Cosa significa condemned in Inglese?
Qual è il significato della parola condemned in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare condemned in Inglese.
La parola condemned in Inglese significa condannato a morte, condannato, dichiarato inagibile, condannare a, condannare, condannare, riprovare, disapprovare, condannare per, condannare a, dichiarare inagibile. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola condemned
condannato a morteadjective (sentenced to death) (diritto) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The condemned man no longer had any hope. Il condannato a morte non aveva più alcuna speranza. |
condannatoadjective (figurative (doomed: to a bad fate) (figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Julie's job made her feel condemned to a life of misery. Il lavoro di Julie la faceva sentire condannata a una vita di miseria. |
dichiarato inagibileadjective (building: declared not habitable) (edificio) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Despite its beauty and long history, the building was condemned. Nonostante la sua bellezza e lunga storia, l'edificio fu dichiarato inagibile. |
condannare atransitive verb (law: pass sentence on) (diritto) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The defendant was condemned to life imprisonment. Il difensore fu condannato all'ergastolo. |
condannaretransitive verb (law: pass sentence on) (diritto) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The judge condemned the murderer. Il giudice condannò l'assassino. |
condannare, riprovare, disapprovaretransitive verb (morally disapprove of) (moralmente) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") On what grounds does the church condemn this man? Su che basi la chiesa condanna quest'uomo? |
condannare pertransitive verb (morally disapprove of) (moralmente) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The school condemned Lisa for her wild behaviour. La scuola condannò Lisa per il suo comportamento selvaggio. |
condannare atransitive verb (figurative (doom, destin) (figurato: destinare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The crew's abandonment of the man on the island condemned him to death. L'abbandono dell'uomo sull'isola da parte dell'equipaggio lo condannò a morte. |
dichiarare inagibiletransitive verb (often passive (building: declare unfit) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The building was condemned by the local authority. Il comune ha dichiarato il palazzo inagibile. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di condemned in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di condemned
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.