Cosa significa brighten in Inglese?

Qual è il significato della parola brighten in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare brighten in Inglese.

La parola brighten in Inglese significa rischiarare, schiarire, rallegrare, allietare, illuminarsi, rischiararsi, illuminarsi, schiarirsi, ravvivare, vivacizzare, abbellire, illuminare, allietare, dare luce a, illuminarsi, rallegrarsi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola brighten

rischiarare, schiarire

transitive verb (make brighter)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
A coat of fresh paint would help to brighten the room.
Una mano di vernice aiuterebbe a rischiarare un po' la stanza.

rallegrare, allietare

transitive verb (figurative (make more cheerful) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I took my mother some flowers to brighten her hospital room.
Ho preso dei fiori a mia madre per rallegrare la sua stanza d'ospedale.

illuminarsi, rischiararsi

intransitive verb (become brighter) (aspetto)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
As the day brightened, more blossoms began to open.
Man mano che il giorno si rischiarava, iniziarono ad aprirsi ancora più boccioli.

illuminarsi

intransitive verb (figurative (person: cheer up) (figurato: persona)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
She brightened as we read her the news about her grandchildren.
Si è illuminata quando le abbiamo letto le notizie sui suoi nipoti.

schiarirsi

phrasal verb, intransitive (informal (weather: improve, get sunnier) (tempo meteorologico)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
The weather was cloudy in the morning, but it has brightened up now.
Stamattina il tempo era nuvoloso, ma ora si è schiarito.

ravvivare, vivacizzare, abbellire

phrasal verb, transitive, separable (figurative (make cheerfully attractive)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Some colourful curtains and cushion covers will brighten this room up.
Tende e copricuscini colorati ravviveranno questa stanza.

illuminare, allietare, dare luce a

phrasal verb, transitive, separable (figurative (make more cheerful) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
That wonderful news has brightened up my week.
Quella meravigliosa notizia mi ha allietato la settimana.

illuminarsi, rallegrarsi

phrasal verb, intransitive (figurative (become more cheerful)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Si è illuminata quando ha saputo che saresti arrivato.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di brighten in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.