Cosa significa allied in Inglese?

Qual è il significato della parola allied in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare allied in Inglese.

La parola allied in Inglese significa alleato, associato, alleato, alleato, gli Alleati, gli Alleati, allearsi, unire, combinare, unire, riunire, le Forze Alleate. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola allied

alleato, associato

adjective (joined, associated)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The allied companies worked together to promote the new product.
Le aziende associate collaborarono a promuovere il nuovo prodotto.

alleato

adjective (historical (US and allies in WWII) (storico: 2° guerra mondiale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
This movie depicts the Allied Powers of WWII in a somewhat negative way.
Il film descrive le forze alleate nella seconda guerra mondiale in un modo un po' negativo.

alleato

noun (mutual supporter)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Laura can be relied on as our ally.
Possiamo contare su Laura in quanto nostra alleata.

gli Alleati

plural noun (historical (WWII: anti-German alliance) (2° Guerra Mondiale)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
The Allies coordinated a large-scale invasion in Normandy.
Gli Alleati coordinarono un'invasione su larga scala in Normandia.

gli Alleati

plural noun (historical (World War I: anti-German nations) (1° guerra mondiale)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
In World War I, the Allies fought against the Central Powers.
Nella Prima guerra mondiale gli Alleati combatterono contro gli Imperi Centrali.

allearsi

(join)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Brenda reluctantly allied with her former enemy to solve the problem.
Brenda si alleò a malincuore con l'ex nemico per risolvere il problema.

unire, combinare

transitive verb (join together)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The continuing crisis allied the two nations and strengthened their relationship.
La crisi in corso fece unire le due nazioni e rafforzò la loro relazione.

unire, riunire

(join together) (figurato: caratteristiche, doti, ecc.)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The army's approach to combat allied military strength and cunning.
L'approccio bellico adottato dall'esercito associava forza militare e astuzia.

le Forze Alleate

plural noun (historical (WWII anti-Nazi coalition) (storico)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di allied in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.