visitors must cover up if they want to enter the church.

kynningarbréf

noun (job application)

To apply for the position, please send your resume and a cover letter.

fylgibréf

noun (letter providing additional information)

Julie posted the documentation with a covering letter.

Við skulum læra Enska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cover over í Enska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Enska.

Veistu um Enska

Enska kemur frá germönskum ættbálkum sem fluttu til Englands og hefur þróast á meira en 1.400 ára tímabili. Enska er þriðja mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku og spænsku. Það er mest lærða annað tungumálið og opinbert tungumál næstum 60 fullvalda ríkja. Þetta tungumál hefur fleiri málara sem annað og erlent tungumál en móðurmál. Enska er einnig sameiginlegt tungumál Sameinuðu þjóðanna, Evrópusambandsins og margra annarra alþjóðlegra tungumála og svæðisbundin samtök. Nú á dögum geta enskumælandi um allan heim átt samskipti með tiltölulega auðveldum hætti.