Cosa significa aspirar in Portoghese?

Qual è il significato della parola aspirar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare aspirar in Portoghese.

La parola aspirar in Portoghese significa passare l'aspirapolvere su , pulire con l'aspirapolvere, aspirare, aspirare a, ambire a, aspirare, risucchiano, passare l'aspirapolvere, sottoporre ad aspirazione, agognare, mirare a, aspirare a, aspirare, aspirare a, desiderare, sospirare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola aspirar

passare l'aspirapolvere su , pulire con l'aspirapolvere

verbo transitivo (com aspirador)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Julia aspirou o carpete. Eu aspiro a sala todos os dias.

Julia passò l'aspirapolvere sul tappeto. Passo l'aspirapolvere sul tappeto ogni giorno.

aspirare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

aspirare a, ambire a

verbo transitivo (almejar)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Eu aspiro a dominar pelo menos uma língua estrangeira.

Ambisco a padroneggiare almeno una lingua straniera.

aspirare

verbo transitivo (pronunciar com aspiração) (fonetica)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

risucchiano

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Os aspiradores de pó aspiram as partículas de pó dos tapetes e outras superfícies.

Gli aspirapolvere tirano su la polvere da tappeti e altri superfici.

passare l'aspirapolvere

verbo transitivo (abrev de)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

sottoporre ad aspirazione

verbo transitivo (medicina)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Il primo soccorritore dovette sottoporre più volte il paziente ad aspirazione per evitare l'ipossia.

agognare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Qualquer escritor que aspira (or: tenta) atingir a grandeza deve estudar os clássicos.

Ogni scrittore che agogna l'eccellenza dovrebbe studiare i classici.

mirare a, aspirare a

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

aspirare

(per rimuovere)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Il chirurgo ha aspirato l'oggetto fuori dalla cavità sinusale.

aspirare a

verbo transitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

O jovem duque aspirava ao trono.

Il giovane duca aspirava al trono.

desiderare, sospirare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Rachel ainda anseia pela promoção.

Rachel desidera ancora quella promozione.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di aspirar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.