Cosa significa bizarro in Portoghese?

Qual è il significato della parola bizarro in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bizarro in Portoghese.

La parola bizarro in Portoghese significa bizzarro, curioso, bizzarro, curioso, insolito, assurdo, persona eccentrica, persona stravagante, persona strana, stravagante, bizzarro, appariscente, eccentrico, stravagante, surreale, matto, folle, pazzo, strano, bizzarro, bizzarro, strano, assurdo, bizzarro, strano, diverso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bizarro

bizzarro, curioso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A sobremesa era um prato bizarro que tinha peixe como ingrediente.
Di dessert c'era un piatto bizzarro (or: curioso) a base di pesce.

bizzarro

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mi sono vergognato quando mio figlio è arrivato in chiesa con degli abiti bizzarri.

curioso, insolito, assurdo

adjetivo (informale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Houve um acidente bizarro (or: estranho) entre um ônibus e um monociclo.
C'è stato un incidente curioso, tra un uniciclo e un autobus.

persona eccentrica, persona stravagante, persona strana

(informal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
As crianças na escola diziam que Karen era uma esquisitona porque ela se vestia diferente de todo mundo.
I bambini a scuola dicevano che Karen era una persona stravagante perché si vestiva in modo diverso dagli altri.

stravagante, bizzarro, appariscente

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ela sempre veste roupas malucas e coloridas.
Porta sempre dei vestiti colorati, stravaganti.

eccentrico, stravagante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

surreale

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Vedere gli attori entrare in sala dopo il film è stato surreale.

matto, folle, pazzo

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

strano, bizzarro

(pejorativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sta' lontano da quel tipo strano che parla da solo.

bizzarro, strano

(pessoa bizarra)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Era um sujeito estranho (or: esquisito). Não parava de perguntar a hora.
Quel ragazzo era un po' strano: continuava a chiedere l'ora.

assurdo, bizzarro

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Keith teve umas ideias doidas na sessão de brainstorming.
Keith ha proposto delle idee assurde durante la sessione di brainstorming.

strano, diverso

(fantástico)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A aparência do Ciclope é tão estranha, com apenas um único olho na testa.
Il Ciclope ha un aspetto così strano, con un solo occhio sulla fronte.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di bizarro in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.