Cosa significa aplainar in Portoghese?
Qual è il significato della parola aplainar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare aplainar in Portoghese.
La parola aplainar in Portoghese significa spianare, lisciare, piallare, smerigliare, lamare, stendere con una cazzuola, applicare con una cazzuola, piallare, appiattire, appianare, spianare, spianare, appiattire, livellare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola aplainar
spianare, lisciareverbo transitivo (remover vincos ou irregularidades de) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Lui ha spianato le lenzuola. |
piallare, smerigliare, lamareverbo transitivo (tornar plano) (levigare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O carpinteiro irá cortar, aplainar e lixar para alcançar um resultado liso. Il carpentiere taglia, pialla, e carteggia per ottenere un risultato levigato. |
stendere con una cazzuola, applicare con una cazzuola
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") L'operaio ha steso con attenzione l'intonaco sulle pareti con una cazzuola. |
piallareverbo transitivo (madeira: alisar com plaina) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Richard aplainou os pedaços ásperos do pedaço de madeira até eles estarem lisos. Richard piallò le irregolarità presenti sulla superficie del legno finché non diventarono lisce. |
appiattire, appianareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O padeiro aplainou a massa em um pão. Il fornaio ha appiattito l'impasto e ne ha fatto una pagnotta schiacciata. |
spianare(tornar liso e uniforme) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
spianare, appiattire, livellareverbo transitivo (superfície) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") As escavadoras nivelaram a terra. I bulldozer hanno spianato il terreno. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di aplainar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di aplainar
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.