Cosa significa âncora in Portoghese?
Qual è il significato della parola âncora in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare âncora in Portoghese.
La parola âncora in Portoghese significa ancora, conduttore, presentatore, ancora di salvezza, punto di riferimento, testo di ancoraggio, di ancoraggio, conduttore, presentatore, presentatore, conduttore, presentatrice, conduttrice, giornalista, presentatrice, ancora, gancio, paracadute pilota. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola âncora
ancorasubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A âncora do navio era menor do que o esperado. L'ancora della nave era più piccola di quanto si credeva. |
conduttore, presentatore(TV) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Maria é a âncora do jornal das seis. Maria è la conduttrice del notiziario delle sei. |
ancora di salvezza(figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Quando a mãe dele morreu, Bebe foi a âncora de Dexter. Bebe è stata l'ancora di salvezza di Dexter quando la madre di quest'ultimo è morta. |
punto di riferimentosubstantivo feminino (gíria: alguém em quem outros se apoiam) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Russell foi o âncora da família e todos sentiam sua falta quando ele estava fora. Russell era il punto di riferimento della famiglia e tutti ne sentivano la mancanza quando non c'era. |
testo di ancoraggiosubstantivo feminino (páginas da web) (informatica: link, scorciatoia testuale) La parte sottolineata è un testo di ancoraggio che ti permette di andare direttamente alla fine dell'articolo. |
di ancoraggiosubstantivo feminino (informatica) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") O texto âncora é um dos principais fatores do ranking da ferramenta de busca de um website. Il testo di ancoraggio è uno dei fattori chiave nelle classifiche dei motori di ricerca. |
conduttore, presentatoresubstantivo masculino (TV, rádio:apresentador) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il conduttore avvisò i telespettatori che avrebbero potuto trovare disturbanti le immagini del servizio. |
presentatore, conduttoresubstantivo masculino, substantivo feminino (TV, rádio: apresentador) (TV, radio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
presentatrice, conduttricesubstantivo feminino (TV, rádio: apresentadora mulher) (TV, radio) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
giornalista, presentatricesubstantivo feminino (apresentadora de telejornal) (telegiornale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ancorasubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Nate ha gettato l'ancora verso il fondo dell'oceano. |
ganciosubstantivo feminino (dell'ancora) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il gancio dell'ancora fece presa e si conficcò nel fondale marino. |
paracadute pilota
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di âncora in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di âncora
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.