Cosa significa convocar in Portoghese?
Qual è il significato della parola convocar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare convocar in Portoghese.
La parola convocar in Portoghese significa convocare, indire, riunire, convocare, convocare, convocare, convocare, adunare, riunire, convocare, chiamare a raccolta, convocare, convocare, chiamare, arruolare, chiamare dentro, chiamare, citare, invitare a comparire, chiamare, richiamare, invitare, citare come teste, convocare nuovamente, invitare a tornare, invitare nuovamente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola convocar
convocare, indireverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ele convocou uma reunião do comitê de finanças para a semana que vem. Ha convocato una riunione del comitato finanziario per la prossima settimana. |
riunire, convocareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il presidente convocò una riunione dei membri del consiglio. |
convocareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jim convocou um médico quando a febre do filho dele piorou. Jim fece venire un dottore quando la febbre del figlio peggiorò. |
convocareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Eles convocaram uma reunião amanhã de manhã. Hanno convocato una riunione per domani mattina. |
convocare, adunareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
riunire, convocare, chiamare a raccoltaverbo transitivo (un gruppo di persone) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
convocareverbo transitivo (chamar à ação) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
convocare, chiamare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il dottore è stato mandato a chiamare all'improvviso, quindi non è in ufficio oggi. |
arruolareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ele foi convocado e foi lutar na Europa na Segunda Guerra Mundial. È stato arruolato ed è andato a combattere la seconda guerra mondiale in Europa. |
chiamare dentro, chiamare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") É hora de chamar as crianças para jantar. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês I dipendenti furono convocati in sala riunioni. |
citare, invitare a comparire(in tribunale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Um oficial estava na porta com uma convocação intimando Paul e outro homem. O homem foi intimado por excesso de velocidade Un ufficiale era alla porta con un mandato che citava Paul e un altro uomo. L'uomo è stato invitato a comparire per eccesso di velocità. |
chiamare(convocare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La madre anziana di Paul stava male, perciò lui chiamò il dottore. |
richiamareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La sua presenza richiama folle immense. |
invitareverbo transitivo (pedir algo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O gerente pediu candidaturas para a nova posição. Il manager ha sollecitato a fare domanda per la nuova posizione. |
citare come testelocução verbal (convocar testemunha ao tribunal) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
convocare nuovamente, invitare a tornare, invitare nuovamente
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La commissione convocò nuovamente il candidato per un secondo colloquio. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di convocar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di convocar
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.