Cosa significa aço in Portoghese?

Qual è il significato della parola aço in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare aço in Portoghese.

La parola aço in Portoghese significa acciaio, d'acciaio, affilacoltelli, spugna abrasiva, acciaio inossidabile, lamina di ferro, lastra di ferro, acquaforte, incisione calcografica, industria dell'acciaio, matrice, paglietta, paglietta d'acciaio, lana d'acciaio, acciaio al carbonio, paglietta d'acciaio, acciaio elettrico, acciaio al silicio, steel drum, CECA, uomo indistruttibile, stivali con punta in acciaio, avere i nervi d'acciaio, in acciaio inossidabile, di acciaio inossidabile, corazzato, blindato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola aço

acciaio

substantivo masculino (metal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O prédio tem uma forte estrutura feita de aço.

L'edificio ha una robusta armatura d'acciaio.

d'acciaio

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

A viga de aço era extremamente forte.

La trave d'acciaio era molto robusta.

affilacoltelli

(instrumento de amolar)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Afie a lâmina na haste de aço.

Affila la lama con l'affilacoltelli.

spugna abrasiva

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

acciaio inossidabile

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Usei aço inoxidável para a escultura, pois ficaria do lado de fora na chuva.

Ho realizzato la scultura in acciaio inossidabile dato che dovrà rimanere fuori sotto la pioggia.

lamina di ferro, lastra di ferro

(aço em forma plana)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Nella zona di scarico merci si vedevano lamine di ferro dappertutto.

acquaforte, incisione calcografica

substantivo feminino (marcação usando placa de aço)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

industria dell'acciaio

(produção de aço)

matrice

(folha de aço usada para gravação) (incisione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

paglietta, paglietta d'acciaio, lana d'acciaio

(palha de aço usada para limpeza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La paglietta d'acciaio non serve solo per pulire pentole ma ha altri molteplici usi.

acciaio al carbonio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'acciaio al carbonio è più duro dell'acciaio inossidabile.

paglietta d'acciaio

(material abrasivo de fibra de aço) (spugna abrasiva)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

acciaio elettrico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

acciaio al silicio

substantivo masculino (liga metálica)

steel drum

substantivo masculino (tambor de aço: instrumento de percussão) (musica)

CECA

expressão (Comunità europea del carbone e dell'acciaio)

(abbreviazione: Contrazione o forma abbreviata di una parola, o sigla o acronimo: q.b., S.V., p.v., ca., ecc.)

uomo indistruttibile

(figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stivali con punta in acciaio

(calçado pesado com reforço nos dedos)

avere i nervi d'acciaio

(figurado) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

in acciaio inossidabile, di acciaio inossidabile

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Al giorno d'oggi, il vino viene spesso fatto invecchiare in barili di acciaio inossidabile anziché in botti di legno.

corazzato, blindato

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di aço in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.