Cosa significa abstinência in Portoghese?

Qual è il significato della parola abstinência in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare abstinência in Portoghese.

La parola abstinência in Portoghese significa astinenza, astinenza, astinenza, rinuncia, astinenza dall'alcol, astensione da, astinenza, tempi di vacche magre, evitare, sintomi di astinenza, scimmia, smettere tutto d'un colpo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola abstinência

astinenza

substantivo feminino (sexual) (sessuale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

In molte religioni ci si aspetta che i preti pratichino l'astinenza sessuale.

astinenza

substantivo feminino (álcool ou alimentos)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

L'astinenza è difficile quando tutti intorno a te stanno bevendo di gusto.

astinenza

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

rinuncia

substantivo feminino (privação voluntária) (virtù)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Mia nonna mi ha insegnato che la rinuncia è una virtù.

astinenza dall'alcol

substantivo feminino (bebida alcoólica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

astensione da

substantivo feminino (rinuncia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Se devi guidare l'astensione dall'alcol è l'unico modo per essere al sicuro.

astinenza

substantivo feminino (droghe, alcol)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Passar pela abstinência pode ser muito difícil e nem todo viciado consegue resistir aos desejos.

Essere in astinenza può essere molto difficile e non tutti i drogati riescono a resistere alla voglia.

tempi di vacche magre

substantivo feminino

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

evitare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

A evitação de álcool é obrigatória para membros da equipe.

Per i membri della squadra è obbligatorio evitare l'alcol.

sintomi di astinenza

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Diverse persone sperimentano i sintomi dell'astinenza quando smettono di assumere una droga.

scimmia

substantivo feminino (drogas) (gergale: crisi d'astinenza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Alcuni credono che le crisi di astinenza siano l'unico modo di superare la dipendenza.

smettere tutto d'un colpo

expressão verbal (vizio)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

Tremava e sudava perché non aveva più soldi per comprare altre droghe e stava smettendo tutto d'un colpo.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di abstinência in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.