Cosa significa blöt in Svedese?

Qual è il significato della parola blöt in Svedese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare blöt in Svedese.

La parola blöt in Svedese significa bagnato, piovere, sacrificio, inzuppato, fradicio, alcolico, etilico, caldo umido, che interferisce, che si intromette, bacione, fare un infuso di, lasciare in ammollo, lasciare a bagno, intromettersi, intromettersi, impicciarsi, immischiarsi, essere immerso, prendere parte. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola blöt

bagnato

Mattan var blöt (or: våt) efter det att toaletten svämmat över.
Il tappeto era bagnato dopo che il bagno si era allagato.

piovere

ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Ottobre è un mese piovoso.

sacrificio

Gli dei esigevano un sacrificio.

inzuppato, fradicio

Togliti quei vestiti fradici prima di entrare.

alcolico, etilico

(vardagligt, bildlig) (figurato, ironico)

Il Natale a casa di mia zia era sempre un avvenimento etilico.

caldo umido

Nessuno vorrebbe uscire di casa in questa giornata calda e umida.

che interferisce, che si intromette

La mia zia invadente mi fa sempre domande ficcanaso.

bacione

(informale)

fare un infuso di

Jessica fece un infuso di ortica per ottenere un fertilizzante organico per il giardino.

lasciare in ammollo, lasciare a bagno

La casseruola era difficile da pulire, quindi Ian la lasciò in ammollo.

intromettersi

Smettila di intrometterti. Avrai il tuo turno per parlare.

intromettersi, impicciarsi, immischiarsi

Preferirei che mia madre, al posto di impicciarsi, mi lasciasse fare a modo mio.

essere immerso

Linda lade ner den fläckade skjortan i vattnet och lät den ligga i blöt.
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. I pantaloni di Andrea erano caduti dallo stendibiancheria e ora erano immersi in una pozzanghera.

prendere parte

(bildlig, negativ)

La futura suocera di Terry si è fatta avanti e ha preso in mano l'organizzazione del matrimonio.

Impariamo Svedese

Quindi ora che sai di più sul significato di blöt in Svedese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Svedese.

Conosci Svedese

Lo svedese (Svenska) è una lingua germanica settentrionale, parlata come lingua madre da 10,5 milioni di persone che vivono principalmente in Svezia e in alcune parti della Finlandia. Chi parla svedese può capire chi parla norvegese e danese. Lo svedese è strettamente imparentato con il danese e il norvegese e di solito chiunque capisca entrambi può capire lo svedese.