Cosa significa authorities in Inglese?

Qual è il significato della parola authorities in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare authorities in Inglese.

La parola authorities in Inglese significa autorità, autorità, azienda, autorità, autorità, statura, sicurezza, decisione, determinazione, caposaldo, autorizzazione, forze dell'ordine, riferimento a fonti legislative e giurisprudenziali. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola authorities

autorità

plural noun (government, those in charge)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
My neighbor was acting so bizarrely, I reported her behavior to the authorities.
La mia vicina si comportava in modo così strano che ho segnalato i suoi comportamenti alle autorità.

autorità

noun (uncountable (power)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The class president asserted his authority and vetoed the student council's decision. The captain has authority over the crew.
Il rappresentante di classe ha affermato la propria autorità e posto il veto sulla decisione del consiglio degli studenti. Il capitano ha autorità sull'equipaggio.

azienda, autorità

noun (often plural (government organization)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Authorities are looking into the military scandal.
Le autorità stanno investigando sullo scandalo militare.

autorità, statura

noun (top expert)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
James is the foremost authority on Painted Buntings.
James è il più grande luminare della Passerina ciris.

sicurezza, decisione, determinazione

noun (uncountable (assuredness)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The pastry chef piped the frosting onto the cake with authority.
Il pasticciere ha glassato la torta con una certa sicurezza.

caposaldo

noun (authoritative publication) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The famous astronomer's book is considered to be the authority on black holes.
Il libro del famoso astronomo è considerato il caposaldo dei buchi neri.

autorizzazione

noun (uncountable (authorization)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mary has her father's authority to run the farm while he is away.
Mary ha l'autorizzazione del padre a gestire l'azienda agricola in sua assenza.

forze dell'ordine

plural noun (police)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
The authorities were called to the scene of the crime.
Sulla scena del crimine sono state chiamate le forze dell'ordine.

riferimento a fonti legislative e giurisprudenziali

noun (law: reference to laws and precedents)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di authorities in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.