Cosa significa dovedi in Rumeno?
Qual è il significato della parola dovedi in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dovedi in Rumeno.
La parola dovedi in Rumeno significa avere successo, riscuotere successo, dimostrare la propria tesi, difendere la propria reputazione, tornare comodo, tornare utile, rivelarsi essere, rivelarsi vero, rivelarsi fondato, vincere, dominare, dimostrare, confutare, dimostrarsi, provarsi, finire, andare a finire, dimostrarsi, rivelarsi, spiazzare , prendere in contropiede, essere utile a, dimostrare di essere, dare prova di essere, trovare un collegamento, attestare, asserire, smontare, provare, dimostrare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dovedi
avere successo, riscuotere successo
La torta al cioccolato ebbe un grande successo tra gli ospiti. |
dimostrare la propria tesi
Rod partecipa alla maratona perché vuole dimostrare la propria tesi. |
difendere la propria reputazione
Dovrà querelare quel calunniatore per difendere la sua reputazione. |
tornare comodo, tornare utile
Tengo sempre delle graffette nel portafoglio: non si sa mai che possano tornare comode. |
rivelarsi essere
L'uomo accusato del reato si è rivelato essere innocente. |
rivelarsi vero, rivelarsi fondato
Se queste accuse si riveleranno vere, il governatore passerà grossi guai. |
vincere, dominare
Putem învinge forțele care sunt împotriva noastră. Possiamo prevalere sulle forze contrarie! |
dimostrare
Omul de știință a încercat să demonstreze teoria. Lo scienziato provò a dimostrare la sua teoria. |
confutare
|
dimostrarsi, provarsi(figurato) Si è dimostrato un politico astuto. |
finire, andare a finire
Le previsioni sono buone ma è troppo presto per dire come finirà. |
dimostrarsi, rivelarsi
Concluzia lui s-a dovedit a fi falsă. La sua conclusione si è dimostrata falsa. |
spiazzare , prendere in contropiede(figurato) L'autore spiazzò i critici quando, a sorpresa, il suo libro divenne un bestseller. |
essere utile a
În cele din urmă, niciuna din aceste măsuri disperate nu i-a fost de folos. Alla fine, nessuno di questi provvedimenti gli è stato utile. |
dimostrare di essere, dare prova di essere
Bănuiala detectivului s-a dovedit a fi corectă. L'impressione dell'investigatore diede prova di essere giusta. |
trovare un collegamento
La polizia ha trovato un collegamento tra l'auto rubata e la rapina di ieri. |
attestare, asserire(formale) L'istituto attesta l'insegnamento dell'inglese come lingua straniera. |
smontare
Poliția i-a demontat alibiul. La polizia ha smontato il suo alibi. |
provare, dimostrare
Asta demonstrează că el a făcut-o. Questo prova che è stato effettivamente lui. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di dovedi in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.