Cosa significa bypass in Inglese?

Qual è il significato della parola bypass in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bypass in Inglese.

La parola bypass in Inglese significa aggirare, circonvallazione, tangenziale, bypass, by-pass, ignorare, bypassare, by-passare, derivazione, derivazione, tubo di derivazione, di by-pass, di bypass, bypass coronarico, bypass gastrico, by-pass cardiaco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bypass

aggirare

transitive verb (go around)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The truck driver bypassed the small towns in order to arrive quicker.
Il camionista ha aggirato i paesi per arrivare prima.

circonvallazione, tangenziale

noun (road around area)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
We took the bypass because it's quicker.
Abbiamo preso la tangenziale per fare prima.

bypass, by-pass

noun (heart bypass: cardiac surgery) (chirurgia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Grandpa is still in the hospital, recovering from his bypass.
Il nonno è ancora in ospedale dopo l'intervento di bypass.

ignorare, bypassare, by-passare

transitive verb (figurative (proceed without regard to [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Henry decided to bypass his supervisor and go ahead with his plan.
Henry decise di bypassare il supervisore e andare avanti col suo piano.

derivazione

noun (electrical circuit)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

derivazione

noun (redirection of flow of blood)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tubo di derivazione

noun (appliance: redirects flow)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

di by-pass, di bypass

noun as adjective (surgery, operation)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
The cardiologist recommended bypass surgery as soon as possible.
Il cardiologo raccomandò un intervento chirurgico di bypass il prima possibile.

bypass coronarico

noun (heart surgery)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bypass gastrico

noun (surgery to limit appetite)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

by-pass cardiaco

noun (cardiac surgery)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di bypass in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.